Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вистрочений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИСТРОЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

вистрочений  [vystrochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИСТРОЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вистрочений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вистрочений in the Ukrainian dictionary

fixed, and, e. Diyapr. pass. min h to finish. On decorated ornamental chests, celebratory scrolls were painted by duckling girls, and from under the scarlet scarf the face appears in sunny frosts (Golovko, II, 1957, 125). вистрочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́строчити. На вистрочені узорні груди святкових свиток повиставляли дукачі дівчата, а з-під квітчастих хусток маковіють обличчя на сонячному морозі (Головко, II, 1957, 125).


Click to see the original definition of «вистрочений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИСТРОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИСТРОЧЕНИЙ

вистрижений
вистроєний
вистроїти
вистроїтися
вистромити
вистромитися
вистромлювати
вистромлюватися
вистромляти
вистромлятися
вистрочити
вистрочувати
вистрочуватися
вистроювати
вистроюватися
виструганий
вистругати
вистругатися
вистругувати
вистругуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИСТРОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений
відзначений

Synonyms and antonyms of вистрочений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вистрочений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИСТРОЧЕНИЙ

Find out the translation of вистрочений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вистрочений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вистрочений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vystrochenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vystrochenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vystrochenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vystrochenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vystrochenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вистрочений
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vystrochenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vystrochenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vystrochenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vystrochenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vystrochenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vystrochenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vystrochenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vystrochenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vystrochenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vystrochenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vystrochenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vystrochenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vystrochenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vystrochenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

вистрочений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vystrochenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vystrochenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vystrochenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vystrochenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vystrochenyy
5 millions of speakers

Trends of use of вистрочений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИСТРОЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вистрочений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вистрочений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИСТРОЧЕНИЙ»

Discover the use of вистрочений in the following bibliographical selection. Books relating to вистрочений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Про Марка Вовчка: сторінки до біографії письменниці - Сторінка 233
У попередній редакції: «...і дивиться на білий рукав свій, на сорочку, — а рукав вишитий і вистрочений; дивиться та так задумається, так задумається! тільки часом сльозинка скотиться по щоці». У новій: «...і розглядає на сорочці (а ...
Б. Б Лобач-Жученко, 1979
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 184
Козирок блищить, чоботи зі зборками *на бутилках», піджак вистрочений синіми, червоними нитками, капустян- ські кравці розшили рукави, груди, ну як його все ж таки на село йти? На весь Буймир подив, слава тепер про Зінька ...
Kostʹ Oleksiĭovych Hordii︠e︡nko, 1959
3
Будемо згиві: роман - Сторінка 233
... й Степан коли-небудь замислювався б над значимістю своєї писанини, якби вона йому з таким трудом давалася, як бригадирові на запитання відповідати. А так що — не встиг подумати, а нарис уже, мов із кулемета вистрочений.
Анатолій Шкуліпа, 2004
4
Українське народне мистецтво: вбрання - Сторінка 315
Kostʹ H. Huslystyĭ, 1961
5
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 105
Такого ж кольору і стозидо-вузир, вистрочений шевцями на білій дожі (радожа), яку приділено Лидо (мал.ПО): Дожі з білого хутра у вузорі-козирі присвячені вірші та проза. З усього видно, що радожа або дожа для раю — надто ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
6
Українська етнологія - Сторінка 177
До викоту шиї пришивали відкладний комір, вистрочений по краю та оздоблений кольоровими шнурами. Поли і рукава розширювали суцільним клином. Лівобережний "сіряк " та правобережний "кобеняк " шили з двох довгих пілок ...
В. К Борисенко, 2007
7
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 82
Гудзики на них дрібнесенькі, як дощ, а на жакетках спереду складочки, і комірець кругленький, вистрочений... Володька не слухає. Зіна бачить: гладить Колю по плечах і каже, що він росте, росте, а все одно схожий на дівчинку.
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
8
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 446
Кози- рок блищить, чоботи з1 зборками «на бутилках», тджак вистрочений сишми, червоними нитками, капустянсьш кравц1 розшили рукави, груди, ну як його все ж таки на село йти? На весь Буймир подив, слава тепер про Зшька ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
9
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 33
_ І сперечаєтесь із ним, і хвалите його,_ дебела постать Завірюхи злегка гойднулася, він засунув широку, як лопата, руку за фасонно вистрочений, з двома гудзиками хлястик куценького півпальта з темно-коричневим цигейковим ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
10
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 446
Козирок блищить, чоботи зі зборками '«на бутилках», піджак вистрочений синіми, червоними нитками, капустянсьхі кравці розшили рукави, груди, ну як його все ж таки на село йти? На весь Буймир подив, слава тепер про Зінька ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вистрочений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vystrochenyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on