Download the app
educalingo
Search

Meaning of "токмитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОКМИТИСЯ IN UKRAINIAN

токмитися  [tokmytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОКМИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «токмитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of токмитися in the Ukrainian dictionary

to drink chl. To state, agree, negotiate. In Zn 70 токмитися гл. Условливаться, соглашаться, договариваться. Вх. Зн. 70.


Click to see the original definition of «токмитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОКМИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОКМИТИСЯ

токарня
токарство
токарський
токарь
токарювати
токката
токма
токмачити
токмачка
токмити
токмо
токовий
токовище
токотіти
токотати
токсикогенність
токсикоз
токсиколог
токсикологічний
токсикологія

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОКМИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of токмитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «токмитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОКМИТИСЯ

Find out the translation of токмитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of токмитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «токмитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tokmytysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tokmytysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tokmytysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tokmytysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tokmytysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

токмитися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tokmytysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tokmytysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tokmytysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tokmytysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tokmytysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tokmytysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tokmytysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tokmytysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tokmytysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tokmytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tokmytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tokmytysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tokmytysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tokmytysya
50 millions of speakers

Ukrainian

токмитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tokmytysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tokmytysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tokmytysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tokmytysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tokmytysya
5 millions of speakers

Trends of use of токмитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОКМИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «токмитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about токмитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОКМИТИСЯ»

Discover the use of токмитися in the following bibliographical selection. Books relating to токмитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Skarboslov: - Сторінка 298
Уславливаться — погоджатися, токмитися. Уславливаться с кем — ладна- ТИСЯ 3 КИМ. Услада — осолода. Усладить — усолодити. Усладиться — усолодитися. Услаждать — осолоджувати, со- лодити. Услаждать душу — мастити ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 95
Каже синові: — Токмися! — Та що буду токмитися, коли грошей не маю. — Ярмарок на то, аби токмитися, — каже баба. Коли витокмив ото свинча недорого, баба вийняла гроші і заплатила. Потім ще купила дітьом одежу, бутор до ...
I. M. Senʹko, 2008
3
Vy ̄mêri︠a︡ly zemli︠u︡ ...: y ynshê opovêdani︠a︡ - Сторінка 35
Суд!я сердито поглянув на жидбв: „Як то вы- токмилися?" Мошко приступив ближе. Иван крадьком ука- зовав на готовЪ грош-Ь в чересЪ и шептав: „Завезу! Завезу!" Герш тоже приступив и махав Мошкови: Не треба токмитися.
A. Markush, 1925
4
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 522
... пуд — горище Погарчик — скляночка Подобав — видавався Посол — депутат парламенту П'ясть — п'ястук Сяги — порізані на метрову довжину й поколоті колоди Сякнути — відрубати Токмитися — вести суперечку про вартість ...
V. P. Husti, 2002
5
"Ėnt͡siklopedii͡a podkarpatskoĭ Rusi" i shcho za nei͡u?: ...
... легко знайти, наприклад, у «Великому тлумачному словнику сучасно1 украшсько! мови» (К., 2001), ще чотири (днесь (днись), команиця, токмитися) - у класичному словнику Бориса Гршченка, решту три - у діалектних словниках.
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2002
6
Pytanni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 80
3 наведених вище 9 синон1м1чних паралелей на сьогодш в укра- шськш мов1 використовуеться Т1льки чотири: держати — тримати, пакостити — шкодити в лггературшй мов1, змовитися — токмитися, шукати — ськати — у ...
Lukii︠a︡ Lukʹi︠a︡nivna Humet︠s︡ʹka, 1970
7
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 22
Несе те чудо до короля Ма- тяша. Перша стража увиділа, що чоловік несе щось до короля і дістане за се подарунок, почала токмитися: — Чи буде пополам? — Буде. Пропустили його. Айбо і друга стража почала його звідувати: ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988
8
Pislia nochi: - Сторінка 126
... мені «товаришу Бобалька»... ніби я чужий для неї, — сказав Герміні, примруживши око. — Сім чи шість, Терезко. Хіба не все одно? — Ні, не все одно. Тож скільки ви просите за метр? — Не буду я з тобою тут на вулиці токмитися.
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1989
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 134
Раз лиш увид1пи те царсыа поели 1 пщшшли поди- витись. Питають пана, який коло того ходив, шо воно таке. А пан одпов1в, що то — Бща. Поели дуже зрадйш 1 почали токмитись — бо на торз1 такий звичай. 1накше й не купити, ...
Валерій Войтович, 2006
10
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 9
P. M. Skunt͡sʹ, 1972

REFERENCE
« EDUCALINGO. Токмитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tokmytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on