Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вирування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИРУВАННЯ IN UKRAINIAN

вирування  [vyruvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИРУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вирування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вирування in the Ukrainian dictionary

crying, I, with Action for meaning to roar There was a sounding of water in the stern (Trubl., II, 1955, 341); Below, in the breakout of the dark smoked boat, the raging plows were screaming with a roar (Gonchar, Novel, 1954, 112); Again, I saw [Petrunya] a quagmire of free living in the city, saw the spring sun, the boundless sky (you., II, 1959, 53). вирування, я, с. Дія за знач. вирува́ти. Почулося вирування води за кормою (Трубл., II, 1955, 341); Внизу, у вируванні темної куряви, з гуркотом підстрибували скаженіючі плуги (Гончар, Новели, 1954, 112); Знову побачив [Петруня] вирування вільного в городі життя, побачив весняне сонце, безмежне небо (Вас., II, 1959, 53).


Click to see the original definition of «вирування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИРУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИРУВАННЯ

вируб
вирубаний
вирубати
вирубатися
вирубка
вирубний
вирубування
вирубувати
вирубуватися
вирувати
вируговувати
вирулити
вирулювати
виручати
виручатися
виручений
виручити
виручка
вирушання
вирушати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of вирування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вирування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИРУВАННЯ

Find out the translation of вирування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вирування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вирування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vyruvannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vyruvannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vyruvannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vyruvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vyruvannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

бурление
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vyruvannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vyruvannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vyruvannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vyruvannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vyruvannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vyruvannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vyruvannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vyruvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vyruvannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vyruvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vyruvannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vyruvannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vyruvannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vyruvannya
50 millions of speakers

Ukrainian

вирування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vyruvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vyruvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vyruvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vyruvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vyruvannya
5 millions of speakers

Trends of use of вирування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИРУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вирування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вирування

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИРУВАННЯ»

Discover the use of вирування in the following bibliographical selection. Books relating to вирування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 11
ДОХРИСТИЯНСЬКІ ВІРУВАННЯ 1. Наші початкові вірування. Досліджуючи сьогочасні позахристиянські вірування українського народу, ми бачимо, що вони дуже широкі й вироблені в певну систему. Проте які б широкі не були ці ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
2
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Основні. вірування. буддизму. Основні вірування буддизму може бути продемонстрована в наступних концепцій і доктрин: Чотири Благородні Істини Перша Благородна Truthis існування страждання. Народження і.
Nam Nguyen, 2015
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 59
Вірування. Будь-яка дискусія про культуру середньовічного суспільства зосереджується насамперед на його релігійних віруваннях та інститутах. В історії Київської Русі маємо дві окремі релігійні, а відтак і культурні епохи. 1. До 988 ...
Микола Яковенко, 2015
4
Anatomie Pozymy - Сторінка 28
Вірування стародавньої людини були пантеїстичними, але пізніше відбувся перехід до політеїзму. Пантеїстичні вірування втратили свій вплив з появою християнства, проте залишили коріння в подальшій історії релігії.
Leonid Sobolev, 2011
5
History of each Country around the World in Ukranian: ...
... численні , але дрібні племінні діалекти релігії: синкретичне (частина християнської , частина місцеві вірування ) 50 % , Крістіан 25 % , традиційні вірування 24 % , мусульмани та інші 1 % населення: 13771721 (липень 2014 р.) ...
Nam Nguyen, 2014
6
Дракула
Все, щоє до наших послуг, – народні вірування і забобони. На перший погляд здається,щовони не мають великої ваги, таколи йдетьсяпро життяі смерть, вони набувають величезного значення.Ми мусимо задовольнитися ними, ...
Брэм Стокер, 2015
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вирування) burble завищений 1. (зависокий) too high 2. (про оцінку) overestimated 3. (перебільшений) оverstated 4. (надлишковий) excessive завищування//завищення 1. (оцінки) overestimation 2. (перебільшування) overstatement ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... то 2853 belated acknowledgment Запізніле визнання 2854 beliefs and practises вірування і практики 2855 beliefs, doctrines, ceremonies, and practices вірування, доктрини, обряди і практики 2856 Believe me, it is quite impossible for ...
Nam Nguyen, 2015
9
Мифы русского народа
185. О Доле см. в следующих изданиях: Иванов П.В. Народные рассказы о Доле // Українцi: народнi вiрування, повiр'я, демонологiя. Київ, 1991. С. 430–497 (первое издание: Сборник Харьковского Историко-Филологического ...
Елена Левкиевская, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИРУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вирування is used in the context of the following news items.
1
Найбільші дива XX століття
Диво вирування сонця помітили лише з нагоди видінь Матері Божої. У XX столітті їх було близько 400. Церква визнала лише сім із них, зокрема видіння ... «Західна аналітична група, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вирування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyruvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on