Meaning of "цивілізація" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЦИВІЛІЗАЦІЯ IN UKRAINIAN

цивілізація  [tsyvilizatsiya]

WHAT DOES ЦИВІЛІЗАЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Civilization

Цивілізація

Civilization is a human community that, over a period of time, has stable special features in socio-political organization, economy and culture, common spiritual values ​​and ideals, and mentality. For example, the Egyptian civilization inherent in the construction of pyramids, the mummification of the dead, a peculiar hieroglyphic letter, etc. Sometimes one civilization unites people of the same faith. Civilization is such a stage of development of mankind when its own social connections begin to dominate the natural, and when society begins to develop and function on its own soil.

Цивіліза́ція — людська спільнота, яка впродовж певного періоду часу має стійкі особливі риси в соціально-політичній організації, економіці та культурі, спільні духовні цінності та ідеали, ментальність. Наприклад, Єгипетській цивілізації властиві спорудження пірамід, муміфікація померлих, своєрідне ієрогліфічне письмо тощо. Інколи в одну цивілізацію об'єднують людей однакової віри. Цивілізація — такий щабель розвитку людства, коли власні соціальні зв'язки починають домінувати над природними, і коли суспільство починає розвиватися і функціонувати на своєму власному ґрунті.

TRANSLATION OF ЦИВІЛІЗАЦІЯ

Find out the translation of цивілізація to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of цивілізація from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цивілізація» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 文明
• Translator Ukrainian - Spanish: civilización
• Translator Ukrainian - English: civilization
• Translator Ukrainian - Hindi: सभ्यता
• Translator Ukrainian - Arabic: حضارة
• Translator Ukrainian - Russian: цивилизация
• Translator Ukrainian - Portuguese: civilização
• Translator Ukrainian - Bengali: সভ্যতা
• Translator Ukrainian - French: civilisation
• Translator Ukrainian - Malay: tamadun
• Translator Ukrainian - German: Zivilisation
• Translator Ukrainian - Japanese: 文明
• Translator Ukrainian - Korean: 문명
• Translator Ukrainian - Javanese: peradaban
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nền văn minh
• Translator Ukrainian - Tamil: நாகரிகம்
• Translator Ukrainian - Marathi: संस्कृती
• Translator Ukrainian - Turkish: medeniyet
• Translator Ukrainian - Italian: civiltà
• Translator Ukrainian - Polish: cywilizacja
• Ukrainian: цивілізація
• Translator Ukrainian - Romanian: civilizație
• Translator Ukrainian - Greek: πολιτισμός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: beskawing
• Translator Ukrainian - Swedish: civilisation
• Translator Ukrainian - Norwegian: sivilisasjon

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦИВІЛІЗАЦІЯ»

Discover the use of цивілізація in the following bibliographical selection. Books relating to цивілізація and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Юстиниан и Византийская цивилизация в VI веке - Сторінка 373

Ш. Диль. Египта, и оказывались въ большомъ затрудненіи на богоповскихъ собесѣдованіяхъ, куда онъ ихъ созывалъ". Помѣрѣ того, какъ онъ старился, эта склонность у шего превращалась въ настоящую манію; ошъ проводилъ ...

Ш. Диль, 2013

Цивилизация или варварство: Закарпатье 1918-1945

Zsfassung in engl. Sprache.

Андрей Иванович Пушкаш, 2006

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦИВІЛІЗАЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цивілізація is used in the context of the following news items.

У київські борделі прийшла цивілізація. Там запрацювали касові …

У київські борделі прийшла цивілізація. Там запрацювали касові апарати. 01.10.2015 07:15. У центрі столиці в розважальному центрі викрили два ... «Еxpres.ua, Sep 15»

ГогольFEST, фестиваль котиків та Цивілізація на Троєщині …

І поки в Україну ненадовго повернулося літо, організатори найрізноманітніших фестивалів запрошують цікаво провести час на заходах просто неба. «espreso.tv, Sep 15»

Цивілізація майя завдала такого впливу природі, який відчутний і …

Цивілізація майя мала значний вплив на навколишнє середовище. Нові дослідження показали, що наслідки цього впливу помітні досі, пише УНІАН. «Еxpres.ua, Sep 15»

Цивілізація укрів. Осягаючи історію майбутнього…

Провидіння рідко дає прямі сигнали. Осягаючи історію майбутнього, ми шукаємо у нашому повсякденному житті деталі, що претендують на те, аби ... «Укрінформ, Jul 15»

«Cхіднослов'янська православна цивілізація». Які ж блага …

Йдеться про проект «східнослов'янської православної цивілізації». Економічний шантаж Росією України є складовою цієї, з дозволу сказати, цивілізації. «Радіо Свобода, Sep 13»

ТВі запускає ток-шоу «Цивілізація 2:0» з ведучим Юрієм …

«Проект «Цивілізація 2:0 - це розмови на «вічні» теми, які потребують щоденного осмислення з позицій науки та культури. Культури - не в щоденному, ... «Telecriticism, Mar 13»

Зіткнення цивілізацій посеред України

Однією цивілізацією може бути сукупність народів та держав, наприклад, сучасна західна цивілізація, а може бути одна країна-цивілізація, як Китай. «Українська правда, Jun 10»