WHAT DOES УПРАВИТЕЛЬША MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «управительша» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of управительша in the Ukrainian dictionary
stewardess, and, w., zast., rozm. The same thing as the steward 2. - Good news, I carry this message to your house, Hanno Hvdidrovolno! .. I guessed that you will be happy with Yasem. It turned out to be mine .. I congratulate you as the steward of the estate of the prince from Kamyanogo! (N.-Lev., I, 1956, 157); - The governess with her daughters went to visit her brother, and the manager went somewhere in the factory (N.-Lev., IV, 1956, 46). управительша, і, ж., заст., розм. Те саме, що управи́телька 2. — Добру оце звістку несу в вашу хату, Ганно Хведоровно!.. Я вгадував, що ви будете щасливі за Ясем. На моє й вийшло.. Поздоровляю вас управительшею маєтності князя з Кам’яного! (Н.-Лев., І, 1956, 157); — Управительша з дочками поїхала в гості до свого брата, а управитель поїхав кудись по ділу в фабрику (Н.-Лев., IV, 1956, 46).
Click to
see the original definition of «управительша» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УПРАВИТЕЛЬША»
Discover the use of
управительша in the following bibliographical selection. Books relating to
управительша and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Истоков: исторические рассказы о Барнауле - Сторінка 70
В волшебной люстре уже трепетали, колыхались разноцветные огни, когда управительша переступила порог своего дома, вернувшись из гостей от попадьи. — Как? Люстра в нашем доме! О, чудо — ошеломленная увиденным ...
Петр Антонович Бородкин, 1968
2
Изменения в словообразовании и формах существительного и ...
директорша — «жена директора» и директрисса — «начальница какого- либо учреждения»; ср. также: управительша и управительница, учительша и учительница, инспекторша и инспектриса, лекарша н лекарка и др 87 .
Институт русского языка (Академия наук СССР), 1964
3
Docendo discimus: - Сторінка 135
М. В. Ломоносов отмечает десять слов на -ша : бригадирша, воеводша, генеральша, гетманша, гофмейстерша, капитанша, капралъша, секретарша, управительша и фельдмаршальша.*1 К этим наименованиям жен по мужу ...
4
Собрание сочинений в десяти томах: - Том 6 - Сторінка 119
Когда она ходила к управительше, входила в барский сад и там пропадала. А на мызу дорога не через господский двор. Вчера ночью старому Улясу занедужилось, просил воды, Прыська воду принесла; а Уляну искали в каморке, ...
Григорий Петрович Данилевский, 1995
5
Сочиненія Алексѣя Потѣхина - Том 6 - Сторінка 260
Алексей Антипович Потехин. грывать пѣсню: «Вдоль по улицѣ молодецъ идетъ» и проч. Ему подтягиваютъ. Михайло идетъ плясать). IIАРЕНЪ II63II, Т0).IIIII. Ребята, управительша съ сыномъ пріѣхала. СЕРгѣ й (переставая играть).
Алексей Антипович Потехин, 1873
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 480
УПРАВИТЕЛЬША, управительши, ж. (разг. устар.). Жена управителя. Стала она сначала ходить к управительше на горькую свою долю жаловаться. Салтыков-Щедрин. УПРАВИТЬ, управлю, управишь (старин.). Сов. к управлять в 1 ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Ученые записки 2-го Отделения Императорской академии наук
5235. Имена значащія чины Россійскіе въ женскомъ кончатся на ца: Ларица, полковница, совѣтница, постельница, порутчица, черница. Выключаются, Королева, княгиня, боярыня, воеводша, управительша, крестьянка. 5236.
8
Практическая русская грамматика - Сторінка 44
... ошправляешъ должносшь ; напримѣръ : дьяконица , дьяконисса ; директорша , директриса ; управительша , управительница ; утительша , угнтельница ; мастерша , мастернца ; лекарша , лекарка ; акушерша , акушерка , и п . д .
Nikolaj Ivanovič Greč, 1834
9
Rossiiskaja grammatika - Сторінка 101
5 з5. Имена значащія чины Россійскіе въ женскомъ кончащся на ЦА: Дарнца, лолковница, совѣтница, лостельница, лорутсяца, геряяца. Выключаюшся Королева, Княгиня, сбирыня, «осводиша, управительша, крестьянка. 5 236.
Michail V. Lomonosov, 1788
10
Практическая русская грамматика. Второе изданіе, ... - Сторінка 44
Должно еще замѣпишь, чшо въ языкѣ опличаешся названіе чьей либо жены ошъ имени особы, кошорая сама опправляешъ должносшь; напримѣръ: дьяконица, дьяконнсса; днректорша, директриса; управительша, ...
Nikolai Ivanovich GRECH, 1834
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УПРАВИТЕЛЬША»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
управительша is used in the context of the following news items.
Олесь БУЗИНА. Ангел Тарас Шевченко
Кружева вздорожали, неумолимая управительша. Барин не в духе. Добрые результаты агрономических усовершенствований. Винокурня сгорела. «From-ua.com, Apr 08»
