Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ухвалити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УХВАЛИТИ IN UKRAINIAN

ухвалити  [ukhvalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УХВАЛИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ухвалити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ухвалити in the Ukrainian dictionary

see see ухвалити див.

Click to see the original definition of «ухвалити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УХВАЛИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УХВАЛИТИ

уха
ухабнути
ухання
ухань
ухати
ухатий
ухач
ухвала
ухвалений
ухвалення
ухвальний
ухвально
ухвалювання
ухвалювати
ухвалюватися
ухватити
ухватитися
ухвоськати
ухекати
ухекатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УХВАЛИТИ

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити

Synonyms and antonyms of ухвалити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ухвалити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УХВАЛИТИ

Find out the translation of ухвалити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ухвалити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ухвалити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

批准
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

aprobar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

approve
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

को मंजूरी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الموافقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

принять
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aprovar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অবলম্বন করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

approuver
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menerima pakai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

genehmigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

承認します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

승인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nganggo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phê duyệt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தத்தெடுக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मंजूर करा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

benimsemek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

approvare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zatwierdzać
50 millions of speakers

Ukrainian

ухвалити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aproba
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εγκρίνω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

goedkeur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

godkänna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

godkjenne
5 millions of speakers

Trends of use of ухвалити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УХВАЛИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ухвалити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ухвалити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УХВАЛИТИ»

Discover the use of ухвалити in the following bibliographical selection. Books relating to ухвалити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Ст. 23 1 24 ухвалити. Ст. 25 ухвалити з тим, що тсля слова «корпораци» додати слова «й установ». Ст. 26 ухвалити. Ст. 27 викреслити. Слщуюч1 статп означити дальшими черговими номерами. Ст. 27 ухвалити з тим, що слова ...
В. Ф Верстюк, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 526
Краса не є метою артистичної творчості. І не думайте, що се тільки тепер десь на якімсь конгресі запала така ухвала/ (Фр., XVI, 1955, 293); Терешко розповів., про ухвалу загальних зборів звернутися до сільської громади з заявою, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
утрутитися дієсл. див. втручатися дієсл. утручатися дієсл. див. втручатися дієсл. утюг ім. див. праска ім. ухвалити дієсл. див. ухвалювати дієсл. ухвалювати, ухвалити дієсл. 1. arrivelat 2. come to a decision. ухилитися дієсл. див.
Перебийніс В. І., 2007
4
Iak My Hovorymo/How We Speak - Сторінка 127
Отож, у наведеній вище фразі треба було поставити дієслово призвести: «задавнена хвороба призвела до ускладнень...» ПРИЙМАТИ УЧАСТЬ — БРАТИ УЧАСТЬ, ПРИЙМАТИ ПРОПОЗИЦІЮ — УХВАЛЮВАТИ ПРОПОЗИЦІЮ.
Borys Antonenko-Davydovych, 1991
5
Проби
Проте прагнення помножити державний прибуток, яке спонукало римський сенат ухвалити цю ганебну ... за гроші від рук сулли і здобули свободу за ухвалою і дозволом сенату. коли це рішення попало під нову каденцію, сенат ...
Мішель Монтень, 2014
6
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 142
(постановление) ухва- ла, -и, постанова, -и; кассационное о. касацшна ухвала; мотивированное о. мотивована ... вйнесена еуддёю од- ноособово; о. распорядительного заседания суда ухвала розпорядчого заа'дання суду; о. суда ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
7
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 250
Незалежно від того, з чиєї ініціативи вирішують питання, суд зобов'язаний вислухати думку осіб, які беруть участь у справі, висновок прокурора, після чого негайно постановити ухвалу відповідно до вимог ст. 17 ЦПК. Ухвала ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
8
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Повноваження суду апеляційної інстанції за наслідками розгляду апеляційної скарги на ухвалу суду 1. За наслідками розгляду апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право: 1 ) залишити ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
9
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 13
Якщо у справі було засуджено або виправдано кількох осіб, суд не мав права скасувати вирок, ухвалу чи постанову з метою погіршення становища тих виправданих або засуджених, щодо яких не принесено протесту. Визнавши ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
10
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 303
M. T. Samai︠e︡v, 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УХВАЛИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ухвалити is used in the context of the following news items.
1
Палатний: Верховна Рада повинна невідкладно ухвалити закон …
Верховна Рада України повинна невідкладно ухвалити закон, який унеможливить рейдерські атаки на дитячий центр «Молода гвардія». Про це заявив ... «Хрещатик, Oct 15»
2
Рада вже цього тижня може ухвалити закон про заборону …
Рада вже цього тижня може ухвалити закон про заборону застави для корупціонерів. Україна, Сьогодні, 15:01 Друкувати · Нравится. Про це заявив ... «Новини від ТСН, Oct 15»
3
На Волині просять Раду ухвалити закон про бурштин
Голова Волинської ОДА Володимир Гунчик і Волинська обласна рада звернулися до державної влади з проханням якомога швидше прийняти закон ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Японія: протести не завадили уряду ухвалити закон про дозвіл …
Верхня палата парламенту Японії ухвалила більшістю голосів спірний закон, що розширює повноваження національних сил самооборони. Обговорення ... «euronews, Sep 15»
5
Верховну Раду закликають ухвалити закон про роздержавлення
Сьогодні, 17 вересня, Верховна Рада планує розглянути законопроект № 1123 «Про реформування державних і комунальних друкованих засобів ... «Telecriticism, Sep 15»
6
Парубій: Всі антикорупційні закони мають ухвалити цього тижня
Неформальна робоча група з нардепів та експертів визначила низку важливих антикорупційних законопроектів, які мають ухвалити у Верховній Раді ... «Укрінформ, Sep 15»
7
ЄС може ухвалити політичне рішення про безвізовий режим для …
Український дипломат і громадський діяч, екс-міністр закордонних справ Володимир Огризко не виключає, що рішення ЄС про безвізовий режим для ... «Радіо Свобода, Sep 15»
8
Яценюк: Рада має ухвалити реформаторські закони
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк закликає Верховну Раду ухвалити закони, необхідні для реформування країни. «Неприпустимо, коли в країні ... «Радіо Свобода, Sep 15»
9
У жовтні МВФ може ухвалити рішення про третій транш для …
Президент України Петро Порошенко очікує, що вже в жовтні може бути прийняте рішення Ради директорів Міжнародного валютного фонду (МВФ) ... «Укрінформ, Sep 15»
10
Арсеній Яценюк звернувся до Парламенту ухвалити закони …
Глава Уряду підкреслив, що до Парламенту внесені десятки законів, які необхідно ухвалити, у тому числі й щодо безвізового режиму з ЄС: «Прошу ... «Урядовый портал, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ухвалити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ukhvalyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on