WHAT DOES ЗАЧЕСНО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «зачесно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зачесно in the Ukrainian dictionary
imprisoned In honor And I would have been honored, as it were at children. Nome No. 9227, 12041. зачесно нар. Въ чести? І мені б зачесно було, як би у дітей було. Ном. № 9227, 12041.
Click to
see the original definition of «зачесно» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЧЕСНО»
Discover the use of
зачесно in the following bibliographical selection. Books relating to
зачесно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 115
Харьк. Зачеряпити, плю, пиш, гл.—Зачерпнути. Сорока-білобока тодi злетіла в ко- , лодязь, зачерятила там води да й винесла Івановi. Рудч. Ск. П. 136. Зачесати, ся. См. Зачіcувати, ся. Зачесно, нар. Въ чести? Г менi б зачесно було, ...
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Кр. У матері пазуха дерецпа, дітям ховаючи, а у дітей пазуха дсрецця, од матері ховаючи. Сос. — Мати подере пазуху, дітям ховаючи, а діти від матері. У. Любо й ненці, як дитина в честі. Л.'., О., Коз. Й мені б зачесно було, як би у ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1 мені б зачесно було, як би у дітей було. Ном. м 9227, 12041. Ватів, ну, м. Начало, начините, почин'ь. Так лиха жадина 12 ходе по люди; усе з дітей зачин. Харьк. у. Зачннйння, на, с. Начинаніе. Зачннатн, всю, еш, сов. в. зачёт-и, “у, ...
4
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Сторінка 176
В зачёску крыша. О соломенной крыше, причесанной граблями. Кровли повсеместно соломенные в накидку, редко в заческу, а еще реже в сторпивку. Новос. Тул. ЗачвСНО, нареч. Слегка щекотно. Так распарили ноги, что зачесно ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
зачесно було, як би у дтшй було. Ном. М 9227, 12041. Зачйн, ну, м. Начали начниапйсъ починъ. их мага тднна а ходе по людйас; усе а атм: зачии. Харьк. у. Звчяпйпня, вя‚ с. НачинпнЕе. Зачппйтп, вйю, вш, сои. в. зачёт, 'шу, ...
6
Онежские былины - Сторінка 133
А приходит он ко тому ли да ведь Ко князю да ведь ко Владимеру. А сретает гостей драгоценныих, А сретает гостей чесно-зачесно, А проводит во столики во дубовые, 110. А во ты ли во горенки во новые, А за ты столы за ...
Юрий Матвеевич Соколов, В. И Чичеров, 1948
7
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... накотио почёстио боляхно 2 вотесно лопатио чекотио почестио издачио потесно набратио щекотио бесчестио облачио зачесно обратио Ш1КОТНО небесчёстио смачио почёсно наобратио ЧЙКОТНО необесчестио несмачио ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
8
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
Виб1рця вибирае березу, скрипичника, тремб1- таша 1 колядниюВ. Вш годить березу 1 музикант1в. В1д- пов1дае за то, як запорядно ходять колядники та як зачесно справуються; вш уважае, аби не було розггус- ти у колядниках.
