Download the app
educalingo
Search

Meaning of "солевар" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОЛЕВАР IN UKRAINIAN

солевар  [solevar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОЛЕВАР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «солевар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of солевар in the Ukrainian dictionary

saltwater, and, h. The one who pours salt from water. Loggers and coal mines, saltwaves and hunters, gray and people are richer .. in a hurry to Sich (Ilch., Kozatsk., Kind, .., 1958, 67); Not far from Evpatoria was gathered all who challenged the invaders. They were mostly bricklayers and saltwaves (Zban., Sespel, 1961, 16). солевар, а, ч. Той, хто виварює сіль з води. Лісоруби та вуглярі, солевари й мисливці, сірома й люди багатші.. поспішали на Січ (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 67); Недалеко від Євпаторії збиралися всі, хто кинув виклик окупантам. Це були переважно каменярі та солевари (Збан., Сеспель, 1961, 16).


Click to see the original definition of «солевар» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СОЛЕВАР


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОЛЕВАР

соле
солеваріння
солеварний
солеварня
солевидобувний
солевидобуток
солевитривалість
солевитривалий
солевоз
соледобування
соледобувний
солекоп
солекопальня
солелюбний
солемір
солений
соленоїд
соленоїдний
соленосний
солепромисел

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СОЛЕВАР

лижвар
линтвар
лихвар
лівар
медовар
миловар
навар
пантовар
пересвар
пивовар
повар
провар
саловар
самовар
сахаровар
свар
селітровар
сировар
сквар
скловар

Synonyms and antonyms of солевар in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «солевар» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОЛЕВАР

Find out the translation of солевар to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of солевар from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «солевар» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

盐商
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

salador
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

salter
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लवणोत्पादक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الملاح صانع الملح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

солевар
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Salter
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Salter
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

saleur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pedagang garam
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Salter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ソルター
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

건물 상
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Salter
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Salter
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சால்டர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

salter
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

salter
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

salter
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

solarz
50 millions of speakers

Ukrainian

солевар
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sărător
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αλατίζων
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Salter
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Salter
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Salter
5 millions of speakers

Trends of use of солевар

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОЛЕВАР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «солевар» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about солевар

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОЛЕВАР»

Discover the use of солевар in the following bibliographical selection. Books relating to солевар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
У истоков крупного производства - Сторінка 457
Елена Ивановна Заозерская. вол. Олонецкого у., кузнец 256, 257, 330 Истомин Осип, солевар-промышленник в Тотьме 164 Истомин Петр, солевар-промышленник в Тотьме 163, 169 Кайсаров М. Ф., писец 182—184, 186, 188, 209, ...
Елена Ивановна Заозерская, 1970
2
Fabrichno-zavodskīi͡a predprīi͡atīi͡a Rossīĭskoĭ Imperīi ...
Залѣсскій Ник. Ник., 2 солевар. АвалводскА. 1) Солевар. заводъ N 1. Мѣскон. г. Славянскъ. Изюмск. у. Почтя. „54 г., г. Славянску, Хагго: ч. 1 к. г. I No 1228. Миха"ловскій Полик. солевар. заводъ. Г. о. 1863. Мѣстон. г. Славянскъ ...
Sovet sʺezdov predstaviteleĭ promyshlennosti i torgovli, Leningrad, ‎F. A. Shober, 1914
3
Глубокоуважаемый микроб: [сборник] - Сторінка 136
Команда «Солевар» из Мыльниц уже разминалась на поле. Поле в Гусляре хорошее, ровное, зеленое, вытоптанное лишь у ворот. За воротами «Солевара» уже устроился Миша Стендаль, корреспондент «Гуслярского знамени» ...
Кир Булычев, 2012
4
О горном деле и металлургии - Сторінка 506
Для того чтобы ускорить сгущение рассола, солевар, налив в чрен два ушата с двумя ведрами рассола, примешивает к 19-му ведру около 11/2 римского циата6 бычачьей, телячьей или козлиной крови или их смеси, разливая это ...
Г. Агрикола, 2013
5
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Допоміжні робітники солеварні: Іван Марусин — старший солевар, Івась Марусин — старший солевар, Олекса Пичур — старший солевар, Ілько Соболь — кочегар, Микола Івасів — солевар, Михайло Лошак — солевар, Федько ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
6
Образование Русского централизованного государства
Василия 11 Троице-Сергиеву монастырю на три варницы у Соли Галипкой. Близкое постановлен-тис содержится в жалованной грамоте тому же монастырю Василия 11 1453 г. («А коли закличет мои солевар продавать ...
Л.В. Черепнин, 2013
7
Урал Сѣверный, Средній, Южный: справочная книга - Сторінка 685
I Соликамскъ. I Русское. Общество. — Георгіевскій Солевар. зав. Вилесова, Ивана Петров. IСоликамск. уѣз. IГ. Дедюхинъ.I Русское. Н-ки.—Дедюхинскій Солелеварн. зав. *ь Голицынъ, Серг. Михайл. I Соликамск. уѣз. I Москва, Нo- I ...
F. P. Dobrokhotov, 1917
8
Становление сословно-представительных учреждений в России: ...
Кологривов Григорий Иванов сын, двинской кр-н-вотчинник и не- нокский солевар 271, 277, 344 Кологривов Иван, ненокский солевар 315 Кологривов Иван Григорьев сын, ненокский солевар и промышленник 344 Кологривов Иван ...
Николай Евгеньевич Носов, 1969
9
Таможенные книги Московского государства КЗВИЙ века: ...
Фирсов Костентин, тотемский солевар 65 об. Фирсова Оксинья, тотьмянка 66 Фокин Федор, галичанин 53 Фомин Леонтей, устюжанин 3 Фомин Первой, кологривец 55 об. Фомин Петр, устюжанин 5 Фомин Сидор, приказчик Босово ...
Алексей Иванович Яковлев, 1951
10
Каменный пояс: бк. 3. Хозяин каменных гор - Сторінка 269
—сердито сказал солевар и утер выступивший пот. — Николенька, ты только погляди, как оседает соль! —восхищенно воскликнула Демидова, заметив сверкающие кристаллы. — Это не соль! То слезы наши окаменели! — строго ...
Евгений Федоров, 1991

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛЕВАР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term солевар is used in the context of the following news items.
1
наследие — материальное и духовное...
Поздравляли родную деревню праздничным костюмированным шествием «По следам древних солеваров», которое возглавил солевар с мешком соли. «Двина-Информ, Jul 14»
2
Варяги (часть II)
Ещё в 2002 году я познакомился с Г.И. Анохиным, с автором гипотезы "Рюрик - солевар из Русы". Сразу отмечу, что я (как и Вы) не разделяю позицию ... «Московский комсомолец, Sep 12»
3
Плоды Просвещения
А последняя жертва — дочь солевара. (Солевар с отменной жесткостью убивает мыловара.) Математика, геометрия, исчисление, боги нового мира, ... «Эксперт Online, Oct 11»
4
Крест не по силам
Конфликт незатейлив: юную, трепетную и любознательную Феодосью (сделанную родней ни много ни мало знаменитых солеваров Строгановых) ... «Коммерсантъ, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Солевар [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/solevar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on