WHAT DOES СКУДОВЧИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «скудовчити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of скудовчити in the Ukrainian dictionary
to squeeze out, chu, chish, perech, rozm. Dock. to go along скудовчити, чу, чиш, перех., розм. Док. до кудо́вчити.
Click to
see the original definition of «скудовчити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКУДОВЧИТИ»
Discover the use of
скудовчити in the following bibliographical selection. Books relating to
скудовчити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 364
... скудость. скудно нар. редк. скудно [На харч скудно (Ном.)]. скудбвчеипн разг. см. скуйовджеиий. скудовчити, -чу, -чиш разг. см. скуйбвджува- ти, скуйовдити. скудовчитися, -чуся, -чишся разг. см. скуйбвджуватися, скуйбвдитися.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 332
Властнвкть за знач. скудний. СКУДНО, р1дко. Приел, до скудний. СКУДОВЧЕНИН, а, е, розм. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до скудовчити. ВЫ понурив оч1 в землю, — довге чорне волосся, скудовчене е1д запеклог кровЬ, звисало йому на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 976
... dishevel, tousle; -СЯ P vi to ruffle one's hair, bristle up. скуд[ний (-на, -не)* Archaic scant, parsimonious, needy, indigent, paltry, insufficient; ,-^Ота (-ТИ) / want, indigence. скудовчити (-чу, -чиш) = скудлачити. скудряв|ити (-влю, -виш) P vt ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 104
Коли потім старанно й витривало бити по сій масі деревляним бруском з нарубками, то вона скудовчиться й зліпиться в своєрідну матерію. Від ношення ся матерія стає мягкою й гнучкою, але пропускав вохкість і легко дереться.
5
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 237
... НоVог. розкудлаче- ний, розкудланий, покудбвчений гогсиспа!, -спат, -спая йок. со (о1азу) роз- тртати, розкуйбвдити, покуйбвдити, розкбшлати, покошлати, покошлатити; НоVог. розпатлати, роз- кудлати, покудлати, скудовчити; ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
6
I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 135
Розчесатися до ладу вона вже не змогла, зозла скудовчила волосся ще більше, запустила мотор, рвучко роздрочила його і, хвацько вивертаючи кермо, виїхала за ворота. Однак рішучість її від цього не вгамувалася, а заятрилася ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
Він помітив, що вона не слухає його, та йому самому набридло вже говорити про те ж саме. — Звичайно, не одна чорна сотня! — сказав він і, схиливши голову, вложив їй у руку свій цупкий вус. Вона скудовчила йому закручені вгору ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
8
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 160
Розчесатися до ладу вона вже не змогла, зозла скудовчила волосся ще більше, запустила мотор, рвучко роздрочила його і, хвацько вивертаючи кермо, виїхала за ворота. Однак рішучість її від цього не вгамувалася, а заятрилася ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
9
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 325
Вона скудовчила йому закручені вгору вуси. Спустила їх вниз і жартівливо знизу подивилась на нього. — Ти тепер хунгуз. Ні, так не гарно!.. А знаєш, що в тобі більш усього подобається гімназисткам? — спитала вона. — А що?
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
10
Ohli︠a︡nʹsi︠a︡ z oseni: roman - Сторінка 11
вітер дощенту зруйнував стрімку волосяну вежу на її голові (цю зачіску сама вона називала в листах до матері «сарматський горб»). Розчесатися до ладу вона вже не змогла, зозла скудовчила волосся ще більше, запустила мотор, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1979
