WHAT DOES ЗАБРЯЗКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «забрязкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of забрязкати in the Ukrainian dictionary
pour, ayu, aesh, dock Start shaking (1 mark). And there rye, wheat, bristles are piercing; steel beads crumble (Mang., Tv, 1955, 119); He suddenly pulled the watch and rubbed with key chains (Kotsyub., II, 1955, 140). забрязкати, аю, аєш, док. Почати брязкати (у 1 знач.). А там закрасується жито, пшениця, Забрязкають коси стальні (Манж., Тв., 1955, 119); Він раптом витяг годинник та забрязкав брелоками (Коцюб., II, 1955, 140).
Click to
see the original definition of «забрязкати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАБРЯЗКАТИ»
Discover the use of
забрязкати in the following bibliographical selection. Books relating to
забрязкати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 9
Загрязняться, загрязниться мокрой грязью, замачивать, замочить себѣ края платья. Забрюхнатіти, тію, еп, гл. Забеременѣть. Забрюхнатіла дівчина, менi молодцю біда. Грин. П. 683. Забрязкати, каю, еш, гл. Зазвенѣть, забряцать ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 30
А там закрасується жито, пшениця, Забрязкають коси стальні (Манж., Тв., 1955, 119); Він раптом витяг годинник та забрязкав брелоками (Коцюб., II, 1955, 140). ЗАБРЯЗКОТІТИ, очу, отйш, док. Підсил. до забрязкати. Аж ось Сокири ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 41
Заботливый-пеклуватий, дбалий. Забреньчать-забрйнькати, забрЯзкати, забрязкотіти. Заброшенный-занедбаний, (о вещи)— завалйщий, (о намѣреніи, занятіи)занехàяний. Забрызгаться-забóвтатися, (грязью)— задрйпатися.
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 257
... -кбвуеш ; за- брукуватн, -кую, -куеш а рауа, а р!е1гш. забряжчати, -чу, -чйш ; забрязкати, -каю, -каеш ; забрязко-п'ти, -кочу, -котйш (а тсере) а гапраш, а гогпш, а гагЗпеаш. забувати, -ваю, -ваеш ; забути, -буду, -будет 1) а иИа, а аа ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 203
... -нитё забрукований забруковування, -я забруковувати, -ую, -уеш забрукувати. -ую, -уеш забрьбханий забрьбхати, -аю, -аеш забрьбхатися, -аюся, -аешся забряжчати, -чу, -чйш, -чймо, -читё забрязкати, -аю, -аеш забрязкотати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 206
А в хату (ввали- тися) кьлька Н1мц1в та гайдамаюв, (забрязкати) зброею. 3. Два з них (стояти) б1ля порога, шби скам'янш. 4. Б1ля мосту ж IX раптом (перестрой) три чолов1ки в свитках, озброен; 1 теж на конях. 5. Б1ля вогнища ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юеш забрукбваввй заору кбвуванвя, -я забрукбвуватв, -ую, -уеш заору куватн, -ую, -уеш забряжчйтв, -чу, -чшп, -чимб, -читё забрязкати, -аю, -аеш забрязкотати, -очу, -очеш1; как. -очи забрязкотати, -очу, забитя забряжчйти 216.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 226
... -уеш) а Ъе- рИазЪегп забрукувати (Ц -кую, -куеш) р/: забрукбвувати забряжчати (II -чу, -чйш) п/р/ ег- кИггеп забрязкати (II -аю, -аеш) п/р/ ег- кИщеп, га88е1п забрязкспти (}1 -очу, -отйш) п/р/ егк1т§еп, га88е1п забрьбхатися (/{ -аюся, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
