Download the app
educalingo
яхтовий

Meaning of "яхтовий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЯХТОВИЙ IN UKRAINIAN

[yakhtovyy̆]


WHAT DOES ЯХТОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of яхтовий in the Ukrainian dictionary

yacht, and, e. Prikm. to yacht


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЯХТОВИЙ

агатовий · азбестовий · акантовий · аксамитовий · актовий · альтовий · аметистовий · андезитовий · антрацитовий · апатитовий · асфальтовий · атраментовий · аустенітовий · бабітовий · багетовий · базальтовий · бакелітовий · бакунтовий · батистовий · батовий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЯХТОВИЙ

яфини · яфинник · яфири · яфирник · яхидний · яхидство · яхонт · яхонтовий · яхт-клуб · яхта · яхтсмен · ячаний · ячання · ячати · ячество · ячмінець · ячмінисько · ячмінка · ячмінний · ячмінник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЯХТОВИЙ

баштовий · безгрунтовий · бездротовий · безпідметовий · бентонітовий · бергамотовий · бересклетовий · берестовий · бинтовий · бокситовий · болтовий · бортовий · брезентовий · брильянтовий · булатовий · буркутовий · буртовий · бутовий · вантовий · вартовий

Synonyms and antonyms of яхтовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «яхтовий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЯХТОВИЙ

Find out the translation of яхтовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of яхтовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «яхтовий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

游艇
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

de yates
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

yachting
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

नौकायन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اليخوت
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

яхтенный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

iatismo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

পোতচালনা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

yachting
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

kapal layar
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Segeln
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ヨッティング
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

요트 놀이
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

yachting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự chơi du thuyền
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

யாச்டிங்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

नौकाविहार
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

yatçılık
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

yachting
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

żeglarstwo
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

яхтовий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

yachting
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ιστιοπλοΐα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

seiljag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

segling
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

yachting
5 millions of speakers

Trends of use of яхтовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЯХТОВИЙ»

Principal search tendencies and common uses of яхтовий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «яхтовий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about яхтовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЯХТОВИЙ»

Discover the use of яхтовий in the following bibliographical selection. Books relating to яхтовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
... спо- стер!гаеться тенденщя розвитку нових нанрнмш сфери малого шдприемницгва в Автономшй Рсспубл1щ Крим. Зрю перел1К туристичних послуг, що надаються суб'ектами тдприемництва, Це автотуризм, зелений, яхтовий ...
Crimea (Ukraine), 2007
2
Пурпурові вітрила (збірник)
Я ішов поміж двох молів, коли за другим од мене побачив струнке вітрильне судно з корпусом, який нагадував яхтовий. Його водообсяг складав, напевно, півтори сотні тонн. Воно поринуло в сон. На палубі я не помітив ані душі, ...
Александр Грин, 2015
3
Душа ріки: оповідання та повісті - Сторінка 203
... із білим волоссям, її проймаючому з хрипотою голосу, що в екстремальних випадках з'їжджав на рипучий підбасок, і примушував його дзиґою метлятися поміж рей, брасів, шкотів і фалів. А Майя, як яхтовий капітан, не забувала ...
Олександр Денисенко, 2008
4
Элегантность ежика:
Глаза у него засветились, и он даже всхлипнул. — Иработенку себе приискал неплохую. — А чем вы занимаетесь? — поинтересовалась я. — Работаю в магазине яхтового оборудования.​ — Моторы, запчасти? — уточнилая.
Мюриель Барбери, 2015
5
Банкир
Ребятки явно настроились на «прогулку яхтового типа». Что их и сгубило. По крайней мере — данного индивида. — Идея красивая. А главное своевременная. — Затягиваю ремешки, подгоняя «броник» по фигуре. — Не тянет?
Петр Катериничев, 2013
6
Крит. Путеводитель
Еженедельные рынки — каждый Чт у яхтового причала и каждую Сб у автовокзала. Копии византийских и античных предметов искусства в магазине венецианской Лоджии, Од. Аг|<ас1йои 220, Пн-Пт 10—21,Сб 10—15,Вс 10—14.
Мориц Маурус, 2014
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 147
... -аі псггогшпіІсГпе' 5іоу4 запинаючись, він вимовлів незрозумілі слова ІаспіаїУ заїкуватий; -- Сіоуек заїкувата людина; заїка -и т і і; -і гес заїкання з ІасЬіоуу яхтовий; -с ргеіеку змагання на іхтах; -- кІиЬ яхт-клуб -у т Іа,)/іа]/ідіа,і/]аіа)а>; ...
Peter Bunganič, 1985
8
Столярные и плотничные работы
деревянные детали двумя слоями бесцветного лака, предпочтительно влагостойкого (например, палубного, яхтового), и каждые 2—5 года обновлять лаковое покрытие. Концы стоек, которые вставляются в основания, можно ...
Евгения Сбитнева, 2014
9
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
... їхня гутірка колує здебільш навкруг якоїсь поставної красуні, нового моделю автомобіля, добірних мешкань в нововідкритому кондомі- ніюмі, чи плянованої яхтової тури на Гаваі, Берму ду, до Багамських та Вірджінських островів.
R. Volodymyr, 1989
10
Profesory Odesʹkoho (Novorosiĭsʹkoho) universytetu: K-P
... Дв1ч1 був на республшанських змаганнях з планеризму. З 1976 р. — член Чорно- морського яхт-клубу, з 1982 р. — каштан яхти. В 1986 р. здобув звання яхтового каштана, зараз мае міжнародний сертифшат яхтового шкшера.
Valentyn Smyntyna, ‎V. V. Samodurova, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova. Naukova biblioteka, 2000

