WHAT DOES ВІДМІНЧА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «відмінча» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of відмінча in the Ukrainian dictionary
excerpts, atti, with., dial. According to folk beliefs, the devil, who replaced the child. The child was a choroid, shouting and crying once and for all, and the servants in the kitchen whispered to me that this was a kind of "cutsman" (Fr., V, 1951, 286). відмінча, а́ти, с., діал. За народним повір’ям, чортеня, яким підмінена дитина. Дитина була хоровита, раз на раз кричала та плакала, а слуги в кухні нашіптували собі, що се якесь "відмінча" (Фр., V, 1951, 286).
Click to
see the original definition of «відмінча» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДМІНЧА»
Discover the use of
відмінча in the following bibliographical selection. Books relating to
відмінча and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka proprialʹna leksyka: materialy naukovoho ... - Сторінка 90
Ця демонологічна фігура зафіксована словником Б.Д.Грінченка у формах відміна, відмінник, відмінок і відмінча. В академічному 11-томнику з того всього лишилося тільки відмінча [10, с.606]. Пересунення української язичницької ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny)., 2000
... розуМною духовою працею. От в такій-то порі вродивсь Рифці син - Готліб. Лікарі зразу не обіцювали йоМу життя. Дитина була хоровита, раз на раз кричала та плакала, а слуги в кухні пошіптували собі, що се якесь «відМінча».
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 219
Відмінча, чати, c.—Вiдміна. 5. Відміняти, няю, еп, сов. в. відмінити, ню, ниш, л. 1) Перемѣнять, перемѣнить, измѣнять, измѣнить. Природу тяжко одмінити. Ном. No 3208. Вiдмінйло. Перемѣнилось. Вчора був великий мороз. а сь ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... брикунчик, відмінча (за нар. повір'ям чортеня, яким підмінено дитину), внуча, внучатко, двійня, двійнятко, дитинка, дитинонька, дитиночка, дитинча, дитинчатко, дитиня, дитинятко, дитиняточко, дитя, дитятко, дитяточко, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
