Download the app
educalingo
Search

Meaning of "трудненький" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРУДНЕНЬКИЙ IN UKRAINIAN

трудненький  [trudnenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРУДНЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «трудненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of трудненький in the Ukrainian dictionary

difficult, a, e.1. Pestle to the difficult one. - That's just a misfortune, - says - that something is very difficult. I do not know how it will be (Vovchok, I, 1955, 77) .2. Quite difficult, difficult. - What do you have? - looks at the bitch to the stupa .. - The usual stupa. - Is the teacher a stupa? - is interested in the bailiff. - And why is it for you? - For science. - For which? - What the ethnography is called. - Ethnography? Hard word (Stelmakh, I, 1962, 592). трудненький, а, е.

1. Пестл. до тру́дний 1. — То тільки біда,каже,що діло-то ваше дуже трудненьке. Не знаю, як-то воно й буде (Вовчок, І, 1955, 77).

2. Досить трудний, труднуватий. — Що це у вас? — придивляється пристав до ступи.. — Звичайнісінька ступа.В учителя ступа? — зацікавлюється пристав.І для чого вона вам? — Для науки.Для якої?Що етнографією зветься.Етнографією? Трудненьке слово (Стельмах, І, 1962, 592).


Click to see the original definition of «трудненький» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРУДНЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРУДНЕНЬКИЙ

труджений
трудити
трудитися
труднівки
трудність
труднація
трудненько
трудний
труднити
трудно
труднодоступність
труднодоступний
трудноприступність
трудноприступний
труднопрохідний
труднота
труднощі
труднуватий
труднувато
труднющий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТРУДНЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonyms and antonyms of трудненький in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «трудненький» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРУДНЕНЬКИЙ

Find out the translation of трудненький to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of трудненький from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трудненький» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

trudnenkyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

trudnenkyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

trudnenkyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

trudnenkyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

trudnenkyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Трудненько
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

trudnenkyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

trudnenkyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

trudnenkyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

trudnenkyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

trudnenkyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

trudnenkyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

trudnenkyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

trudnenkyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trudnenkyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

trudnenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

trudnenkyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

trudnenkyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

trudnenkyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

trudnenkyy
50 millions of speakers

Ukrainian

трудненький
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

trudnenkyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

trudnenkyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

trudnenkyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trudnenkyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trudnenkyy
5 millions of speakers

Trends of use of трудненький

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРУДНЕНЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «трудненький» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about трудненький

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРУДНЕНЬКИЙ»

Discover the use of трудненький in the following bibliographical selection. Books relating to трудненький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
«Ой не спѣвайте, райскіи пташенькій sБо мóй миленькій братъ трудненькій, Барзо трудненькій зъ вóйны пріѣхавъ, Та привёзъ мёнѣ даръ невеличкій, Даръ невеличкій, жовтій чобóтки.» Ой заспѣвали райски пташенькій; 1о «Ой не ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1871
2
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
«Ой не спѣвайте, райскіи пташенькій s Бо мóй миленькій братъ трудненькій, Барзо трудненькій зъ вóйны пріѣхавъ, Та привёзъ мёнѣ даръ невеличкій, Даръ невеличкій, жовтій чоботки.» Ой заспѣвали райски пташенькій; по «Ой не ...
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1871
3
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 230
Ой не співайте, райскі пташевькк, Бо мій миленьвий барзо трудненький, Барзо трудненький з війни приїхав, Та привіз міні дар невеличкий, Дар невеличкий, кований пояс. Ой заспівали райскі пташеньки! Ой не співайте, райскі ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 294
постатъ бШла св1жою сорочкою в напХвтемному квад- ратХ сцена, то небезпечно перехиляючисъ через драбину , то напружено застигаючи бХля якоХсъ труднацХХ (Мик., II, 1957, 102). ТРУДНЕНЬКИЙ, а, е. 1. Пестл. до трудный 1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 90
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ. и о 15 2о Кречна панночка, та й Маруненька, Ой ходитъ, ходитъ зъ ключики говоритъ: «Ключики мои, не побрязькуйте, Мого милого не пробуджайте! Бо мóй миленькій барзо трудненькій Барзо ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 601
ласк. важкёнький; тяжкёнький; скрутнёнький; трудненький. Ср. тяжёлый, тяжеленько нареч. уменьш.-ласк. важ- кёнько; тяжкёнько; скрутнёнько; трудненько. Ср. тяжёлый, тяжелеть важчати, важн!ти, тяжчати; (становиться грузным) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Про все довідаєтеся з нього: про конституцію УРСР, про Дніпрельстан, про повені, про погоду, про УНДО й ліки на гемороїди, а коли вже навчитесь дечого, то до розваги вам ребусик трудненький, віршик А. Курдидика * або, чого ...
Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
8
Tretiĭ horyzont - Сторінка 88
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ. в іншому місці, там і вип ємо за наше знайомство, за майбутнє. А тепер прошу обідати, бо у нас ще чимало роботи: одержувати гроші, грати в волейбол і дивитися концерт... — Трудненький день ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1965
9
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 57
... також однозначний епітет "трудний" ("барзо трудненький з війни приїхав" — Етн. зб. ХХХV, ч. 134), "лебединий" (є в приказках Номиса), "черлений" ("черлене вино", Шух. ІV, 25), до речі, всі епітети відомі поезії тільки українській.
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
10
"Слово за тобою, Сталіне!": політична концепція в образах ...
Треба ж підкріпитися перед розмовою з Колечкою, він іноді буває таки трудненький. Степан Петрович мовчки підставив їй чарку й узяв другого пиріжка. — І напевне знову примусить тебе чекати годину, або дві, не зважаючи на те, ...
Володимир Кирилович Винниченко, 1971

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРУДНЕНЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трудненький is used in the context of the following news items.
1
Как Беларусь стала Великой Александрией
У меня-то предмет трудненький, математика, и оценки у него были разные. Но 10-й класс он окончил без троек. Эх, знала бы, что станет Президентом, ... «Белорусские новости, Sep 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Трудненький [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/trudnenkyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on