Download the app
educalingo
спинитися

Meaning of "спинитися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СПИНИТИСЯ IN UKRAINIAN

[spynytysya]


WHAT DOES СПИНИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of спинитися in the Ukrainian dictionary

stop see to stop


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СПИНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПИНИТИСЯ

спин · спина · спинання · спинати · спинатися · спинений · спинити · спинка · спинковий · спинкувати · спинний · спинномозковий · спинок · спинонька · спиноріг · спиночка · спинточити · спинчатися · спиняка · спиняти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СПИНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonyms and antonyms of спинитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спинитися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СПИНИТИСЯ

Find out the translation of спинитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of спинитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спинитися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

休息
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

descanso
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

resting
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

आराम कर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يستريح
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

остановиться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

repouso
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

থামাতে
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

repos
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

berehat
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Ruhe
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

休憩
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

휴식
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

ngaso
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nghỉ
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஓய்விலிருக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

विश्रांतीची
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

dayanma
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

riposo
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

spoczynkowy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

спинитися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

odihnă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανάπαυσης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vila
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hvile
5 millions of speakers

Trends of use of спинитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПИНИТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of спинитися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «спинитися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about спинитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПИНИТИСЯ»

Discover the use of спинитися in the following bibliographical selection. Books relating to спинитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Та не хотів Асаїл спинити погоні за ним. 2:22 А Авнер знов говорив до Асаїла: Спинися в гонитві за мною! Нащо я вб'ю тебе? І як зведу я обличчя своє до брата твого Йоава? 2:23 А той відмовився спинитися. І вдарив його Авнер ...
деякі автори, 2015
2
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 193
його спинити. Нагода сама нагабалася: в кімнату, мнучи замурзану шапку в руках, наймит вступив: – Там теє... гетеє... Віл ногу зламав. Тепер все, що закипало в Пантелеймонові Олександровичу, бурлило та булькало, грозячи ...
Ivan Korsak, 2015
3
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Сухоровський шарпнув віжки, розриваючи зубелами кінські морди; не дослухавши Гартенштайна, який зі страху без угаву торохтів і спинитися не міг, цвьохнув шкап'ят карбачем й, розвернувши бричку, погнав їх по тракту; мчав без ...
Роман Іваничук, 2008
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 430
Скоро розмотається увесь ланцюжок, і стрілки зовсім спиняться. Він не може цього припустити... Треба запобігти... Стрілки повинні рухатися. Вона підходить ще ближче. Шовкова її долоня на його чолі. Вона холодна з морозу.
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
5
Volodymyr Vynnychenko: paradoksy doli i tvorchosti : knyha ...
"Тепер ти масш Десь напередодш свого перейду 1з Женеви спинитись до Парижа Винниченко отримав листа вщ на якомусь плат Левка Юркевича, який тепер, навесш 1 909 р., будучого життя..." мав би йому пригадатися.
Volodymyr Panchenko, 2004
6
Коні не винні: Повість, оповідання
... досі голоду й холоду. Ламається всяка правда, розливається море крові людської... І не спинити тоді тої колотнечі, як не спинити хуртовини, не спинити зливи, що затоплює землю, клекоче бурчаками, руйнує греблі й все, що на.
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Nashchadky skifiv: roman - Сторінка 264
Спинилася, мабуть? — Звідки ви знаєте? — підозріло запитав археолог. — Ну да, спинилася. Тільки — як? Артем не розумів: що. мав на увазі Дмитро Борисович? — Клята тварина спинилася не вся зразу. Спочатку вона спинилася ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1962
8
Tvory: Nashchadky skifiv - Сторінка 175
І що б ви думали вона зробила? — Спинилась? — Звідки ви знаєте? — підозріло запитав археолог. — Ну так, спинилася. Тільки як? Артем не розумів: що мав на увазі Дмитро Борисович? — Клята тварина спинилася не вся зразу.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1447
... to bring up/to broach a — відкрити тему; to change the — змінити тему розмови; to discuss а — обговорювати питання; to dwell on a — докладно спинитися на темі; to dwell on a sore — спинитися на наболілому питанні; to exhaust a ...
Гороть Є. І., 2006
10
Жерміналь
Що ьшжче спускався він, то виразніше чути булс іхні КриКи, але раптом він мусив спинитися _ щось не пусКало Цебер далі: Купа дерева, дощок, землі, вирвані ча:тини насоса й деревіяних перегородок галерей завалили шахтовий ...
Еміль Золя, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПИНИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спинитися is used in the context of the following news items.
1
24 серпня треба допомагати бійцям на фронті, а не марнувати …
Тобто, розумію: якщо піти на війну й почати когось убивати, то потім буде дуже важко спинитися. Тим більше - ось вони, вороги, і всі їхні розмови, всю ... «Еxpres.ua, Aug 15»
2
Реформа вищої освіти в Україні як нездоланна проблема
Не можна почати операцію з видалення пухлини і спинитися на кілька років. Якщо запустити механізм креативної освіти, то маємо послідовно його ... «Журнал "Віче", Jul 15»
3
Люботинський стрілок: подробиці справи
Але був вимушений спинитися на найближчій АЗС. Тут чоловік взяв у заручники перших, хто потрапив під руку. Роз"вязку кривава драма отримала ... «Служба новостей "Вісті", May 15»
4
Казки Сашка Лірника слухають навіть солдати на передовій
І слухають, затамувавши подих та роззявивши рота. Бо його казки – особливі, такі, що змушують на мить спинитися й замислитися про головні в житті ... «Сім'я і дім, Mar 15»
5
Там, де живе благодать
Мирська суєта дуже часто вкидає нас у свій вир і так закручує, що іноді ми просто забуваємо спинитися на мить і озирнутися довкола. Прагнення мчати ... «Сім'я і дім, Mar 15»
6
ПОЗБАВ НАС, БОЖЕ, ВІД ЦИХ РЕФОРМАТОРІВ І ЇХ РЕФОРМ!
Далі, розумному слід спинитися і знайти відповідь на питання: "Чуму так відбувається? Що і хто у цьому винен"? Може здаватися дивним і навіть ... «espreso.tv, Jan 15»
7
"Tokio Hotel" пишуть музику, яку самі залюбки слухають
Тож ми сказали собі: ОК, краще спинитися, роздивитись навколо і поміркувати над тим, що ми хочемо робити. Десь через півтора року ми повернулись ... «euronews, Oct 14»
8
Ідеальний набір хромосом
Хочете трагедій? Та ну на здоров'я, шукайте їх, нехай серце ваше робить евтаназію мозку. Хочете спинитися – спиняйтеся, але тоді вимикайте емоції і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
9
Білочка як українська національна ідея
Але для цього потрібно принаймні захотіти спинитися і побачити усю картину світу цілком, а не лише "закільцьовану бігову доріжку". Неможливо кудись ... «Новини від ТСН, Jan 14»
10
Точка неповернення
... грошей, газу та жуйки кремлівського інформаційно-пропагандистського простору просто зобов'язана хоча б на одну хвилину спинитися і задуматися. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Спинитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/spynytysya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN