Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випхати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПХАТИ IN UKRAINIAN

випхати  [vypkhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПХАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «випхати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of випхати in the Ukrainian dictionary

to stamp out випхати див.

Click to see the original definition of «випхати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПХАТИ


увіпхати
array(uvipkhaty)
упхати
array(upkhaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПХАТИ

випурхнути
випурхування
випурхувати
випуск
випускання
випускати
випускатися
випускний
випускник
випускниця
випусковий
випуст
випустіти
випустити
випустом
випущений
випущення
випханець
випхатися
випшоно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПХАТИ

вбухати
вдихати
вдмухати
вибрехати
вибурхати
вибухати
видихати
видмухати
вижахати
виздихати
виколихати
викохати
вимахати
винюхати
випихати
випорхати
випрохати
висихати
виїхати
в’їхати

Synonyms and antonyms of випхати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випхати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПХАТИ

Find out the translation of випхати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випхати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випхати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vyphaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vyphaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vyphaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vyphaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vyphaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выпихнуть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vyphaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vyphaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vyphaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vyphaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vyphaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vyphaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vyphaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vyphaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vyphaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vyphaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vyphaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vyphaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vyphaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vyphaty
50 millions of speakers

Ukrainian

випхати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vyphaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vyphaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vyphaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vyphaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vyphaty
5 millions of speakers

Trends of use of випхати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПХАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випхати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випхати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПХАТИ»

Discover the use of випхати in the following bibliographical selection. Books relating to випхати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 185
І п Мовив візник, заіхавши в вевилазне болото. Випхати. 1. Випхали дурного на божудорогу. (Кол.) Знач. обдсрлн (свояки чи сусіди), обграбували, зруйнували і пустили в етарцї за шебранин хлібом. 2. Внпхали ї за нього, як у болото.
Ivan Franko, 1901
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 263
Випхати. 1 . Випхали дурного на божу дорогу. (Кол.) Знач, обдерли (свояки чи сусіди), обграбували, зруйнували і пустили в старці за жебраним хлібом. 2. Випхали ї за нього, як у болото. (Наг.) Знач, присилували а вийти замуж за ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
UPA na Lʹvivshchyni i I︠A︡roslavshchyni: spohady i ... - Сторінка 72
Ми пробували випхати його на дорогу, але це нам не вдалося. Тим часом над'їхало авто, повне большевицьких солдатів. Наш командир дав знак, щоб зупинились, і попрохав допомогти випхати авто на дорогу. Всі до одного зійшли ...
Ivan Harvas, ‎Ivan Lyko, 2001
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 3 0,0008 випущу 1 0,0007 — випустнть майб. 1 0,0007 1 0,0003 випустять 2 0,0014 _ ВИПУЩЕНИЙ — — 2 0,0005 випущений наз. — — 1 0,0003 випущених зн. — — 1 0,0003 ВИПХАТИ д!есл. 2 0,0014 1 0,0003 випхати !
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 211
Гвбрґдтсе схиляється ще нижче над ямкою. Він приглядається дуже уважно до чоловічка. Чоловічок пхає хрест на горбок. Хрест виглядає величезним в порівнянні з чоловічком. Чоловічок мучиться дуже щоб випхати хрест на горбок.
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
6
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 123
Було це, мабуть, рам'я, бо тепер вису- ваеться з вкна нога й вона виглядае Ыакше. Вона, себто жЫка, вихиляе голову крізь в1кно, мружить 041 від в1тру, й намагаеться випхати ногу над- вір. Хтось всередин1 помагае Тй. Це мабуть ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 95
Випхавши етнографічну колекцію й вилаявши її чистою літературною польською мовою, наш панок сів з зовсім веселою міною як людина, що заслужила своє право сидіти в нашому купе, сміливо поглядав на дам, вийняв навіть ...
Ivan Franko, 1980
8
Кров кажана:
Шкляр В. назавжди. Хай уже й не обранцем, не з усіма пільгами й почестями, але випхати його звідти практично неможливо. У раю, знаєте, є маса посад і тепленьких місць для найбільших грішників. Але ми з вами, паніАнастасіє, ...
Шкляр В., 2014
9
Останній герой
А про тушонку, то придумайте щось, де взяли, — не даючи хлопцям слова, продовжив я далі. — Ну, може, скажіть, що помогли рускім машину з болота випхати івони розщедрилися, — кинув я їм підказку. — Ми б їм помогли!
Олександр Вільчинський, 2012
10
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
Їх запрошуватимуть на усі фестивалі, вони будуть обідати за Королівським столом. Це було чарівне життя. І воно вислизнуло з його рук. Тор відчув себе фізично хворим і намагався випхати усі ці думки зі своєї голови. Але не міг.
Морган Райс, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПХАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випхати is used in the context of the following news items.
1
"ДНРівці" намагаються випхати незручну пресу - французький …
Так звана влада "ДНР" намагається зробити все для того, щоб іноземні громадяни, особливо журналісти, якнайшвидше залишили контрольовані ... «Українська правда, Aug 15»
2
Прес-служба: депутат Єремеєв перебуває у стабільно важкому …
До теми. "Президент хоче випхати Радикальну партію з коаліції",- Мосійчук · До теми. «Будь-яка хамська поведінка неприпустима» - у Київраді пояснили, ... «http://www.ednist.info/, Jul 15»
3
У Росії п'яний екс-священик облив шампанським та побив водія …
Пасажирам і перехожим вдалося заспокоїти нетверезого чоловіка у рясі і випхати його з трамвая. Пізніше стало відомо, що хуліган - колишній священик, ... «espreso.tv, Jul 15»
4
Дружина Медведчука перейшла на хліб з сіллю
Усе робиться одночасно: інтерв'ю, відпочинок, наведення краси і навіть виховання дітей. Чотири дні дочку Дашу неможливо було випхати зі зйомок. «Українська правда, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випхати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vypkhaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on