Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шовковий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШОВКОВИЙ IN UKRAINIAN

шовковий  [shovkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШОВКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШОВКОВИЙ

шовко
шовкова трава
шовковать
шовковенький
шовковик
шовковина
шовковинка
шовковистість
шовковистий
шовковицевий
шовковиця
шовковичний
шовково
шовкомотальний
шовкомотальник
шовкомотальниця
шовкомотальня
шовкомотання
шовкопряд
шовкопрядіння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШОВКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyms and antonyms of шовковий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шовковий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШОВКОВИЙ

Find out the translation of шовковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шовковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шовковий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

丝绸
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

seda
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

silk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रेशम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حرير
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шелковый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

seda
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সিল্ক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

soie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sutera
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Seide
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シルク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

실크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sutra
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lụa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பட்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रेशीम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ipek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

seta
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

jedwab
50 millions of speakers

Ukrainian

шовковий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mătase
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μετάξι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kant
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

silke
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

silke
5 millions of speakers

Trends of use of шовковий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШОВКОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шовковий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шовковий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШОВКОВИЙ»

Discover the use of шовковий in the following bibliographical selection. Books relating to шовковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Малик В. — О великий повелителю правовГрних, — почав Ненко, — ми з Асеном-агою були сведками, учасниками й очевидцями облоги Вгдня i битви под Парканами. — Чому Кара-Мустафа не взяв Вгдня? За два мГсящ його можна ...
Малик В., 2013
2
Suchasol ukrains'ki khudozhoi tkanyny. ... - Сторінка 114
Список. ілюстрацій. Зміст ВСТУП з ХУДОЖНІ ТКАНИНИ МАШИННОГО ВИРОБНИЦТВА 7 Одягові тканини. КОЛЬОРОВІ 1. Вибивна платтяна тканина. Худ. П. Зай- цев. Дарницький шовковий комбінат, 1953. 2. Вибивна платтяна ...
A. K. Z︠H︡uk, 1985
3
Ent͡s͡yklopedii͡a͡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Ш. п. зосереджувалась в основному в Москв1, Москов. обл., на Закавказзь У 1913 в Росп було виготовлепо лише 42,6 млн. ног. м шовкових тканин, яш за своею ятстю не поступались перед крашими за- кордонними зразками.
Stefan Mikhaĭlovich I͡A͡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1972
4
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 144
Зокрема, художники Дарницького шовкового комбінату Ю. Е. Снедзін, Р. С. Паш- кевич, Н. П. Грибань у співавторстві створили композиції тканин, присвячених Київському метро. Xарактерні риси Києва, Риги і героїчне минуле ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 356
З шовкових відходів виготовляють прядивний Ш. (див. Шовкопрядіння). Ш. відзначається високими механічними та електроізоляційними якостями. Кручений Ш. застосовують для виготовлення тканин, для технічних цілей тощо.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
6
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
До тетралогії В. Малика «Таємний посол» увійшли романи: «Посол Урус-шайтана» (1968 р.), «Фірман султана» (1969 р.), «Чорний вершник» (1976 р.) ...
Малик В., 2013
7
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 23
Полотняні й шовкові колтрини виробництва цієї фабрики були видатними художніми творами. Власники маєтків привозили сюди своїх майстрів — малювати колтрини, ткати пояси і багаті на кольори полотна, обруси тощо 79.
С. Й Сидорович, 1979
8
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 108
Zinaïda Oleksandrivna Vasina. Репс, гаптований золотними нитками, Вишивка шовковими нитками гладдю XVIII ст. (зі збірки автора) Візерунковий ліонський шовк. Сер. ХVIII ст. Італійський аксамит. XVII—XVIII ст Репсова тканина, ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 293
Шовкова тканина з візерунком (736 І:8); 2. Різновид шовкової камки (155 І:4). АКСАМИТ (ОКСАМИТ) - дорога шовкова тканина, схожа на бархат; використовувала козацька старшина для виготовлення вбрання (155 І:6); плис (46:44).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 244
Найпоширенішим у середні віки в Україні було домоткане полотно — конопляне, лляне, бавовняна чи шовкова тканина, виткана у домашніх умовах кустарним способом. У селах із домотканого полотна виготовляли чоловічий, ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШОВКОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шовковий is used in the context of the following news items.
1
Китайський ребус. Геополітика може перешкодити побудові …
Основним у даному напрямку буде спорудження економічного пояса Шовковий шлях, пише Павло Cивоконь в №37 журналу Корреспондент від 18 ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Саакашвілі розповів, що потрібно для "Нового Шовкового шляху …
За його задумом, так званий "Шовковий шлях" має пролягти через морський порт Іллічівська. Але для цього потрібно побудувати автомобільну дорогу на ... «Українська правда, Aug 15»
3
З Китаєм не розминутися…
... пояс Великого шовкового шляху» і «морський Шовковий шлях ХХІ століття»; ... на китайському острові Хайнань), створення Фонду Шовкового шляху та ... «Журнал "Віче", Jul 15»
4
Банки Китаю готові вкластися у "шовковий шлях" до України
Китайські банки готові вкладати в об'єкти інфраструктури в Україні в рамках ініціативи "Новий шовковий шлях". Про це розповів посол КНР Чжан Сіюнь ... «Економічна правда, Jun 15»
5
Банки Китаю готові вкластися у «шовковий шлях» до України
Посол КНР Чжан Сіюнь заявив, що китайські банки готові вкладати в об'єкти інфраструктури в Україні в рамках ініціативи «Новий шовковий шлях». «Укрінформ, Jun 15»
6
Світлану Лободу ''роздягли'' на концерті в Харкові (фото)
Відкриття музичного сезону в Харкові пройшло при повному аншлазі, а ось артистка після виступу не виявила свій брендований шовковий халат, в якому ... «UkrMedia, Jun 15»
7
Новий Шовковий шлях. Китай запускає глобальний …
Великий шовковий шлях був одним з найдавніших глобальних торговельних шляхів у Євразії. Він починався на імперській дорозі в старій столиці країни, ... «Корреспондент.net, Apr 15»
8
Війна чи наркобізнес? «Шовковий шлях» афганського героїну …
Через українсько-російський кордон частково проходить так званий сумнозвісний «Шовковий шлях», яким героїн із Афганістану через Таджикистан, ... «Радіо Свобода, Feb 15»
9
Сергія Шовкового після важкого поранення 13 годин везли у …
На війну 21-річний молодший лейтенант Сергій Шовковий потрапив одразу після закінчення львівської військової академії. 21 червня він відсвяткував ... «Gazeta.ua, Aug 14»
10
Лейтенант Сергій Шовковий потребує допомоги!
На війну 21-річний молодший лейтенант Сергій Шовковий потрапив одразу після закінчення львівської військової академії. 21 червня він відсвяткував ... «Новини від ТСН, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шовковий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shovkovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on