10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЧЕСАТИ»
Discover the use of
зачесати in the following bibliographical selection. Books relating to
зачесати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 311
... зачерпати. зачёрств1л|ий (-ла, -ле)* вго"п (Ьесоте) зЫе, апеё (о! ЬгеаЛ) : ЙСТЬ (-ЛОСТИ)?/ зЫепеез, ёгупезз (о{ ЬгеаЛ). зачерствей (-но, -!еш) Р га' (о{ Ьгеас!) : (о Ьесоте з1а1е (Лгу, Ьаго"). зачёсаний (-на, -не) сотЬео". зачесати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. hurt v — чиїсь почуття to hurt smb's feelings; 2. touch у злегка — тему to touch upon a Subject. зачісувати, зачесати дієсл. 1. brush y — волосся щіткою to brush one's hair; 2. comb v — волосся гребінцем to comb one's hair. зашивати, ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. отъ щиголь. Щигливів, вова, ве. ІІринадлежащіи щеглу, щоглениу. Медвідь косу зачесав да йде сповідати, буде тую щигликову матір мордувати. Грин. Ш. 664. Щит-линии, а, е. Своиствснный, принадлежащій шеглу. По щиглѕічіи.
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 403
ЗАЧЕСАЛИ В, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до зачесати. На лоб X на вуха йому падав гладко зачесаний русявий чуб (Ткач, Крута хвиля, 1956, 93); Перед ним сидХв панич, як макХвка, ..а розкХшним кучерявим волоссям, аачесаним набХк ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Потрібно ще заспокоїтися з дороги, зачесатися, і не тільки волосся, думки зачесати, настрій, посмішку одягнути... Де у вас студія? Я проведу, але мушу зачекати трохи, наш гість уже телефонував, зараз буде... На подвір`я урочисто ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
зачісувати, зачесати to comb; ~ когось to do one's hair; to brush/to comb one's hair. зачісуватися to do one's hair, to comb one's hair; to have one's hair done. зачорнити див. зачорнювати. зачорні||ти to become black; щось ~ло вдалині ...
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 534
(зро!о(позҐ, юуагіізіуо) науковий йсез -и т зачіска -и -' иіеча( -че -5й док. причесати -ешу -еше. зачесати; -- уіачу ЬгеЬепот причесати (зачесати) волбсся гребінцем; -- сііеі'а зачесати (причесати) дитину исечаі $а -5е ча -чи 5а док.
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Тремтячими руками Софія похапцем узялася виправляти руйнування, завдані рвучкими шаленими обіймами – то пробувала зачесати волосся, що стирчало в усі боки, то підмалювати губи, і все одночасно. Навіть не почула, яке ...
Емма буластимулом для всієї діяльності: чи то змусити Ебіґейл встати зліжка, чи то зачесати волосся для пресконференції. Беатріс звернулася доГеміша: — Юначе, вине хотілибчогось перекусити? — Ні, мем, дякую. — Він низько ...
Боже мій! - аж крикнула панночка, разом стрепенувшись і в долоні сплеснувши: - Чи зуміє ж хто з вас мене зачесати, ушнурувати? Стоїть і руки заложила, і дивиться на нас. - Чому? - каже стара. - Зуміють, серце. А ні, то навчимо.
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЧЕСАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зачесати is used in the context of the following news items.
Костянтин ЛІКАРЧУК: Імпортний ПДВ, "ями", "вимивання …
Тому що кожна зовнішньоекономічна операція індивідуальна, у кожної з них свій пакет документів, їх не можна зачесати під одну гребінку. Купуючи той ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
"Ольга любить чай, тістечка й ікру. Ну а я? Я люблю каталонські …
Для "Портрета Ольги в кріслі" просить зачесати волосся на прямий проділ, щоб підкреслити правильні риси її обличчя". 12 липня 1918 року вони беруть ... «Gazeta.ua, Jul 15»
Іштван Гичко вийшов з закарпатської школи живопису, так і не …
Тут гребінці неначе пробують «зачесати» реальність. А вона, ця реальність – бурхлива, розхристана, весела, немов дитячий майданчик у сонячний ... «Закарпаття online, Jan 13»
Голландська коса личить дівчатам з високим чолом
Щоб заплести класичну французьку косу, треба зачесати волосся назад і розділіть від верхівки на три пасма. Французьку косу можна обвиватися ... «Gazeta.ua, Jul 12»
"Кубізм" Світлани Бевзи та урбанізація Ірини Красильникової
Обидві вирішили зачесати волосся у тугий вузол. Молодий дизайнер спеціалізується на комбідресах-корсетах, але їх була всього парочка. Інші моделі ... «Українська правда, Mar 11»
