Download the app
educalingo
випростати

Meaning of "випростати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИПРОСТАТИ IN UKRAINIAN

[vyprostaty]


WHAT DOES ВИПРОСТАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of випростати in the Ukrainian dictionary

look up


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПРОСТАТИ

вверстати · верстати · використати · виростати · висвистати · вистати · вихлестати · вихлистати · вростати · відростати · відстати · відхльостати · грабастати · доростати · достати · дристати · дістати · заверстати · заграбастати · задристати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПРОСТАТИ

випромінювати · випромінюватися · випромінюючий · випроменений · випроменити · випропадати · випросити · випроситися · випростаний · випростання · випростатися · випростовувати · випростовуватися · випростування · випростувати · випростуватися · випроханий · випрохати · випрохатися · випрохування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПРОСТАТИ

заростати · засвистати · застати · захвастати · захвостати · захльостати · захлюстати · зашастати · зверстати · зростати · користати · листати · наверстати · награбастати · надростати · напростати · наростати · насвистати · настати · нахвастати

Synonyms and antonyms of випростати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випростати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИПРОСТАТИ

Find out the translation of випростати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of випростати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випростати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

recto
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

straight
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

सीधे
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مباشرة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

выпрямить
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

em linha reta
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

সোজা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

droit
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

lurus
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

gerade
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ストレート
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

직진
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

sakcara
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thẳng
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

நேராக
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

सरळ
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

düz
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

dritto
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

prosto
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

випростати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

drept
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ευθεία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

reguit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rakt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rett
5 millions of speakers

Trends of use of випростати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПРОСТАТИ»

Principal search tendencies and common uses of випростати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «випростати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випростати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПРОСТАТИ»

Discover the use of випростати in the following bibliographical selection. Books relating to випростати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вертикальний) upright 5. (Ел.) rectified випростаність 1. erectness 2. (прямота) straightness випростання див. випростування випростати див. випростувати випростити див. випростувати випростовний 1. (що його можна спрямити) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
Випрбстувати, тую, еш, сов. в. вйпростати, таю, еп, гл. Выпрямлять, выпрямить; вытягивать, вытянуть. Випростав ти стину од тяжкой ноші. К. Псал. 189. Нiжки випростати. Умереть, издохнуть. До вечора й ніжки (півень) випростав.
Borys Hrinchenko, 1907
3
А - Н: - Сторінка 197
Теща все визудить (К. Гордієнко); [Кіндрат Антонович:] Повзав і я перед вами, ш/ і виповзав... (М. Кропивницький). випростаний див. 1 . стрункий. 1, 2. випростати див. 1. випростувати, 1. витягати. випростатися див. випростуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 103
3 У лінію машин У лінію колон У колону Всі кругом Всі праворуч (ліворуч) Випростати обидві рvки горизонтально в боки та триМаТИ ДО ВІДКЛИКV У лінію взводних колон піднести обидві руки вropv та ро3МаХVВатИ НИМИ ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 86
... 1о оЬ1а1П реггшззиш 1о во Ноте; В1Д кари (в'язнйц!), ю езсаре ришзЬтеш ог 1трпзоптеп! (Ьу Ьев?1п» (ог рагс1оп ) ; В1Д чбго, ю Ьев 1о Ье ехеизес!. випростати (-аю, -аеш) РV^; випрбстува- ти, випростовувати (-ую, -уеш) / VI (о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
себе, корпус випростати. На «і» — пауза. 2-й так т. На «раз- і» — поставити праву ногу навхрест лівої і плеснути правою рукою по правому стегну вище коліна, корпус трохи нахилити вперед. На «два-і» — вивести ліву ногу вліво на ...
K. Vasylenko, 1996
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 110
Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (Речм.). витягти (витягнути, простягти, простягнути, протягнути, випростати) / витягати (витягувати, простягати, випростувати) ноги, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а прибуток для тих, хто ще сонечко бачить, 7:12 бо в тіні мудрости як у тіні срібла, та користь пізнання у тому, що мудрість життя зберігає тому, хто має її. 7:13 Розваж Божий учинок, бо хто може те випростати, що Він покривив ...
деякі автори, 2015
9
Фізіологія жіночої депресії
Змучений роботою люд стягувався додому. Ніхтоне штовхався, не метушився, а спокійним рядочком заходивдо трамвайчика з єдиноюмрією – якнайшвидше потрапити додому, щоб випростати ноги на рідній канапі. І тільки Вагон ...
Вікторія Андрусів, 2014
10
Подвійні міражі:
динарне місце над заднім колесом, підборіддя, притиснуте до колін, бо неможливо випростати ноги, і трясе так сильно, що відчуваєш сідницями кожен камінець, по якому ковзнула шина, — подорож обіцяла стати незабутньою, ...
Наталка Шевченко, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПРОСТАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випростати is used in the context of the following news items.
1
Найкраще запах зберігається на землі. На бетоні й асфальті …
Через важкий костюм я не встиг навіть рук випростати, упав обличчям прямо у землю. Собака ще й за ногу вкусив, бо ноги були слабо захищені. Дістав я ... «Gazeta.ua, Jan 13»
2
Закарпатські МНС-ники попереджають про небезпеку на воді
Спокійно випростати руки і ноги, заплющити очі, лягти головою на воду і розслабитися, лише злегка допомагаючи собі утриматися в горизонтальному ... «Мукачево.нет, Jul 12»
3
Ще раз про ініціативу "Першого грудня"
Його святість не в тому, що він був безгрішним, а в тому, що він спромігся випростати свій шлях, коли став на бік зневаженого Добра, й отримав за це ... «Українська правда, Jan 12»
4
«Я ненавижу вас. Я не понимаю вашу сказку и не хочу ее слушать»
На зйомки вони приходили у власні вихідні, і це була каторжна робота: терпнуть руки й ноги, треба робити якісь перерви, щоб випростати тіло й ... «Telecriticism, Mar 11»
5
Увага: Микола Зеров може загинути вдруге!
Лише тепер Микола Костьович зміг виявити своє українське єство і випростати крила для дальшого лету». Не виявив, не встиг випростати крила, мрії в ... «Радіо Свобода, Apr 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Випростати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyprostaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN