Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наголовок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАГОЛОВОК IN UKRAINIAN

наголовок  [naholovok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАГОЛОВОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наголовок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наголовок in the Ukrainian dictionary

header, vka, part 1. The upper part of the hat, cardigan, hats.2. dial Title. I became convinced that the most adornable praises came to me from those who knew my works only from the headscarves and never read them (Irchan II, 1958, 459). наголовок, вка, ч.

1. Верхня частина капелюха, картуза, шапки.

2. діал. Заголовок. Я переконався, що найулесливіші похвали доходили до мене від тих, що знають мої твори лише з наголовків і ніколи не читали їх (Ірчан, II, 1958, 459).


Click to see the original definition of «наголовок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАГОЛОВОК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАГОЛОВОК

нагодовувати
нагодувати
нагойдатися
наголів’я
наголінник
наголо
наголоватки
наголовач
наголовник
наголову
наголодуватися
наголос
наголосити
наголошеність
наголошений
наголошення
наголошування
наголошувати
наголошуватися
наголубитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАГОЛОВОК

бождеревок
бузівок
виливок
виплавок
відливок
відпочивок
еківок
загривок
заживок
зарукавок
зливок
зівок
кашевок
квок
квок-квок
кивок
клювок
недоливок
недопивок
облавок

Synonyms and antonyms of наголовок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наголовок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАГОЛОВОК

Find out the translation of наголовок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наголовок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наголовок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

naholovok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

naholovok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

naholovok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

naholovok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

naholovok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наголовок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

naholovok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

naholovok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

naholovok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

naholovok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

naholovok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

naholovok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

naholovok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

naholovok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

naholovok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

naholovok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

naholovok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

naholovok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

naholovok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naholovok
50 millions of speakers

Ukrainian

наголовок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

naholovok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

naholovok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

naholovok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

naholovok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

naholovok
5 millions of speakers

Trends of use of наголовок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАГОЛОВОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наголовок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наголовок

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГОЛОВОК»

Discover the use of наголовок in the following bibliographical selection. Books relating to наголовок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 415
65 13. Наголовок Острозької Біблії .66 14. З дерманських друків .... 68 15. Наголовок Адельфотеса . 76 16. Львівський владика Гедеон Балабан 82 17. Наголовок стрятинського Требника . 83 18. Наголовок крилоського Учительного ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
2
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Наголовок, ім., заголовок, титул. Просимо читачів, які присилають замовлення на оголошення, рівночасно надсилали належитість, ціни оголошень е подані в наголовку кожного числа „Впереду" (В 1921, 01.01). Вчорашне число ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
На деяких картинах бачимо козаків у червоних беретах, які нависають над вузьким хутряним околишем, у високих повстяних ковпаках з низьким хутряним околишем (реєстрові козаки), у шапках з круглим наголовком і відкоченими ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
4
Patetychnyĭ frehat: roman I︠U︡rii︠a︡ I︠A︡novsʹkoho ...
Джованш Бокаччо зoвсiм щиро й поважно мiг покласти, наприклад, такий наголовок на одну зi сbоïx новел: «П'етро з Вiнчони iде з дому вечеряти, а жшка його закликае до себе молодця; П'етро вертаеться, i вона ховае коханця шд ...
Volodymyr Panchenko, 2002
5
В лесах
Волосник — повойник, иногда стеганый наголовок, надеваемый крестьянскими женщинами под платок. Восхитити — похищать, уносить. Всеобдержное чтение — общеупотребительное чтение. Вскуе (правильнее: вскую) — зачем ...
Павел Мельников-Печерский, 2013
6
Narysy z istoriï kosti͡umiv - Частина 2 - Сторінка 28
Берети шили з опущеними крисами (або зовсім вузькими, що ледь виходили з-під наголовка, або широкими) й зі сплощеними, часом навіть млинцеподібними наголовками. Такий варіант мав особливу популярність у Німеччині.
Kosti͡antyn Kyrʹi͡akovych Stamerov, ‎Konstantyn Kyr'i͡akovych Stamerov, 1978
7
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 994
Наголовки газ. «Український Голос«, Перемишль 1929-32 туючися на читача, приваблюючи його цінними додатками до своїх видань і преміями, в-во дійшло розмірно дуже високих накладів. Чимраз більше розбудовуючись, воно ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
8
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 986
Усі знайдені іграшкові вершники мають головний убір з високим наголовком та опушкою по нижньому краю у вигляді рельєфного валика. Наголовки, судячи із зображень, зшиті з чотирьох частин. Місця швів позначені або ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
9
From my life - Сторінка 45
Інша книжечка мала наголовок "Іванчук моторний - як душу злому запродав". Мій учитель давав мені також часопис для дітей "Ластівка", що його видавав "твердий" русин Клемертович у Львові, а одного разу з якогось "собранія" ...
Kyrylo Trylʹovsʹkyĭ, 1999
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 529
... а!1 «отеп <кк1юи1 ехсерНоп) аге еоз81рз наголовач (-ча) т Ьеаа.р1есе о( а Ьг1а1е наголовок (-вка) т Ийе (о( а Ьоок, агпс1е), ЬеааНпе (ш а пе^зрарегК НЭГОЛОС (-су) т ассет, юп;с ассеп1, ассеп- (иаП'оп; етрЬаз1з. наголос аНК.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наголовок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naholovok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on