Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випромінювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПРОМІНЮВАТИ IN UKRAINIAN

випромінювати  [vyprominyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПРОМІНЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «випромінювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of випромінювати in the Ukrainian dictionary

radiate, yuy, yuiesh, nedok., RUNNING, nude, niche, doc., perh. 1. To allocate rays (thermal, electromagnetic and other energy). The star in the development process produces energy in its bowels and emits it into the world space (Nauka .., 2, 1958, 37); At the emaciated table, the miners were sitting on long rocks, thoughtful, concentrated. An electric bulb radiating over them a dry, white glow (Dosv., Vibr., 1959, 189) .2. bear Express, convey all its appearance. Savchenko and Seagull looked over. It seemed that the happiness that he was emitting by the captain also touched them (Sobko, Zaporoka ..., 1952, 87); His eyes were then poured with malice, then they melted like ice sheets in the sun, then they burned with anger, then they emitted anxiety (Zban., Love, 1957, 179). випромінювати, юю, юєш, недок., ВИ́ПРОМЕНИТИ, ню, ниш, док., перех. 1. Виділяти променями (теплову, електромагнітну та іншу енергію). Зірка в процесі розвитку виробляє в своїх надрах енергію і випромінює її у світовий простір (Наука.., 2, 1958, 37); Біля засмальцьованого стола, на довгих лавах сиділи гірники, задумливі, зосереджені. Електрична лампочка випромінювала над ними сухе, біле сяйво (Досв., Вибр., 1959, 189).

2. перен. Виражати, передавати усім своїм виглядом. Савченко і Чайка перезирнулись. Здавалося, щастя, що його випромінював капітан, торкнулося також і їх (Собко, Запорука.., 1952, 87); Очі його то наливалися злобою, то танули, мов крижинки, на сонці, то спалахували злістю, то випромінювали занепокоєння (Збан., Любов, 1957, 179).


Click to see the original definition of «випромінювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПРОМІНЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПРОМІНЮВАТИ

випроводити
випровожати
випроданий
випродати
випродування
випродувати
випродукувати
випромінювальний
випромінюваний
випромінювання
випромінюватися
випромінюючий
випроменений
випроменити
випропадати
випросити
випроситися
випростаний
випростання
випростати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПРОМІНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of випромінювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випромінювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПРОМІНЮВАТИ

Find out the translation of випромінювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випромінювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випромінювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

辐射
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

irradiar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

radiate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विकीर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أشع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

излучать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

irradiar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অংশুশিরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rayonner
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memancarkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

strahlen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

放射します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

방출
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

radiate
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tỏa ra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பரவுவதாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सरळ बाहेर येणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yaymak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

irradiare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

promieniować
50 millions of speakers

Ukrainian

випромінювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

radia
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ακτινοβολώ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uitstraal
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utstråla
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utstråle
5 millions of speakers

Trends of use of випромінювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПРОМІНЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випромінювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випромінювати

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПРОМІНЮВАТИ»

Discover the use of випромінювати in the following bibliographical selection. Books relating to випромінювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1105
... тепло); to — enthusiasm випромінювати ентузіазм; to — health випромінювати здоров'я; to — heat випромінювати тепло; to — light випромінювати світло; plutonium -s dangerous emissions плутоній випромінює небезпечні частки; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Наприклад, гарячі тіла повинні випромінювати таку ж кількість енергії на частотах від одного до двох трильйонів хвиль за секунду, як і від двох до трьох трильйонів хвиль за секунду. А позаяк діяпазон частот необмежений, ...
Стівен Гокінг, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) див. випромінювання 2. (кількість) radiation (doze) інтеґральне - integrated radiation сумарне - total radiation випромінити див. випромінювати випромінний 1. (променистий) radiant 2. (що випромінює) radiating, radiative, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... найвищою мірою ['єmin9ntli] emission 1. емісія; висилання//вислання | емісійний 2. променювання/випромінювання// випромінення 3. викид (газів) [I'mijn] acoustic - акустична емісія alpha — альфа-висилання, альфа-променювання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Проксима Центавра: найближча зірка до Сонця на 4,2 світлових років від Землі. Пульсар: обертова нейтронна зірка, яка обсипає землю регулярних імпульсів електромагнітного випромінювання. пульс: пульс, скільки разів серце ...
Nam Nguyen, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПРОМІНЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випромінювати is used in the context of the following news items.
1
Зіпсованим речам у будинку не місце
Якщо в будинку буде перебувати зламана, розбита або зіпсована річ, то вона стане випромінювати в простір потік енергії, несприятливо впливає на ... «Хрещатик, Oct 15»
2
Учений знайшов унікальну черепаху-"світлячка" поблизу із …
... черепах, чия шкіра та панцир здатні поглинати світло синього відтінку і випромінювати його у вигляді райдужного жовто-червоно-зеленого свічення. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Магнітні штори від Флоріана Краутлі
Вони не тільки дають тінь і комфорт, але і поглинають сонячну енергію, щоб випромінювати м'яке світло, коли темно, а також забезпечують вентиляцію. «Вікна online, Sep 15»
4
Кличко обіцяє Усику бій за світове чемпіонство в 2016 році
... і «продовжує досі показувати прекрасні поєдинки і випромінювати ту енергію, що притягує мільйони глядачів до екранів телевізорів, і тисячі людей, ... «Укрінформ, Aug 15»
5
Дзеркальний будинок-невидимка у польському лісі
... вище», говорив перед будівництвом Томашевскі. «Орнітолог буде вибирати відповідні стримуючі пристрої, які зможуть випромінювати звук для птахів, ... «Вікна online, Aug 15»
6
Загиблий у першому сезоні персонаж "Гри престолів" знову з …
Семирічний хлопчисько повинен випромінювати харизму та бути атлетичним. Третій актор має зіграти роль парубка, який у свої сім років виглядатиме ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Гороскоп на сьогодні 29 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Діва буде буквально випромінювати успіх! Її внутрішній стан гармонії і впевненості в собі здатне буквально на очах міняти ситуацію і людей навколо в ... «UkrMedia, Jul 15»
8
Гороскоп на сьогодні 10 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Іншими словами, у Риб навряд чи буде привід нарікати на обставини, так що вони здатні буквально випромінювати позитив, щедро ділячись своїм ... «UkrMedia, Jul 15»
9
Український винахідник отримав бронзу серед геніїв всього світу
Хлопець запропонував добувати електроенергію з іонізованої хмари за рахунок сильного електричного поля, яке буде випромінювати іонізуюча вежа. «http://www.ednist.info/, Jun 15»
10
Науковці NASA показали, як виглядає велетенська чорна діра
Ці порожнини виникли, коли струмені від надмасивної чорної діри почали випромінювати ударні хвилі, які виштовхали газ назовні і створили величезні ... «espreso.tv, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випромінювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyprominyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on