Download the app
educalingo
Search

Meaning of "увіряти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УВІРЯТИ IN UKRAINIAN

увіряти  [uviryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УВІРЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «увіряти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of увіряти in the Ukrainian dictionary

believe, yay, yajes, nedok., RETURN (INSERT), ryu, rish, doc., dial. Believe. You will not believe it until you yourself feel it (Nomis, 1864, No. 6831); - And you now believe that I have some closer relations with him! (Fri, II, 1950, 333) .VIEW 3 see to assume увіряти, я́ю, я́єш, недок., УВІ́РИТИ (ВВІ́РИТИ), рю, риш, док., діал. Вірити. Не увіриш, поки сам не зміриш (Номис, 1864, № 6831); — І ви зараз увірили, що я маю з ним якісь ближчі зносини! (Фр., II, 1950, 333).

УВІРЯ́ТИ3 див. ввіря́ти.


Click to see the original definition of «увіряти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УВІРЯТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УВІРЯТИ

увірванець
увірваний
увірвати
увірватися
увірений
увіристий
увірити
увіритися
увірнути
увірувати
увірчений
увірчувати
увірятися
увіссати
увіходити
увіч
увічливість
увічливий
увічливо
увічнений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УВІРЯТИ

буряти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
виговоряти
вигоряти
видворяти
передовіряти
переміряти
повишкіряти
повіряти
поміряти
понавіряти
приміряти
провіряти
проміряти
прочіряти
розміряти
сповіряти
уміряти

Synonyms and antonyms of увіряти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «увіряти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УВІРЯТИ

Find out the translation of увіряти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of увіряти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «увіряти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

uviryaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

uviryaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

uviryaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

uviryaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

uviryaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

увиряты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

uviryaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

uviryaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

uviryaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

uviryaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

uviryaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

uviryaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

uviryaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

uviryaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

uviryaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

uviryaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खात्री करणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uviryaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

uviryaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uviryaty
50 millions of speakers

Ukrainian

увіряти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

uviryaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

uviryaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uviryaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

uviryaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uviryaty
5 millions of speakers

Trends of use of увіряти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УВІРЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «увіряти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about увіряти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УВІРЯТИ»

Discover the use of увіряти in the following bibliographical selection. Books relating to увіряти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 436
ДОВІРЯТИСЯ, ВІРИТИ, ЙНгіТИ ВІРУ [ВІРИ], ПОКЛАДАТИСЯ на кого, ЗВІРЯТИСЯ на кого, НАДІЯТИСЯ на кого; ВВІРЙТИ [УВІРЯТИ] кому, на кого, ВВІРЙТИСЯ [УВІРЯТИСЯ], СПУСКАТИСЯ на кого, розм. (віддавати себе на чиюсь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
"Derz︠h︡avnyĭ kulak": i︠a︡k Taras Shevchenko ledve ne ...
... 1) увіряти її одночасно двом начальствам, розпорядження яких можуть надходити різними шляхами і суперечити одне другому; 2) створювати для Астраханського військового губернатора дражливе становище, оскільки він сам ...
Pavel Georgievich Usenko, 2004
3
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 21
... становлять для мене ріжниці. За віщо-ж ту платити? Мій приятель оторопів з дива. Імовірно не стрічав доси таких муринів і звернув ся до мене з питанем, чи сей хлопчище бува, не збожеволїв... Я засміяв ся і почав увіряти його, ...
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ, 1913
4
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 333
Годуй діток, жива правда У Господа Бога! Франко кривить душею і перед Поляками. Він увіряє їх, що любить правдиву шляхту „еіііе. пагосіи роізкіе^о", а незабаром потім лає такого велетня духового, як Міцкевич! Сповідаючись ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2007
5
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 29
Довго божились ми, довго увіряли діда, що сього нічого не буде, що ми не судовнії і не пани... — А що ж ви таке? Хіба богомольці? — спитав дід. — Богомольці, дідусю, їдемо до Києва, святим угодникам поклониться. — І між ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
6
Ukraïnsʹka shkola v polʹskomu romantyzmi - Сторінка 140
Serhiĭ Tkachov, Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie. Однаждьі только увіряли Вь немь очи радостью сверкали: То бьіло вь замкі) богача, Убитого имь на Вольіни, 4. Гд1) все погибло безпощадно 5. Иль оть огня, иль оть меча. 6.
Serhiĭ Tkachov, ‎Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie, 2002
7
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 424
Та й обратно, — це не видумка, бо увіряли, що це була правда, що ще і діди було з могили тієї, Цимбалки, нам як перекликались, то в такі ранки хтозна куди чуть, і ще й без людей. Та говорили, що то був чабан богатир. Такий як Ілія ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
8
Zbirnyk pami︠a︡ty Tarasa Shevchenka (1814-1914). - Сторінка 160
... На ЧТО ОНИ уВІрЯЛИ, ЧТО у НИХЬ уже ПИЧЄГо НІТ'Ь и они обь обществі не думають, почему я нолагаль, что бредь ихь окончился. Еще прппомпяаю, что Гул акь предлагаль мні нісколько разь составленнне имь разнно прозктн, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1915
9
Vybrane: biohrafichni narysy - Сторінка 19
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2005
10
Mykola Dmytrovych Pylʹchykov, 1857-1908 - Сторінка 184
І зкаокплвр» орвмвр»:* Яя увіряв»»»» і «у сутності судового пристава Кохановського здійснювали огляд [читаймо: обшук! — В. Фотокопія першої сторінки протоколу обшуку квартири «вкрай лівого» професора М. Д, Пильчикова, ...
V. P. Plachynda, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Увіряти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uviryaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on