WHAT DOES ТКАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ткальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ткальний in the Ukrainian dictionary
woven, a, e, rarely. The same thing as weaving 1. Once I stood, I thought about the circle of the woven machine: What's in sight, What's the fineness of silk fabric (Crimea, Vyborg, 1965, 108). ткальний, а, е, рідко. Те саме, що тка́цький 1. Якось я стояв, задумавсь Коло ткальної машини: Що за взори, Що за тонкість У шовкової тканини (Крим., Вибр., 1965, 108).
Click to
see the original definition of «ткальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТКАЛЬНИЙ»
Discover the use of
ткальний in the following bibliographical selection. Books relating to
ткальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 718
Т1Ш ткальний ткальня, -1, ор. -ею ткаля, -1, ор. -ею тканий тканина, -и тканйнний ткання, -я ткати, тчу, тчеш, тчемо, тчетё; нак. тчн ткацтво, -а ткацький ткацько-обробний ткацько-прядйльний ткач, -а, ор. -ём, кл. -у ткемал1, нев1дм.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Carat i klasy posiadające w walce z rewolucją 1905-1907 w ...
Когда взвод подходил к фабрике, то запертые служащие отвинтив один замок выбежали из ткального отделения, почему оставалось только забрать книги, что и было сделано по взломе входной двери, оказавшейся запертой.
Stanisław Kalabiński, 1956
3
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 464
Найкращою круп'яркою була Таця Височанська, якої крупика находила найбільший збут. Вкінці треба згадати промисл, якого не було у жадному іншому місті Західної України, а може і в цілій Україні: ткальня славних бучацьких ...
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 51
Напередодні першої світової війни тут діяло лише кілька підприємств текст, пром-сті, на яких працювало 100 — 150 робітників (ткальня Гел- лера у Коломиї, ф-ка ватиліну 1 ватину та ткальня полотна 1 рушників у Станіславі, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 150
III st Oleksiĭ Karpovych Strukevych. Думки його були не тут. Він знав, що машина господарча мусить працювати й працюватиме. Ні, не господарство його цікавило тепер. — У ткальні всі зібралися, кому призначено?
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002
6
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 209
Тишина, f. тыша, тыхомыръя, спокійНИсть, Тишкомъ, adv. стыха, тыхцемъ. тишь, t. тыша Тіара, fтіяра, троййста корбна папська Ткальный, аdj. ткацькый, до ткання. -9танъ, варстатъ ткацькый. -челнокъ, човенце, чбвныкъ. ткальня, ...
7
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 25
... смертю" і "ніхто її не пожаліє", а хор розмірено, послідовно, без будь-якого надриву, немов ткальний верстак, снує смислову канву подій - як сутнісно-виправданих й умотивованих ("Антігона", Стасим III, Епісодій IV, Сцена 1).
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
8
Etelʹ-Lilian Voĭnych i Ukraïna: bibliohrafichnyĭ pokaz͡hchyk
Знциклоаедический му ткальний словарь. АвторьІ-составители Б.С.ІІЬейнпресс й И.ІІ.Ямпольскяй. Й8Д. ••- е,( ИСІф. Й ЦОП. М. , 1966, С.36І. 162. ОДІШИК М. Дочка Црометея. Повість. К. , "Дніпре*, 1906. 391 с. ГЬо можливу зустріч ...
V. T. Poli͡ek, M. P. Humeni͡uk, 1970
9
Vybrani prat͡si: kn. 1. Istorii͡a, pedahohika, publit͡systyka
а «Слов'янська етнографія», «Горовенко» — стаття і хро- § ткальний роман про долю українського інтелігента в Росії ^ (повна назва «Юрій Горовенко») О. Кониського. 7 13 Гордієнко (І ординський) Кость (? - 1733) — кошовий ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Viktor Petrovych Andrushchenko, 2006
10
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 202
опря'д- ник, -а шерстоткацкий текст. вовно- ткальний шерсточесальный текст. вовно- чухральний, вовночесальний; ~ая машина вовночухральна машйна; (помещение) вовно- чухральня, вовночесальня шерсточесалыцик ...
