Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випадок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПАДОК IN UKRAINIAN

випадок  [vypadok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПАДОК


нащадок
nashchadok
ощадок
oshchadok
упадок
array(upadok)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПАДОК

випад
випадіння
випадання
випадати
випадення
випадковість
випадковий
випадково
випадком
випадний
випаковувати
випакувати
випал
випалений
випалення
випалина
випалити
випалитися
випалювальний
випалювання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПАДОК

безпорядок
брідок
білогородок
вибрудок
виводок
видок
виплодок
виродок
виїдок
внаслідок
вудок
відводок
відлюдок
відродок
відхідок
гвіздок
присадок
садок
щадок
ясла-садок

Synonyms and antonyms of випадок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випадок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПАДОК

Find out the translation of випадок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випадок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випадок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

事件
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

evento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

event
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घटना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حدث
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

случай
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

evento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কেস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

événement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kes
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ereignis
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

イベント
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

행사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cilik
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

biến cố
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வழக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

केस
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dava
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

evento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wydarzenie
50 millions of speakers

Ukrainian

випадок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

eveniment
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συμβάν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gebeurtenis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

händelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hendelse
5 millions of speakers

Trends of use of випадок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПАДОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випадок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випадок

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПАДОК»

Discover the use of випадок in the following bibliographical selection. Books relating to випадок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Екстрена валізка. Що потрібно мати при собі на випадок ...
Banderfund. Екстрена валізка Що потрібно мати при собі на випадок війни. ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ ! Екстрена валіза, як правило, являє собою міцний і зручний рюкзак. Front Cover.
Banderfund, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вироджений випадок edually likely -s рівноможливі [рівноймовірні] випадки [ситуації] exceptional — винятковий випадок extreme - 1. екстремальна ситуація 2. (МАТЕМ.) граничний випадок general — загальний випадок generalized ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 685
USАСЕ : See case. incident [' Insld(q)nt] а 1. властивий (to); характерний; 2. випадковий; неістотний; побічний; 3. фіз. падаючий, спадаючий. incidental ["Ins!" dent(а)]] n 1. випадок, пригода; 2. (частo pl) дрібні видатки. incidental ["Insl' ...
Гороть Є. І., 2006
4
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
3. Дії. населення. в. умовах. надзвичайних. ситуацій. воєнного. характеру. При першій можливості покиньте разом із сім'єю небезпечну зону. У разі неможливості виїхати особисто, відправте дітей і родичів похилого віку до родичів, ...
Banderfund, 2015
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Надзвичайно важливим елементом соціального захисту населення у країнах з ринковою економікою є соціальне страхування на випадок безробіття. Його важливість має не менше значення в Україні, де серед усіх чинників ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
6
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Корені квадратного рівняння (7.47) визначаються за такою формулою: (7.48) 2 Випадок 1. Якщо (4) — фs 0 в (7.48), то корені характеристичного рівняння r, та r, дійсні та різні. Доведено, що для цього випадку загальний розв'язок ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
7
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 690
Мінімальна кількість ознак дорівнює одиниці. Випадок із двома-трьома ознаками — це початковий етап для багатовимірного аналізу. Випадок із кількістю ознак більше трьох і менше дванадцяти — це важливе обмеження багатьох ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПАДОК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випадок is used in the context of the following news items.
1
Ще одна сусідка Росії готується на випадок війни
Ще одна сусідка Росії готується на випадок війни. 28.09.2015 19:50. Ще одна сусідка Росії готується на випадок війни. Литва придбає в Німеччині 21 ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
США розробили плани війни на випадок російської окупації …
Міністерство оборони США підготувало кілька планів дій на випадок вторгнення Російської Федерації у країни Балтії, повідомляє видання Foreign Policy. «Hromadske.tv, Sep 15»
3
Пентагон готує військові плани на випадок агресії Росії проти …
Пентагон готує військові плани на випадок агресії Росії проти країн Балтії ... які у нас є на випадок можливої агресії проти будь-якого союзника по НАТО", ... «Українська правда, Sep 15»
4
"Свободівці" призначили головуючого на випадок, якщо …
Крім того, на з'їзді призначили головуючим Олександра Сича. Призначення зробили на випадок, якщо головного свободівця не випустять з міліції. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Новий випадок зараження вірусом Ебола зафіксований у Сьєрра …
Випадки захворювання зафіксовані також в Малі, Нігерії, Сенегалі, Іспанії, Великобританії і США. Тим не менш, в більшості цих країн число інфікованих ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
Німеччина приготувала 4 тис. військових на випадок проблем з …
Німеччина тримає в режимі очікування 4 тис. військових на випадок, якщо в вихідні знадобиться допомога при напливі мігрантів. Про це заявила міністр ... «Європейська правда, Sep 15»
7
Учені вперше виявили випадок зараження хворобою Альцгеймера
Британські вчені виявили, що медичні процедури можуть стати джерелом зараження смертельною недугою – хворобою Альцгеймера, яка до ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
У Сьєрра-Леоне зареєстрований новий випадок зараження …
Факт того, що з'являються нові випадки (зараження – прим. ред.) означає, що нам потрібно регулювання і ми його продовжуємо застосовувати" з метою ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
9
У зоні АТО зафіксовано один випадок застосування зброї …
"Сьогодні, впродовж дня, обстановка в зоні АТО залишалася спокійною. З 6 ранку і до 18 години зафіксований один випадок застосування ворогом зброї. «Newsru.ua, Sep 15»
10
У Сьєрра-Леоне зафіксований новий випадок смерті від …
Хвора жінка лікувалася вдома, що, в свою чергу, викликає побоювання, що можуть бути зафіксовані нові випадки зараження. Новий випадок смерті від ... «Корреспондент.net, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випадок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vypadok>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on