Meaning of "старшинський" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТАРШИНСЬКИЙ IN UKRAINIAN

старшинський  [starshynsʹkyy̆]

WHAT DOES СТАРШИНСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of старшинський in the Ukrainian dictionary

zhenshinsky, a, e, est. Prikm to the sergeant. Chyhyryn-city, where in January 1653 a senior council headed by Bogdan Khmelnytskyi took office, which decided to seek reunification of Ukraine with Russia (com. Ukr., 12, 1969, 51); Antin Andreyevich knew this very elderly regimental commander, whom he had to meet more than once in the meetings of the officers at the Sich (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, 35); Having tasted the elderly life, the next kobzar went from farm to farm (Tulub, Ludolov, I, 1957, 63). STARSHINSKIY2, and, e., Prikm. to the sergeant. The Byzantine affairs, according to Antonovich's decree, were adopted by Khayetsky (Gonchar, III, 1959, 307); Starish rights; Starish responsibilities.

старшинський, а, е, іст. Прикм. до старши́на. Чигирин-місто, де у січні 1653 року відбулася старшинська рада на чолі з Богданом Хмельницьким, яка вирішила добиватися возз’єднання України з Росією (Ком. Укр., 12, 1969, 51); Антін Андрійович добре знав цього вже немолодого полкового старшину, з яким йому доводилось не раз зустрічатися на старшинських сходках ще на Січі (Добр., Очак. розмир, 1965, 35); Покуштувавши ситого старшинського життя, ішов далі кобзар — від хутора до хутора (Тулуб, Людолови, І, 1957, 63).

TRANSLATION OF СТАРШИНСЬКИЙ

Find out the translation of старшинський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of старшинський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «старшинський» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 人员
• Translator Ukrainian - Spanish: oficial
• Translator Ukrainian - English: officers
• Translator Ukrainian - Hindi: अधिकारियों
• Translator Ukrainian - Arabic: ضباط
• Translator Ukrainian - Russian: старшинский
• Translator Ukrainian - Portuguese: oficiais
• Translator Ukrainian - Bengali: অফিসার
• Translator Ukrainian - French: officiers
• Translator Ukrainian - Malay: pegawai
• Translator Ukrainian - German: Offiziere
• Translator Ukrainian - Japanese: 役員
• Translator Ukrainian - Korean: 임원
• Translator Ukrainian - Javanese: pejabat
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cán bộ
• Translator Ukrainian - Tamil: அதிகாரி
• Translator Ukrainian - Marathi: अधिकारी
• Translator Ukrainian - Turkish: memur
• Translator Ukrainian - Italian: ufficiali
• Translator Ukrainian - Polish: oficerowie
• Ukrainian: старшинський
• Translator Ukrainian - Romanian: ofițeri
• Translator Ukrainian - Greek: αξιωματικοί
• Translator Ukrainian - Afrikaans: beamptes
• Translator Ukrainian - Swedish: kommenderar
• Translator Ukrainian - Norwegian: offiserer

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАРШИНСЬКИЙ»

Discover the use of старшинський in the following bibliographical selection. Books relating to старшинський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...

Ще збільшилося значення інституту старшинської ради за наступників Хмельницького, які не мали наявної у попередника харизми * володаря, а отже, мусили більшою мірою спиратися на підтримку старшинського оточення ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003

Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...

Ці цифри кажуть нам, що навіть за дуже низькими нормами ми повинні були мати на фронті всюди 3 старшин, де був тільки один- Загальна кількість старшин у Галицькій Армії не є відома. Згадуваний уже документ харчового уряду ...

Lev Šankovs'kyj, ‎Lev Shankovsʹkyĭ, 1974

Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...

Пухлик; інтендатура – командант Іван Роман. Формувати Хустський кіш та маршеві сотні був призначений полковник Филонович із тим, що старшинський склад він добере сам. Своїм персональним ад'ютантом я призначив поручн.

Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009

Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...

Шефом Штабу УПА став майор В. Сокіл. Надсподівано скорий ріст УПА дуже загострив питання старшинських кадрів взагалі, вже в перших місяцях існування УПА. Зрозуміло, що за законом кожної революційної армії, старшинські ...

Petro Mirchuk, 1953

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

старшинську школу УПА біля гори Лопата на Долинщині я, — згадує Богдан Михальчук («Мак»), — поступив 1 серпня 1943 р. Сотня, в якій я навчався, мала три чоти. Чота, в яку я був призначений, називалася першою юнацькою ...

Богдан Савка, 2009

Гетьман, син гетьмана

Він умів усе додбати, вмів поводитися з людьми. Тобто поводився так, як лягало йому на серце. Міг на високій старшинській раді оскаженіти, вихопити шаблю й рубонути по неслухняній руці, вмів присоромити крутим словом, вмів і ...

Мушкетик Ю., 2013

Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 151

Питання старшинських кадрів було дуже клопітливе. Старшин українців, що служили в польській армії, майже не було. Старих старшин українських армій з часів визвольних змагань 1917-1921 рр. можна було порахувати на ...

Maksym Boĭko, 1976

Фортеця на Борисфені

Чорта з два! Ёкщо будеш триматися за Г уню _ голови не вбереожбит пильно глянув на Козиря. . коли за тебе, приміром? [овернешся з вигодою. ожбит Ще подумав. `о викладай свою задумку. . хочеш старшинський чин схопити?

Валентин Чемерис, 2011

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 46

На сержантів і старшин строкової накладено такі стягнення: а) зауваження; б) догана; в) сувора догана; г) позбавлення чергового звільнення із розташування військової частини чи з корабля на берег. д) арешт з наглядом на ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Politychna systema dli︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ dosvid i ...

Тенденції розвитку інституту старшинської ради Значення старшинської ради в політичному житті Гетьманату зростало мірою того, як занепадала роль рад Генеральних. Варто зазначити, що старшинські ради не являли собою ...

Volodymyr Lytvyn, ‎Olena Arkusha, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАРШИНСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term старшинський is used in the context of the following news items.

Россия пригрозила Молдове ухудшением отношений 9

Ответить Цитировать; Виктор Старшинський 11 мая, 12:17 Пошла бы она на ХХХ, грёбаная россия- террорист № 001. Ответить Цитировать; Roman ... «Зеркало недели, May 14»

На Закарпатті відбувся археологічно-відпочинковий табір …

Але вже в другій половині серпня планується продовження розкопок, до яких долучиться старшинський склад табору як волонтерів. Таборовики, що не ... «Закарпаття online, Jul 12»

КОЛКІВСЬКА ПОВСТАНСЬКА РЕСПУБЛІКА

... доросле населення республіки було зобов'язане проходити різноманітний військовий вишкіл: суспільно-політичний, старшинський, під-старшинський, ... «Кримська Свiтлиця, Dec 09»