Download the app
educalingo
Search

Meaning of "в’їдливість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF В’ЇДЛИВІСТЬ IN UKRAINIAN

в’їдливість  [vʺïdlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES В’ЇДЛИВІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «в’їдливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of в’їдливість in the Ukrainian dictionary

intrusiveness, wisdom, w. Property by value. Intrusive 1, 2. Maxim leaned over the folder again, and with the vigilance that bounded with vivacity, began to be read in every page (Rybak, Hour .., 1960, 657). в’їдливість, вості, ж. Властивість за знач. в’ї́дливий 1, 2. Максим знову нахилився над текою та з пильністю, що межувала з уїдливістю, став вчитуватися в кожну сторінку (Рибак, Час.., 1960, 657).


Click to see the original definition of «в’їдливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH В’ЇДЛИВІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE В’ЇДЛИВІСТЬ

в
в-останнє
ві
вії
в’їдати
в’їдатися
в’їдливий
в’їдливо
в’їжджати
в’їжджений
в’їжно
в’їзд
в’їздити
в’їзний
в’їсти
віїстий
в’їстися
в’їхати
віадук
віандот

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE В’ЇДЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
вертлявість

Synonyms and antonyms of в’їдливість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «в’їдливість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF В’ЇДЛИВІСТЬ

Find out the translation of в’їдливість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of в’їдливість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «в’їдливість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

v´yidlyvist
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

v´yidlyvist
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

v´yidlyvist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

v´yidlyvist
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

v´yidlyvist
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

язвительностью
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

v´yidlyvist
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

v´yidlyvist
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

v´yidlyvist
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

v´yidlyvist
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

v´yidlyvist
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

v´yidlyvist
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

v´yidlyvist
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

v´yidlyvist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

v´yidlyvist
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

v´yidlyvist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

v´yidlyvist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

v´yidlyvist
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

v´yidlyvist
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

v´yidlyvist
50 millions of speakers

Ukrainian

в’їдливість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

v´yidlyvist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

v´yidlyvist
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

v´yidlyvist
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

v´yidlyvist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

v´yidlyvist
5 millions of speakers

Trends of use of в’їдливість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «В’ЇДЛИВІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «в’їдливість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about в’їдливість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «В’ЇДЛИВІСТЬ»

Discover the use of в’їдливість in the following bibliographical selection. Books relating to в’їдливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 131
няттями дружби, достатку, кохання і культури. Втім, якщо добре пригадати, то цей сміх, ця в'їдливість інколи переходять межу. За якою вже починається щось на зразок схлипувань тихої і визнаної в собі - "нічого страшного, мовби, ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
2
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Під час судового розбору адвокати старанно уникають заходити в суть справи, а все своє красномовство, нахабство та в”їдливість звертають на дрібниці, що не мають нічого спільного з цією справою. В наведеному вже випадку їм ...
Джонатан Свіф, 2004
3
Жерміналь
... а таКий уже практичьшй юнаК, холодьп/гй та Безприьщипьп/гй, що мав про кохаьпчя готові теорії старогс філософа, розважав її; її смішила в,їдливість його Колючого песимізму, їй подобалося, яК загострюється його худе эбличчя з ...
Еміль Золя, 2014
4
Сяйво:
Навіть дешеві місця. У неділю ввечері в нас забито навіть на Флоридській веранді[235]. Томузабирай мій годинник, гаманець, мої пенсійні заощадження.Чорт, можеш забратинавіть мою дружину, якщо зможеш терпіти її в'їдливість.
Стівен Кінг, 2014
5
Шлях меча
... Пустелі талію свого Придатка. Лише тепер Чен-Я почав розуміти, чому невгамовний Друдл свого часу прозвав харзійця Кінським Кліщем. Справді, зовсім не за в'Їдливість або звичку чіплятися до співрозмовника гірше від реп'яха.
Генри Олди, 2013
6
Дебілка (збірник)
Навіть мамина в'їдливість і дошкуляння не здавались наразі нестерпними, требажбо по-філософськи ставитися до сімейних негараздів, як сказав Андрій... Крок закроком я долала сходи догори,і єдине, що засмучувало і не ...
Вікторія Андрусів, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 181
... obtrusive, tiresome, wearisome, boring, annoying; ~ий сарказм pungent sarcasm; ~a людина caustic person; ~e зауваження acid/caustic remark. в'їдливість intrusion, obtrusion, obtrusiveness, importunity; annoyance. в'їжджати, в'їздити, ...
Гороть Є. І., 2009
8
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 255
Та я знаю, що ти з дідами заодно, вони люблять таких дипломатів од плуга, — незадоволено пробурмотів Варивон, якого іноді до краю обурювала в'їдливість інспекторів якості. — Помітять тобі грудочку і, аж підстрибуючи, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Листування Івана Франка та Михайла Драгоманова - Сторінка 144
Мені навіть симпатична його в'їдливість в українську справу, і в короткий час нашого знакомства в Київі я всяково старавсь бути з ним добре. На останок ми навіть умовились видати в купі Антологію поетів укр. (по його просьбі), при ...
Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка. Наукова бібліотека, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2006
10
Тема -- идея -- образ: тенденциï розвытку сучасноhо ...
В ній, в цій постаті, проте прочитується в'їдливість, суворість, перед якими та ще перед грізною лінійкою терпнуть душі безталанних учнів. Ілюстрація легко виноситься за рамки повісті, стаючи типовою картинкою побуту далеких ...
Юрий Васыльовыч Бѣлычко, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. В’їдливість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidlyvist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on