WHAT DOES СУФІКС MEAN IN UKRAINIAN?
Suffix
Suffix is a word-formation, rarely word-changing morpheme, which stands at the root before the ending of the flexion. Suffixes, or lumps, are divided into productive ones, with which new words are formed and unproductive, in most cases only in a few words. New suffixes are formed by the addition of elements of two or more other suffixes or the allocation of foreign-language loans. The suffixes of emotional color are developed in the Ukrainian language. The suffixes were examined by Roman Smal-Stotsky, A. Vovk, T. Vozny, P. Goretsky, O. Izyumov, K. Lesnets, K. Lukyanyuk, M. Plyushch, Yu. Redko, Vitaliy Rusanovsky, V. Franchuk, V. Tokar, O. Shevchuk, Lidia Yurchuk and others.
Definition of суфікс in the Ukrainian dictionary
suffix, a, h, grams. A significant part of the word stands between the root and the end and serves to create new words or individual forms. A plural suffix is a suffix with the help of which new words are created (Sl. Lingv term, 1957, 175); He renamed "sheep" in the plural of the generic term, and changed the "sheep", confused the suffixes (Tyt., Vir, 1964, 55).
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СУФІКС»
Discover the use of
суфікс in the following bibliographical selection. Books relating to
суфікс and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 33
висвітлюють ряд питань, пов'язаних із суфіксами -ище/-исько. Складна, тому що й до сьогодні існує два різні погляди щодо походження суфіксів -ище/-исько в слов'янських мовах, зокрема щодо визначення первинності одного з них.
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka,
1976
2
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 110
Найпоширеніші суфікси множини: a) -e для іменників чоловічого й середнього роду: der Tag – die Tage; b) -(e)n для іменників жіночого роду: die Bluse – die Blusen. c) -er для багатьох іменників середнього роду й деяких іменників ...
3
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 142
Найпоширенішим засобом словотворення іменників у сучасній українській мові, як це було і в давнину, е суфіксація. Основна маса іменникових суфіксів української мови сягає суфіксів мови стародавніх східних слов'ян, а через її ...
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Ці способи відтворення спостерігаються у словах спільного у мові оригіналу та мові перекладу походження, а тим більше в автохтонних словах-основах, що мають, наприклад, такі суфікси, як -ис, -ус, -ум, як у словах базис, казус, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1458
USAGE: See enough. sufficiently [sq flS(a)ntll] ady достатньо, досить. suffix [' sАflks] n 1. суфікс; аn inflectional — флективний суфікс; 2. мат. підрядковий індекс. suffix [' sAflks] у додавати суфікс. suffixal [' sAflks(а)]] а суфіксальний; ...
6
Українська літературна мова - Сторінка 91
Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1984
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3894
... sufficiencies 102812 sufficiency достатність 102813 sufficient достатній 102814 sufficiently досить 102815 sufficing хапаючи 102816 suffix суфікс 102817 suffixation суффиксация 102819 suffixer suffixer 102820 suffixes суфікси 102821 ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУФІКС»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
суфікс is used in the context of the following news items.
Лі Шичжень 李时珍
... 理学» yàolĭxué - це «фармакологія»; а фармаколог китайською: «药理学家», «家» jiā - це суфікс іменників, що позначають представників якоїсь професії. «CRI, Sep 15»
Порох 火药
... «друкарський»; «业» yè - це «промисловість», «справа», «індустрія»; частка «的» de - суфікс визначення; «发展» fāzhăn - це «розвивати», «розвиток». «CRI, Jul 15»
Тур'я-Ремета. І охрестили село іменем...
З них довідуємося, що в сербохорватській мові вже у XIII ст. вживалися особові назви з давнім слов'янським суфіксом — еtа (Милета, Добрета, Краєта та ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
Мольфари - одвічні хранителі Карпат
Дехто лексему "мольфар" виводить з латинського "maleficus" - відьма, забуваючи, що "мольфар" - іменник чоловічого роду, на що вказує суфікс "-ар". «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
П'ять подій, які варто відвідати на театральному фестивалі у …
... і він змінює «малоросійське» прізвище Мазайло на «пристойне» Мазєнін. Російський суфікс, на його думку, несе із собою купу вигод та відчиняє двері ... «Вікна online, May 15»
Поляки створили безкоштовний он-лайн курс польської та …
Наприклад, там, де в українській мові є суфікс пере- або - там у польському є prze-, польські літери ą i ę часто зустрічаються там, де в українській і ... «Tvoemisto.tv, Sep 14»
Хочеш вивчати польську - почни з безкоштовних онлайн курсів
Наприклад, там, де в українській мові є суфікс пере- або - там у польському є prze-, польські літери ą i ę часто зустрічаються там, де в українській і ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 14»
Мова і мода: доробивши український інтерфейс, інтернет …
У деяких іменниках уживаємо суфікс -овк(а): головка (капусти), духовка, мікрохвильовка, зарисовка, підготовка. (Див. Український правопис). Термопіч ... «Gazeta.ua, Sep 14»
Мовне гуляйполе
Так, при утворенні віддієслівних іменників все рідше використовується суфікс -к (а); перевага віддається більш органічному -нн (я): «розроблення (а не ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Jul 14»
Унікальні природні ландшафти
Landschaft, де Land – земля або територія, і schaft – суфікс, що означає поєднання окремих частин видимого у просторі, їхній природний зв'язок) – це ... «Преса України, Jun 14»