Download the app
educalingo
Search

Meaning of "скріпляти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СКРІПЛЯТИ IN UKRAINIAN

скріпляти  [skriplyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СКРІПЛЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «скріпляти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of скріпляти in the Ukrainian dictionary

fasten see скріпляти див.

Click to see the original definition of «скріпляти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СКРІПЛЯТИ


відщепляти
vidshcheplyaty
защіпляти
zashchiplyaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СКРІПЛЯТИ

скрівавити
скрізь
скріпа
скріпити
скріпитися
скріпка
скріплений
скріплення
скріплювальний
скріплювання
скріплювати
скріплюватися
скріплятися
скріпний
скра
скраєчку
скраголь
скрадання
скрадатися
скрадливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СКРІПЛЯТИ

зціпляти
зчіпляти
купляти
накопляти
накрапляти
накупляти
наліпляти
натрапляти
нахопляти
начепляти
начіпляти
недосипляти
обчепляти
обчіпляти
окропляти
оскопляти
осліпляти
отепляти
отупляти
очепляти

Synonyms and antonyms of скріпляти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «скріпляти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СКРІПЛЯТИ

Find out the translation of скріпляти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of скріпляти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скріпляти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sujetar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fasten
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जकड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ربط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

скреплять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prender
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সীল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

attacher
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

meterai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

befestigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

留めます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

묶다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

segel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đóng lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முத்திரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सील
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mühür
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fissare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przymocować
50 millions of speakers

Ukrainian

скріпляти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fixa
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στερεώνω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fasten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

feste
5 millions of speakers

Trends of use of скріпляти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СКРІПЛЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «скріпляти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about скріпляти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКРІПЛЯТИ»

Discover the use of скріпляти in the following bibliographical selection. Books relating to скріпляти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... болометричний [boo'lpmitotaпрlboo'la:mot“r-] bolometric болометричний |boolo'mєtrik lbool9-| bolometry болометрія [boo'lpmotri lboo'la:m-] diocotron - діокотронна болометрія bolt і 1. болт, прогонич | болтовий | скріпляти// скріпити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 618
... що значить влада, що значить мати не одну правицю, а тисячі озброєних до бою, що можуть і скріпляти й руйнувати всесвітні трони (Леся Українка); Я теж цілину піднімаю у полі, Впотужнює силу кохання моє (М. Нагни - біда); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Publit︠s︡ystyka: vybrani statti - Сторінка 56
... ніяке чудо боже для порятунку поляків не станеться, і самі вони перестали вже його надіятися, а і в самій Галичині, скріпляючи свій натиск на русинів, вони скріпляють і будуть скріпляти реакцію народно-руську,— т. є. запобігаючи ...
Ivan Franko, ‎Halyna Kindrativna Sydorenko, 1953
4
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 280
... а особливо Познанщині. Тільки ж, звісна річ, ніяке чудо боже для порятунку поляків не станеться, і самі вони перестали вже його надіятися, а і в самій Галичині, скріпляючи свій натиск на русинів, вони скріпляють і будуть скріпляти ...
Ivan Franko, 1956
5
Наукови запиский - Том 3 - Сторінка 9
... звісна річ, ніяке чудо боже для порятунку поляків не станеться і самі вони перестали вже його надіятися, а і в самій Галичині, скріпляючи свій натиск на русинів, вони скріпляють і будуть скріпляти реакцію народноруську, — тобто, ...
Академия наук Украинскои РСР. Институт суспильных наук, 1954
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
... а і в самій Галичині, скріпляючи свій натиск на русинів, вони скріпляють і будуть скріпляти реакцію народно-руську,— т. є. запобігаючи вгорі ласк ісредств і сили для можливого відбудування історичної Польщі, вони рівночасно в д ...
Ivan Franko, 1986
7
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 379
Забезпека Забезпеку перед можливістю такого шкідливого розвитку має запевнити наша постійна дбайливість про те, щоби Організація постійно скріпляла і розбудовувала свої позиції в УГВР як під оглядом персонального складу і ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1535
... smb's hands зв'язати комусь руки (тж перен.); to — smth in a bunch зв'язати щось у пачку; theу -d him to the post вони прив'язали його до стовпа; 2. зв'язувати, скріпляти узами; to — smth tight міцно щось зав'язати; to — the marriage/ ...
Гороть Є. І., 2006
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... міцно тримати когось/щось, to be — asleep міцно спати. fasten Tfa:sn] у прив'язувати; скріпляти to — one's shoes (one's gloves, a door) застібнути/зашнурувати черевики (рукавички, замкнути двері); to — one's hair заколоти волосся ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Камінний господар
... як ви се назвали, так бути ж ловчим не велика честь! Ви ще не знаєте, що значить влада, що значить мати не одну правицю, а тисячі узброєних до бою, що можуть і скріпляти й руйнувати всесвітні трони, й навіть - здобувати!
Леся Українка, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКРІПЛЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term скріпляти is used in the context of the following news items.
1
Вареники з чорносливом від Ольги Сумської
Фарш накладати ложкою на кружальця тіста і в кожне ще насипати трохи цукру, потім скріпляти. Варити в підсолодженій воді. Подавати з вершковим ... «Gazeta.ua, Jan 15»
2
27 цікавих фактів про поцілунки
Звичай скріпляти поцілунком клятву подружньої вірності походить з Росії. 21. Актриса Джуліана Мур якось сказала, що на зйомках цілувати актрис ... «Gazeta.ua, Dec 14»
3
Україна проти природного агресора XXI століття
А якщо Росія піде далі США «будуть вводити дальші жорсткіші санкції по лінії енергетики, фінансів, продажі зброї, торгівлі та скріпляти дипломатичний ... «espreso.tv, Mar 14»
4
Замочки як символи кохання
І ось, через роки, в кінці XX століття, традиція скріпляти свої почуття замочком відродилася в Італії. У Флоренції на пам'ятник скульптору Бенвенуто ... «Велика Епоха, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Скріпляти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skriplyaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on