Download the app
educalingo
штрихування

Meaning of "штрихування" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ШТРИХУВАННЯ IN UKRAINIAN

[shtrykhuvannya]


WHAT DOES ШТРИХУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of штрихування in the Ukrainian dictionary

hatching, I, p.1. Action for meaning dash 1.2 The dotted place is in a drawing, a plan, a map, and so on. Masters of folk engraving constructed their compositions on a linear contour, shining their thick dash (Nar., TV, et., 5, 1965, 50).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШТРИХУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШТРИХУВАННЯ

штрик · штрикавка · штрикання · штрикати · штрикатися · штрики-брики · штрикнути · штриконути · штрипка · штрих · штрихіль · штриха · штрихало · штрихований · штриховий · штриховка · штрихонути · штрихувати · штришок · штрумент

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШТРИХУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of штрихування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «штрихування» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ШТРИХУВАННЯ

Find out the translation of штрихування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of штрихування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «штрихування» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

底纹
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

sombreado
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

shading
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تظليل
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

штриховки
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

sombreamento
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অঙ্কিত রেখা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

ombres
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

penetasan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Abschattung
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

シェーディング
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

농담
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

hatching
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shading
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஹாட்சிங்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

रचणे
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

yumurtadan çıkma
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

ombreggiatura
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zacienienie
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

штрихування
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

umbrire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σκίαση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skadu
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skuggning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skyggelegging
5 millions of speakers

Trends of use of штрихування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШТРИХУВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of штрихування
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «штрихування».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about штрихування

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШТРИХУВАННЯ»

Discover the use of штрихування in the following bibliographical selection. Books relating to штрихування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khram--oberihach dukhovnosti - Сторінка 10
10 романтично-л1ричним серпанком за допомогою ви- тонченого штрихування робить пейзаж неповторним. Печсью акварел1, хай навпъ виконан1 нашвидкоруч 1 не в зовам притаманый Митш технМ (bíh працюе у гравюра за ...
Mikola Stratilat, ‎D. V. Stepovyk, 2002
2
Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...
На карті для її відображення використано чорні горизонтальні лінії на ясно-червоному фоні, по якому накреслені інтенсивні скісні червоні штрихування. Ці штрихування можуть бути суцільні або переривані, залежно від кількости ...
Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 916
24191 crossexamining crossexamining 24192 crossfire Перестрілка 24193 crossfires CrossFires 24194 crosshatch штрихування 24195 crosshatched заштрихованими 24196 crosshatches crosshatches 24197 crosshatching Перехресна ...
Nam Nguyen, 2014
4
Leontiĭ Tarasevych i ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo barokko - Сторінка 61
Постаті, обличчя, деталі одягу окреслені контуром. Об'єми й форми відтворені перехресним, паралельним або пунктирним штрихуванням. Гравер прагнув передати пишність тканини. Світлотіньова градація дуже мальовнича, між ...
D. V. Stepovyk, 1986
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про лінію) dashed 2. (про дзеркало) grooved 3. (про лінзу) corrugated штрих-пунктирний (про лінію) dot-dash штрихування//заштрихування 1. hatching 2. (навхрест) сrosshatching 3. (затінювання) shading штрихувати//заштрихувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... shadiness затіненість [[епdinos] shading 1. затінювання//затінення | затінювальний 2. екранування//заекранування | екранувальний 3. штрихування/заштриховування//заштрихування; відтінювання//відтінення | штрихувальний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Lingvisticheskiĭ atlas nizhneĭ Pripi︠a︡ti - Сторінка 17
... на !нших - штрихуванням - твердеть при- голоснкх перед цими рефлексами; мляк1сть приголосних як б!льш поощрена та вла- стива ! л!тературн!Й мов1 не позначаеться). Пей метод картографування застосовуеться у двох типах ...
Teti︠a︡na Viktorivna Nazarova, 1985
8
Українська лінгвістична географія - Сторінка 27
По- значена на карт1 «оричневим штрихуванням (двома вертикаль- ними рисочками). Б и н д ' у г. Назва бинд'уг (у гов1рках середньої Кшвщини част1ще бинд'уга) псширена переважно у гов1рках швденного Пол1сся, спорадично ...
Академія наук Української РСР, ‎Федот Трохимович Жилко, 1966
9
Ukraïnsʹka narodna hravi︠u︡ra XVII-XIX stolitʹ - Сторінка 127
Гравер послуговувався широкою шкалою засобів деревор1зу: лш1ями різно1 товшини, паралельним чорним та перехрес- ним б1лим штрихуванням (нагадуе орнамент на писанках 1 т.зв. "ш>часте письмо"), орнаментац1ею "білим ...
Oksana Shpak, 2006

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШТРИХУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term штрихування is used in the context of the following news items.
1
Савченко намалювала автопортрет на 51 день голодування
Сьогодні спільними зусиллями намалювали портрет Надії. Контур по neolucida обводив я, штрихування і колір її. Вона вийшла дуже похмурою, але це ... «Еxpress.ua, Feb 15»
2
Савченко в лікарні намалювала свій портрет (фото)
Сьогодні спільними зусиллями намалювали портрет Надії. Контур по neolucida обводив я, штрихування і колір її. Вона вийшла дуже похмурою, але це ... «ICTV, Feb 15»
3
Поради батькам: вчимось робити уроки
У малюванні - зображення окремих предметів або початковий начерк, ескіз, штрихування. Але перш ніж задати малюку потрібний темп, неодмінно ... «Освітній портал, Apr 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Штрихування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shtrykhuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN