Meaning of "загарпунений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАГАРПУНЕНИЙ IN UKRAINIAN

загарпунений  [zaharpunenyy̆]

WHAT DOES ЗАГАРПУНЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of загарпунений in the Ukrainian dictionary

Stripped, a, e. Diyapr. pass. min hrs to hang up. A runaway animal is pulled by a steam winch .. to the vessel (Science .., 3, 1958, 58).

загарпунений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до загарпу́нити. Загарпунену тварину з допомогою парової лебідки підтягують.. до судна (Наука.., 3, 1958, 58).

TRANSLATION OF ЗАГАРПУНЕНИЙ

Find out the translation of загарпунений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of загарпунений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загарпунений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Spanish: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - English: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Hindi: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Arabic: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Russian: загарпунений
• Translator Ukrainian - Portuguese: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Bengali: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - French: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Malay: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - German: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Japanese: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Korean: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Javanese: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Tamil: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Marathi: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Turkish: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Italian: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Polish: zaharpunenyy
• Ukrainian: загарпунений
• Translator Ukrainian - Romanian: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Greek: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Swedish: zaharpunenyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: zaharpunenyy

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГАРПУНЕНИЙ»

Discover the use of загарпунений in the following bibliographical selection. Books relating to загарпунений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Мобі Дік, або Білий Кит

Я особисто знаю три випадки, коли кит, що втік з гарпуном у боці, був через певний проміжок часу (в одному з випадків — через три роки) повторно загарпунений і убитий тим самим мисливцем; і з його туші витягли два гарпуни, ...

Герман Мелвіл, 2014

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72

ЗАГАРПУНЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до загарпунит. Загарпунену тварину з допомогою паровоХ лебодки тдтягують.. до судна (Наука.., 3, 1958, 58). ЗАГАРПУНИТИ, ню, ниш, док., перех. Ушймати, користуючись гарпуном; взяти ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Struny i strily: Liryka, satyra ta humor - Сторінка 80

Забилось серце швидко-швидко — Поцілив, ні? Та тут ривок — I заспівали на леб1дках На всі лади за блоком блок. Це загарпунений, прип'ятий З останніх сил рвонувся кит, Встигай канат лиш попускати, Встигай судна міняти хід.

I︠E︡vhen Bandurenko, 1969

Януси: український палімпсест : штрихи до політичних ...

Але в'т уже буе загарпунений 03, його "приговорили" . У липт 2000 року б\ля будинку, де Кравчук проживав, на нього знову скоено розбш- ний напад особами в масках. Молода здорова людина отримала с\м пс- релом1в, оглухла, ...

Павло Михайлович Романюк, ‎Ярослав Степанович Лялька, 2004