Download the app
educalingo
Search

Meaning of "товариський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОВАРИСЬКИЙ IN UKRAINIAN

товариський  [tovarysʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОВАРИСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОВАРИСЬКИЙ

товар
товарина
товариство
товариськість
товариш
товаришів
товаришеньки
товаришити
товаришитися
товаришка
товаришник
товаришок
товаришування
товаришувати
товарність
товарний
товарняк
товарнячок
товаро
товаровий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОВАРИСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of товариський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «товариський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОВАРИСЬКИЙ

Find out the translation of товариський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of товариський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «товариський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

社交的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sociable
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sociable
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मिलनसार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مؤنس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

товарищеский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sociável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মিশুক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sociable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pandai bergaul
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kontaktfreudig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

社交的な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사교적 인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

outbound
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ghế trường kỷ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நேசமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रेमळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hoşsohbet
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

socievole
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

towarzyski
50 millions of speakers

Ukrainian

товариський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sociabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κοινωνικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gesellig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sällskaplig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

omgjengelig
5 millions of speakers

Trends of use of товариський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОВАРИСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «товариський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about товариський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОВАРИСЬКИЙ»

Discover the use of товариський in the following bibliographical selection. Books relating to товариський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 317
Положениям про товариські судн не обмежується коло осіб, до яких можуть бути застосовані заходн громадського стягнения за рішениям товариського суду. Тому слід вважати, що товариський суд на підприємстві, в установі, ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977
2
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
Обираються товариські суди відкритим голосуванням на заг. зборах у складі не менше 5 осіб строком на 2 роки. Члени суду обирають голову, його заступника і секретаря. Про свою діяльність товариський суд звітує перед заг.
Fedor Semenovich Babichev, 1986
3
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 35
Стаття 25. Підвідомчість цивільних справ товариським 1 третейським судам У випадках, передбачених законом, цивільні справи можуть розглядатись товариськими 1 третейськими судами в порядку, передбаченому Положенням ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 17 - Сторінка 255
ТОВАРИСЬКІ СУДИ Важливе значення в справі виховання комуністичного ставлення до праці, свідомого додержання трудової дисципліни і правил поведінки в суспільстві мають товариські суди, роль та активність яких особливо ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 13
ПК передбачає участь товариських судів у охороні правопорядку, в запобіганні злочинам і вихованні громадян в дусі комунізму. Ця стаття, як і статті 9 та 10 КПК. відображає вказівки ЦК КПРС про розширення діяльності ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
6
Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 141
Тому навряд чи в таких випадках правильно було б шукати мотиви, з яких оштрафована особа виконуе рішення товариського суду про накладення штрафу, головним чином в силі громадської думки і авторитеті товариського суду.
Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970
7
Suspilʹno-politychna aktyvnistʹ robitnychoho klasu ... - Сторінка 76
Велику виховну роботу по боротьбі з порушниками й попередженню правопорушень вели товариські суди заводу «Азовкабель», цехів холодного прокату «Запоріжсталі», інструментального цеху заводу «Комунар». На шахтах ...
A. A. Kondrat︠s︡ʹkyĭ, 1978
8
Огненне коло
Це до певної міри звільняло його від страшного, хоч і товариського, обов'язку. Дивився на патьоки поту на смертельно блідому, безкровному обличчі й згадував того юнака з перебитим хребтом, що повз, а потім отак сходив потом, ...
Іван Багряний, 2013
9
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 318
У відповідь на це я запевнив його милість, що поза межами свого ремесла вони — найбільші серед нас дурні й невігласи, найнудніші в товариській розмові, запеклі вороги науки та освіти, схильні перекручувати тверезе людське ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
10
Довбуш
1атько Штефана війт _ і це ставить Штефана в особновище. Він, Штефан, ніби, хлопець як хлопець: і обре, і товариський, а все щось не так, якось бокують › трохи товаршці, не такий він чомусь, як усі інші. ої хлопців передаються й ...
Гнат Хоткевич, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОВАРИСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term товариський is used in the context of the following news items.
1
Дніпро та Зоря проведуть товариський матч під час паузи у …
Дніпро та Зоря проведуть товариський матч під час паузи у чемпіонаті. Почалася двотижнева пауза у чемпіонаті у зв'язку з матчами національних ... «Champion.com.ua, Oct 15»
2
Косенко оголосив склад на товариський матч зі Словенією
Головний тренер збірної України Олександр Косенко оголосив список з 25 гравців, які готуватимуться до контрольних матчів з командою Словенії (19 і ... «Champion.com.ua, Oct 15»
3
Дніпро-Ворскла - 2:1. Як товариський поєдинок став святом для …
У селі Шарівка на Харківщині відбувся товариський матч між дніпропетровським Дніпром та полтавською Ворсклою. Поєдинок став справжньою подією ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Чорноморець зіграє товариський матч з Габалою Григорчука
У неділю, 6-го вересня, "моряки" зіграють товариський матч з Габалою, яку тренує екс-тренер одеситів Роман Григорчук. Гра відбудеться на стадіоні ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
"Шахтар" зіграє товариський поєдинок проти італійських "Богів"
Повідомляється, що поєдинок відбудеться в рамках Трофео Бертолотті. Це матч, який проводиться щороку в пам'ять про колишніх президентів клубу ... «Новини від ТСН, Aug 15»
6
"Динамо" програло товариський матч у Бельгії
Хоча брюссельський клуб і не виставив на гру низку своїх провідних виконавців, киянам не вдалося порадувати своїх уболівальників хорошим ... «Новини від ТСН, Aug 15»
7
"Динамо" проведе товариський матч із 33-разовим чемпіоном …
"Андерлехт" є одним з топ-клубів чемпіонату Бельгії. У минулому сезоні він виборов бронзові медалі. Загалом, на рахунку "Андерлехта" 33 чемпіонські ... «Новини від ТСН, Aug 15»
8
Збірні ДНР і ЛНР зіграли товариський матч
"Я натхнений відновленням футбольних баталій у Донбасі. Сьогодні в Донецьку відбувся товариський футбольний матч між збірними Донецької і ... «Корреспондент.net, Aug 15»
9
У ДНР мріють провести товариський матч зі збірною України
Думаю, перший бар'єр, який нам належить узяти, - провести товариський матч збірних ДНР і ЛНР. Домовленість у нас вже є, і гра повинна відбудуться на ... «Champion.com.ua, Jul 15»
10
Першу свою перемогу «Верес» здобув у товариській грі
Рівненський «Верес», який має от-от стартувати у другій лізі Чемпіонату України з футболу, провів перший товариський поєдинок, в якому мінімально ... «ОГО, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Товариський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tovaryskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on