WHAT DOES ВЕРТУНИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вертуни» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вертуни in the Ukrainian dictionary
turntables, s, mn (one turn, a, h), dial. Verguni вертуни, і́в, мн. (одн. верту́н, а́, ч.), діал. Вергуни.
Click to
see the original definition of «вертуни» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРТУНИ»
Discover the use of
вертуни in the following bibliographical selection. Books relating to
вертуни and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Вертун (т. е. голубь) насмерть бьется, а от обычая не отстает. Кулик вертун, зуек, садясь на воду, кружится и вертится во все стороны. Кубарь, зьтга, дзыга; кружок или колодочка с проткнутым стерженьком; игрушка и жеребей.
Даль Владимир Иванович, 2012
2
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 397
Одною рукою так спритно, що комусь для подібного не вистачило б і двох, доміно Вертун перемішав, для більшої надійності кісточками крутнув, шість черідкою вилаштував до лівої, шість вгорнув до правої. Голови задивилися з тою ...
3
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Перша книга оповёдань для детей «Вертуни» вийшла у 1930 рощ. Помер у 1944 рощ. II Вертуни. Оповщання для Д1тей серед, вжу. X. — К., ДВУ, 1930. 36 стор. з 1л. 10 000 пр. Розв1дач1. Зб1рка оповщань для Д1тей молодш. та ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
4
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 115
... О Вертя пришло, да вертя и пошло —ДП2, 19;Д1,182 ВЕРТЕТЬСЯ Тут нечего вертеться: либо этак, либо так—ДП 1, 167;Д 1, 182 ВЕРТУН Вертун насмерть бьётся, а от обычая не отстаёт —Д 1, 182 * Вертун — порода голубя.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Время-полымя: - Сторінка 295
Вертун свой отряд до своей улицы довел и пошел круги писать, явно — на свою голубятню летит. Тут откуда ни возьмись взмыл Финаркин стервятник- голубятник — и прямо на голубей. Они выше, а он за ними. Они шире круг, а ...
6
Капитаний песка: роман - Сторінка 150
Вертун, державший в руках газету с очередной заметкой про Лампиана, которую хотел показать всем, не решался прервать Профессора и тоже заслушался. ...Матросу по имени Джон крепко досталось от капитана, потому что он ...
7
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 155
«Вертун, вертлявый?». Вертузай, горностай, По пожарцу скакал. Белы ножки прижал И ушки припалил, Кошеные, мошеные. Мензел. Уфим., Соболевский [с вопросом]. Вертук. См. В е р т ю к. Вертуль, я, м. Непоседливый человек ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
Раньше она лишь читалао таких вещах, асейчас была уверена, что за час сумеет разобраться, настоящий вертун перед ней или нет. По крайней мере, исключит возможность дешевой подделки. Отчегото онабыла уверена, что ...
9
Золотой фасад Варфоломея Растрелли : исторический роман:
Смахнул вертун пот с лица, утерся ладонью, огладил бороду и вздохнул полной грудью. . Во всей фигуре его, в том, как стоял, набыча лохматую голову, что-то ужасающе знакомое Андрею почудилось. Он вытаращил глаза, глядел ...
10
Пословицы русского народа: в двух томах - Том 2 - Сторінка 373
Четыре четырки, две растопырки, седьмой вертун (корова). Стоит добро, в добре добро; я взял добро да выгнал добро (бык во ржи). Четыре сестрицы в одну лунку плюют (доение коровы). В лыковце четыре, во ржавце два (вымя ...
Владимир Иванович Даль, 1984
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРТУНИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вертуни is used in the context of the following news items.
Поблизу Луцька відбувся сімейний фестиваль «Острів дитинства»
... балетна студія «Жизель», учасниця «Голос діти» Аліна Веселовська, кавер-бенд «CAnaBIS», дитячі колективи «Первоцвіт», «Вертуни», «Лілея», ... «інтернет-портал "Четверта влада", Jun 15»
Сімейний фестиваль «Острів дитинства» відбудеться під Луцьком
... балетна студія «Жизель», учасниця «Голос діти» Аліна Веселовська, кавер-бенд «CAnaBIS», дитячі колективи «Первоцвіт», «Вертуни», «Лілея», ... «ВолиньPost, May 15»
У Луцьку визначили кращий танцювальний колектив області
... танець» здобув ансамбль «Троянда» з Палацу учнівської молоді Луцька. Першість серед виконавців сучасного танцю розділили «Вертуни» з Луцького ... «ВолиньPost, Feb 15»
«Зі святечком вас прийдешнім, сусідочко»
Усе було майже готове: багата кутя з родзинками, курагою, ківі та мандаринами, гуска з чорносливом і апельсинами, свинячі вертуни з грибами, ... «ОГО, Jan 15»
У Луцьку творчі діти зібрали кошти на лікування бійцям. ФОТО
До акції долучилися: балетна студія «Жизель», ансамбль народного танцю «Вертуни», Луцька музична школа №1 імені Фредерика Шопена, Академія ... «ВолиньPost, Sep 14»
Де "пофестивалити" на Західній Україні у серпні
А ще вони готуватимуть різні страви за староугорськими рецептами — гомбовці, калачі, вареники, вертуни, кіфлики, до складу яких входитиме герой ... «Новини від ТСН, Jul 14»
Мамину колискову згадали у День Матері на Волині (ФОТО)
... зору глядачів були представлені тематичні хореографічні композиції ансамблю із Гіркої Полонки «Вертуни» (керівник Вікторія Лопанова) та емоційна ... «Сім'я і дім, May 14»
Кращі фестивалі серпня
... дуже відрізняється від традиційного варіння варення), а й спробувати гомбовці, тістечка-калачі, кіфлики, фанки, вареники, вертуни, начинені ним. «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Jul 13»
Любов і голуби Юрія Приймича
«Спершу я придбав кілька поштових голубів, потім дістав павлінів, згодом на одній з виставок пригледів собі кількох птахів породи вертуни та бойні. «Закарпаття online, Apr 13»
Село під Луцьком придумало собі фестиваль. ФОТО
Гірку Полонку тішили козацькими та повстанськими піснями. Також глядачів розважала танцями малеча – вихованці студії народного танцю «Вертуни». «ВолиньPost, Oct 12»
