Download the app
educalingo
Search

Meaning of "утюжка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УТЮЖКА IN UKRAINIAN

утюжка  [utyuzhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УТЮЖКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «утюжка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of утюжка in the Ukrainian dictionary

ironing, and, well. Same as ironing. We systematically conduct [railroad] grader works, iron the dirt roads, preventing potholes and other damage (U.S., 29.VII 1962, 2). утюжка, и, ж. Те саме, що утю́ження. Систематично провадимо [шляховики] грейдерні роботи, утюжку грунтових шляхів, не допускаючи вибоїн та інших пошкоджень (Рад. Укр., 29.VІІ 1962, 2).


Click to see the original definition of «утюжка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УТЮЖКА


п’янюжка
pʺyanyuzhka
рядюжка
ryadyuzhka
тюжка
array(tyuzhka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УТЮЖКА

утушкувати
утушкуватися
утьоком
утюг
утюження
утюжильний
утюжильник
утюжильниця
утюжити
утюжитися
утюжний
утюжник
утюпкатися
утя
утягання
утягати
утягатися
утягувати
утягуватися
утяжіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УТЮЖКА

багатоніжка
багатотиражка
баклажка
блудяжка
божка
боклажка
босоніжка
брижка
бумажка
бідняжка
біжка
важка
ватажка
вибіжка
видержка
виложка
витяжка
відрижка
відтяжка
віжка

Synonyms and antonyms of утюжка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «утюжка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УТЮЖКА

Find out the translation of утюжка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of утюжка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «утюжка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

utyuzhka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

utyuzhka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

utyuzhka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

utyuzhka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

utyuzhka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

утюжка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

utyuzhka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

utyuzhka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

utyuzhka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

utyuzhka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

utyuzhka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

utyuzhka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

utyuzhka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

utyuzhka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

utyuzhka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

utyuzhka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

इस्त्री
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

utyuzhka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

utyuzhka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

utyuzhka
50 millions of speakers

Ukrainian

утюжка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

utyuzhka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

utyuzhka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

utyuzhka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utyuzhka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utyuzhka
5 millions of speakers

Trends of use of утюжка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УТЮЖКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «утюжка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about утюжка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УТЮЖКА»

Discover the use of утюжка in the following bibliographical selection. Books relating to утюжка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Домоводство - Сторінка 428
А. Демезер. К первой примерке производится утюжка мест стачки, которые часто получаются при недостаточной ширине ткани (надтачка рукавов, клиньев юбки и пр.). При обработке деталей изделия рекомендуется утюжить все ...
А. Демезер, 2013
2
Шьем платье. Быстро и просто - Сторінка 304
Утюжка. вытачек. Очень важно научиться правильно утюжить вытачки. Их бывает довольно много. Делаем это так. Укладываем изделие на гладильную доску изнанкой вверх. Уголок вытачки, её вершину, двигаем на край ...
Галина Коломейко, 2015
3
Шьем просто и быстро. Большие и маленькие секреты хорошего ...
Утюжка. юбки. и. брюк. Юбки и брюки утюжим в два приёма. Сначала утюжим верхнюю часть (талия с вытачками) до бёдер, затем переворачиваем и укладываем на гладильную доску нижней частью. Утюжим по кругу весь низ.
Галина Коломейко, 2014
4
Прически для волос средней длины не выходя из дома
ПРИЧЕСКИ ДАЯ ВОАОС СРЕДНЕЙ ДАИНЫ НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УТЮЖКА Укдадка УТЮЖКОМ — НС ТОАЬКО СПОСОб ВЬТПРЯМАСНИЯ ВЬЮЩИХСЯ ВО— АОС, НО И ПРСКраСНЗЯ ВОЗМОЖНОСТЬ ...
Екатерина Шульженко, 2014
5
Женские секреты красоты - Сторінка 113
На каждую нанести гель С ПОМОЩЬЮ или Спрей для укладки, зажать УТЮЖКА прядь между нагретыми поверхностями утюжка для гофрирования на участке у корней волос, выдержать 5—8 секунд, после чего ослабить нажим, ...
Ольга Захаренко, 2014
6
Виды многооперационных станков и станков с ЧПУ
Наладка шлифовального агрегата с контактной балкой заключается внастройке утюжка на толщину снимаемогослоя. Лента надрабочей поверхностью столов должна выступатьна 0.5- 1 мм взависимости от режима шлифования.
Илья Мельников, 2013
7
Модные модели брюк, бриджей и шортиков на любую фигуру:
Утюжка. Детали кроя подвергайте влажно-тепловой обработке после окончания каждой операции и перед последующей. Утюжка поможет устранить стягивание ткани машинной строчкой, а также разгладить проложенный шов.
Светлана Александровна Хворостухина, 2009
8
Стильные прически для волос средней длины - Сторінка 17
Укладка. утюжком. 2. Укладкаутюжком—нетолькоспособвыпрямлениявьющихсяволос,ноипрекраснаявозможностьподчеркнутьгеометриюстрижки. Рассмотрим вариант повседневной укладки. Вам понадобятся: утюжок ...
Екатерина Шульженко, 2015
9
Новая энциклопедия для девочек
Утюжка. Для того чтобы выгладить вещь, тебе помогут гладильная доска и утюг с терморегулятором. Отличная вещь – пароувлажнитель, но если твой утюг не оснащен этим устройством, ты можешь сбрызгивать вещи обычным ...
Людмила Клечковская, 2013
10
Русские дети: - Сторінка 488
«Утюжок на льду» Для игры нужна ледяная площадка длиной примерно 8 — 12 м и шириной 5 — 6 м. Площадка для игры делится продольной чертой пополам (снежным валиком, палочками). Для игры требуются шесть городков и ...
И. И Шангина, ‎Российский этнографический музей, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УТЮЖКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term утюжка is used in the context of the following news items.
1
Три лайфхака, как завить волосы утюжком
Завивка локонов с помощью утюжка уже несколько сезонов не выходит из моды. Как просто и быстро завить волосы утюжком, читай в нашем ... «Женский портал ХОЧУ, Sep 15»
2
Кудри-локоны: выпрямляем волосы без утюжка
Для того, чтобы выпрямить волосы, вовсе не обязательно прибегать к помощи утюжка. Существуют народные домашние способы, которые ничем не ... «Joinfo.ua, Aug 15»
3
"Утюжка" проблемных зон: как избавиться от целлюлита
Война против целлюлита началась всего сорок лет назад – с подачи, конечно же, представительницы индустрии красоты, хозяйки салона в Нью-Йорке, ... «TUT.BY, Aug 15»
4
Как убрать след от утюжка для волос
Гость | 14.08.2015, 09:03:25 [628709393] Гость. Девочки,положила утюжок для волос нагревать на стол...поднимаю его,а там след горелый. Подскажите ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
5
5 правил использования утюжка для волос
-Применяйте термозащиный спрей. Если вы не нанесете термозащиный спрей на волосы, прежде чем использовать утюжок, вскоре столкнетесь с ... «ru.Delfi.lt, Jun 15»
6
Видео: как создать объем c помощью фена и утюжка за пять минут
Можно винить длину волос, их непокладистость, но лучше просто попробовать придать волосам объем феном и утюжком.Если волосы у вас ... «Postimees, Apr 15»
7
Как создать объем c помощью фена и утюжка за 5 минут
Далеко не каждой девушке достались по наследству пышные волосы. А так хочется сделать этот пресловутый объем на голове. Но мало у кого ... «Женский портал ХОЧУ, Apr 15»
8
Как делать локоны с помощью утюжка? (Видео)
Никогда не недооценивайте силу своего утюжка. Выпрямители созданы не только для того, чтобы делать волосы гладкими, ими также можно завивать ... «Телеграф, Jan 15»
9
помогите подобрать уход для волос перед использование плойки …
помогите подобрать уход для волос перед использование плойки и утюжка ... использовать как термозащиту перед использованием фена или утюжка. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»
10
Как сделать прическу с помощью утюжка для волос? (Фото)
Утюжком можно выпрямлять только чистые волосы, иначе кожный жир под воздействием тепла затвердеет на волосах. Поэтому всегда мойте голову ... «Телеграф, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Утюжка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/utyuzhka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on