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯХТОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term яхтовий is used in the context of the following news items.
1
Елітні яхти майбутнього
Яхтовий брокер (компанія, яка допомагає в угодах з продажу яхт. – Ред.) 4Yacht із Флориди планує будівництво найбільшої за розміром ексклюзивної ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
Агентство з питань інвестицій та розвитку презентували в Одесі
Чиновники вже анонсували кілька конкретних проектів - перший в Україні яхтовий порт, розвиток медичного туризму, масштабний ремонт доріг. «УНН, Sep 15»
3
В яких будинках живуть президенти України: шик, розкіш і …
На його території розташовані яхтовий причал, кінний клуб, тир, тенісний корт та інші розважально-відпочинкові комплекси, а також мисливські угіддя. «UkrMedia, May 15»
4
У "Межигір'я" почали організовувати екскурсійні тури з трансфером
На території розташовані яхтовий причал, кінний клуб, тир, тенісний корт, поле для гольфу, СПА-центр, ферма, молокозавод, теплиці, зоопарк, гаражі, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 14»
5
"Таке мислення характерне для шизофреніків" - психолог про …
На території "Межигір'я" є яхтовий причал, кінний клуб, тир, тенісний корт, мисливські угіддя, зоопарк, господарчі будівлі, будинки для гостей, охорони та ... «Gazeta.ua, Feb 14»
6
Статки Януковича і Сім'ї. ФОТО
... збудували яхтовий та кінний клуб у «Межигір'ї». Сухолуччя охороняється спецпідрозділом «Беркут» та залишається у використанні Віктора Януковича ... «ВолиньPost, Dec 13»
7
Корреспондент: Золотий відпочинок. Як проводять літо українські …
Місцевим мешканцям доступні тенісні корти, просторі поля для гольфу, центр таласотерапії та яхтовий причал. Сардинія недарма настільки дорого ... «Корреспондент.net, Jul 12»
8
Джаз та Пікассо
В Антібі найбільший (за сумарним тоннажем) яхтовий порт на Лазуровому березі. Побудували його в 60-ті роки XX століття на місці римської гавані. «Львівська Газета, Jun 12»
9
Літні пластові (скаутські) табори
Дати проведення : липень 2012 Деталі: Євген Янкевич - 093 7298814, evgengm@gmail.com Зголоситися: bitly.com/taboryusp; Вітрильний яхтовий табір ... «Гурт, May 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Яхтовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/yakhtovyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN