Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відсіятися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДСІЯТИСЯ IN UKRAINIAN

відсіятися  [vidsiyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДСІЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відсіятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відсіятися in the Ukrainian dictionary

take off see відсіятися див.

Click to see the original definition of «відсіятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДСІЯТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДСІЯТИСЯ

відсідати
відсідатися
відсік
відсікання
відсікати
відсікатися
відсікти
відсіктися
відсіль
відсіля
відсісти
відсіч
відсічений
відсічення
відсіювання
відсіювати
відсіюватися
відсіяний
відсіяти
відсадження

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДСІЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyms and antonyms of відсіятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відсіятися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДСІЯТИСЯ

Find out the translation of відсіятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відсіятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відсіятися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vidsiyatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vidsiyatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vidsiyatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vidsiyatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vidsiyatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отсеяться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vidsiyatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vidsiyatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vidsiyatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vidsiyatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vidsiyatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vidsiyatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vidsiyatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vidsiyatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vidsiyatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vidsiyatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vidsiyatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Atılmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vidsiyatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vidsiyatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

відсіятися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vidsiyatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vidsiyatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vidsiyatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vidsiyatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vidsiyatysya
5 millions of speakers

Trends of use of відсіятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДСІЯТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відсіятися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відсіятися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДСІЯТИСЯ»

Discover the use of відсіятися in the following bibliographical selection. Books relating to відсіятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 228
Те, що мало відсіятися, те відсіялося, наші повстанські загони стали боєздатними. - Так. Згоден. Але скільки непотрібних втрат! Тепер більшовики трублять на цілий світ, показуючи кадри кінохроніки, як масово у полон здаються ...
Roman Bachynsʹkyĭ, 2005
2
Z︠H︡yvykh klychu: roman-khronika - Сторінка 97
Війну пройшов, а з пам'яті все ще дитяча гра не випала... Пам'ять! Вона схожа, здається мені, на зерно, від якого відсіялась полова. Тож якщо не відсіялися оці бодай незначні події, чогось та варті вони в життєвих долях не.
D. O. Bakumenko, 1984
3
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 20
І оте слово «відсіяти» прошелестіло. — За інструкціями відповідними ми мусимо вас відсіяти. Одначе сивий зупинився, прокашлявся і немов од того прокашлювання потеплішав голос, став домашнішим. — Але я візьму на себе ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978
4
Mystetstvo i polityka - Сторінка 152
... на реформування нашого суспільства. Я переміг на тих зборах. У той час це було досить складне чистилище, де дуже легко було відсіяти демократичних кандидатів, або, як тоді вважала компартійна еліта, депутатів із вулиці.
Natalʹi︠a︡ Musienko, 2002
5
Кучмізм і кучмономіка: документальна оповідь про афери ...
Але не ймуть сорому ті, хто щороку майже з нуля починае вирішувати проблему: як зігрітися взимку та відсіятися весною в умовах залежної незалежності? Деякі теплові станції України вже беруть російський газ в рахунок лютого ...
Євген Ґолибард, 2006
6
Ostriv u stepu: - Сторінка 186
Ось відсіялися, закоткували посів, ущільнили грунт, і Андрій Корнійович знову подає своїм хлопцям команду: «В загінку!» І вони ладнають найпростіше знаряддя, яке пережило цілі століття і нині лишилося таке саме, хоча дещо й ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1980
7
My buly pershymy--: zbirnyk spohadiv uchasnykiv ... - Сторінка 187
Рано відсіялися, все росло і цвіло. Місто Чорнобиль і села району купалися в зелені, цвітінні садів та каштанів. Ніщо не передвіщало недоброго, тим паче трагічного. ДЕНЬ ПЕРШИЙ У ніч на 26 квітня 1986 р., близько. 187.
Kir Ivanovych Burt︠s︡ev, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Korniĭchuk, 2006
8
Чорна книга України: - Сторінка 249
Отож багато хто з тих, що приходили до Храму, мов на екскурсію, відсіялися із часом, залишились обрані, ті, кому дано дар віри. Що ж до масового ставлення людей до релігії, до священнослужителів, то воно стає, безперечно, ...
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998
9
Григорій Сковорода - Сторінка 69
... чому нема Сковороди у згаданих трохи вище списках учнів синтаксими за 1735 — 36 р. і особливо серед учнів поетики за 1736 — 37 р., куди внесено не лише тих учнів, що навчалися цього року до кінця, але й тих, що відсіялися, ...
Leonid I︠E︠fremovych Makhnovets', 1972
10
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 1 - Сторінка 78
Одиниці, що були нестійкі і національно невідпорні, відсіялися були вже впродовж вікового натиску, а те, що залишилося, це були громадяни свідомі й прив'язані до своїх релігійних і національних традицій. Не справдилися ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДСІЯТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відсіятися is used in the context of the following news items.
1
Фінансові особливості національної посівної
Разом з тим, місію "відсіятися" робили важкоздійснюваною ще декілька чинників. Напевно, найвагомішим з них для сільгоспвиробників став обмежений ... «Укрінформ, Jun 15»
2
Посівна у Волновасі. Непідірвані міни, невизначені ціни
Лишень з їх допомогою і змогли вчасно провести всі польові роботи, відсіятися, - каже аграрій. - Потрапляли під обстріли під час робіт? - Було діло. «Укрінформ, May 15»
3
Що чекає на Україну у 2015-му – прогнози зі США
Ці речі повинні відсіятися. Це, може, не принесе надто багато грошей, але такі кроки вкрай необхідно робити саме зараз для очищення системи». «Радіо Свобода, Jan 15»
4
Якщо «ЧП». Або Основні правила першої медичної допомоги у …
... нам для загону вистачило б і 30 людей, але хтось може відсіятися в процесі навчання, хтось, якщо дійде справа до конкретного випадку – захворіти чи ... «20 Хвилин, Apr 14»
5
День бабака. Харківський Тимко передбачив затяжну зиму
Лютий - холодний, березень - холодний, а в квітні, будь ласка, потрібно швидко відсіятися і відсадити, бо швидко настане літо", - перевів журналістам ... «Корреспондент.net, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відсіятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidsiyatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on