WHAT DOES СПЛАВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «сплавати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of сплавати in the Ukrainian dictionary
float, ayu, aesh, doc., perh., rasm. Floating, to visit everywhere, in many places. The father of her cat was atamanus in Sich and all the sea melted (P. Kulish, Vybr., 1969, 264). сплавати, аю, аєш, док., перех., розм. Плаваючи, побувати скрізь, у багатьох місцях. Батько її Ковбаня отаманував у Січі і все море сплавав (П. Куліш, Вибр., 1969, 264).
Click to
see the original definition of «сплавати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПЛАВАТИ»
Discover the use of
сплавати in the following bibliographical selection. Books relating to
сплавати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лекарство от скорби и утешение в унынии. Молитвы и обереги
... и творящии делания в водах многих. Устрой е, Человеколюбче Владыко, Твоим непрекладным человеколюбием, иже Единороднаго Твоего Сына, и Господа нашего Иисуса Христа, изволивый быти человека, и сплавати святым ...
2
Спаси и сохрани: молитвы от бед и недугов, на счастье и ...
Устрой е, Человеколюбче Владыко, Твоим непрекладнем человеколюбием, иже Единороднаго Твоего Сына, и Господа нашего Иисуса Христа, изволивый быти человека, и сплавати святым Твоим учеником и апостолом, ...
А.А.Воронцов, Т. М. Дешина, 2013
3
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 149
Жит. Грше; Наз. „4 4. спитАтЕль, значиmъ mожде. Соб. 165. спитóмкцъ, воспишанный съ другимъ. Прависпвѣрибо. " спитóмный, ная, ное, кошорый вмѣсшѣ съ кѣмъ расшemb. Грше: Наз: 44. Сплавати, ваю, еши, сопушсшвовашь въ ...
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1819
Прав:исп:в%р: ібо. спитбмный, ная, ное, который вмосшЬ сЪ кѣмЪ растетЪ. Григ: Наз; 44. СПЛАВАТИ, ваю, еши, сопутствовать вЪ плаваніи. Чин: о ѳозбыші ІІаяагіи. СПЛАчЕСТВОВАТИ, спгвую, еши, учасшвовашь вЪ оплакиваніи, ...
5
Ваш личный защитник: заговоры и обереги сиб. целительницы
Устрой е, Человеколюбче Влауыко, Твоим непреклауным человеколюбием, иже Еуинороунаго Твоего Сына, и Г оспоуа нашего Иисуса Христа, изволивый быти человека, и сплавати святым Твоим учеником и апостолом, ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
6
Беседы об отношении церкви к христианам - Сторінка 166
Изволнвый сплавати святымъ твоимъ ученнкомъ н Апостоломъ, н запретивый бури вѣтровъ, Самъ и нынѣ всякій сопротивный вѣтръ успи и волны укроти, п бурю утоли, и воздвигни нарочитая и благоклночимая времена и вѣтры, ...
Колиж і де це зробити? Ксурі запропонував взяти глечик і сплавати на берег, колибя відпустив його. Я здивувався: чому він хоче зробити це сам, ане відправити мене, самому ж лишитисяв човні? Вінодповів із такою щирою приязню ...
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 535
СПЛАВАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. Плаваючи, побувати скр1зь, у багатьох лпсцях. Батъко XX Ковбаня отаманував у Сёчё ё все море сплавав (П. Кул1Ш, Вибр., 1969, 264). СПЛАВАЧКА, и, ж., Ыал. Сплавний промисел.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 994
... 1п а Ьиггу; г^СТЬ (-Н0СТИ)1- / Ьав1е, уе1осЦу, игеепсу. сплав (-ву) т Йоац йоа1ше: дерева, \уоос!-Яоа(ша^ га(1. сплавати (-ваю, -аеш) РтХо .-«ни а11 слег, (о з\У1ш 1Ьеге апс! Ьаск. сплавачка (-ки) / йоа!аее, гаШпц. сила ни (сплав) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Heohrafichna ent︠s︡yklopedii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh
СПЛаВаВ на IX ШЙ ОСНОВ., а також добування природних алмазав та деяких ш. видав нш. сировини. До К. м. на- лежить також загот.вля й пе- реробка вторинних кольорових метал. в. Продукщю К. м. широко використовують в нар ...
Fedor Semenovich Babychev, Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1990
