Download the app
educalingo
uk
сім’я

Meaning of "сім’я" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СІМ’Я IN UKRAINIAN

[simʺya]


WHAT DOES СІМ’Я MEAN IN UKRAINIAN?

Family

Family or Rodina is a social group consisting of people who are usually married, their children and other persons, connected by family ties with their spouses, blood relatives, and carries out their livelihoods on the basis of common economic, domestic, and moral -psychological structure, mutual responsibility, upbringing of children. May 15 - International Family Day.

Definition of сім’я in the Ukrainian dictionary

family, family and seed, p.1. Same as seed. It happens that returns and cold, very dangerous for the green grass. But for the most part in May, the land is already warm enough and waits only for moisture and a beneficial seed (Science .., 5, 1971, 60); And the woman dreamed that her gutter had grown a gunsman. That koby ripped the shotgun and ate the son from the snorkel, then they would have children (Kalin, Transcarpathian fairy tales, 1955, 22); Simines of fellowship and consensus descended (Fri, XIII, 1954, 156); - From a malicious family, still crying! - Uncle Trochim quarreled with his fist in the back of a Gypsy (Stelmakh, Geese-swans ..., 1964, 81); * Figuratively. Xenia, her daughter, with her black families on her cheek, was wiping her eyes from her mother's paper, shrugging her thin lips (Badlyak, Vishny Sad, 1960, 173) with a scum and mockingly.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СІМ’Я

бджолосім’я · бездум’я · верем’я · вим’я · врем’я · мілкотем’я · м’я · первозим’я · первозім’я · плем’я · плім’я · полом’я · полум’я · полім’я · рам’я · рем’я · роздум’я · скам’я · срем’я · тім’я

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СІМ’Я

сім · сім’явилиття · сім’явипорскування · сім’явмістище · сім’ядольний · сім’ядоля · сім’яніжка · сім’яний · сім’яник · сім’яниковий · сім’янин · сім’янинка · сім’янистий · сім’янка · сім’япровід · сім’яутворення · сім’ячко · сімак · сімдесят · сімдесятий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СІМ’Я

багатослів’я · безвір’я · безголов’я · безголів’я · безгрошев’я · безгрошів’я · бездощів’я · бездров’я · безздоров’я · безкрів’я · безкультур’я · безмлив’я · безмір’я · безправ’я · безриб’я · безслав’я · безтовар’я · безхліб’я · безшлюб’я · стрем’я

Synonyms and antonyms of сім’я in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сім’я» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СІМ’Я

Find out the translation of сім’я to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сім’я from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сім’я» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

家庭
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

familia
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

family
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

परिवार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عائلة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

семья
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

família
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

পরিবার
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

famille
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

keluarga
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Familie
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

家族
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

가족
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

kulawarga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

gia đình
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

குடும்ப
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

कुटुंब
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

aile
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

famiglia
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

rodzina
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

сім’я
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

familie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

οικογένεια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

familie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

familj
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

familie
5 millions of speakers

Trends of use of сім’я

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СІМ’Я»

Principal search tendencies and common uses of сім’я
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «сім’я».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сім’я

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СІМ’Я»

Discover the use of сім’я in the following bibliographical selection. Books relating to сім’я and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 182
КАЙДАШЕВА. СІМ'Я. Повість І Недалеко от Богуслава, коло Росі, в довгому покрученому яру розкинулось село Семигори. Яр в'ється гадюкою між крутими горами, між зеленими терасами; од яру на всі боки розбіглись, неначе гілки ...
Нечуй-Левицький І., 2013
2
Кайдашева сім’я:
Іван Нечуй-Левицький. Кайдашева сім'я Іван Не Левицький Кайдашева сім'я Іван Нечуй-Левицький Текст твору є частиною суспільного надбання. Front Cover.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
3
Кайдашева сім'я
І. Нечуй-Левицький – видатний майстер української прози, автор багатьох романів, повістей, оповідань. «Кайдашеву сім’ю» можна ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1878
4
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
ДОВГАНИЧ СТЕПАН. Виселена сім'я (7 чол.) ДУДЯК МИКОЛА. Виселена сім'я (3 чол.) ЗОЗУЛЯК АНДРІЙ. Виселена сім'я (7 чол.) ЗОЗУЛЯК АНДРІЙ. Виселена сім'я (4 чол.) ЗОЗУЛЯК ВАСИЛЬ МИКОЛАЙОВИЧ. Виселена сім'я (4 чол.) ...
Mykhaĭlo Borys, 2002
5
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Ніс картоплиною. Форма черепа: 4-а конусоподібна. Вертикаль торкається тільки нижньо-щелепних виступів. Може, все-таки товщинки? І ніс поправити гумозом. Роз'Ївся, красень: пюре з рибою, морс. З журавлини... Сім'я утікачки ...
Генри Олди, 2013
6
Li͡udstvo i vira
Мовні сім'ї і групи Мовні сім'ї і групи Разом Індоєвропейська сім'я Групи: слов'янська балтійська германська кельтська романська іранська індоарійська албанці вірмени греки Семітсько-хамітська (афразійська) сім'я Групи: семітська ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
7
Knyha skorboty Ukraïny: Misto-heroĭ Kyïv - Сторінка 367
Misto-heroĭ Kyïv Viktor Korolʹ, Petro Panteleĭmonovych Panchenko, Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ. Невідома Марія, 1918, м. Киш, вул. Лівера, 34, кв. 17. Єврейка. Загинула 29.09.1941. Сім'я Невідома, 1898, м. Київ, вул. Оболонська ...
Viktor Korolʹ, ‎Petro Panteleĭmonovych Panchenko, ‎Roman Hnatovych Vyshnevsʹkyĭ, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Сім’я [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/simya>. Jun 2026 ».
Load a random word
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
© educalingo, 2026
EN