Download the app
educalingo
Search

Meaning of "загарцювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГАРЦЮВАТИ IN UKRAINIAN

загарцювати  [zahartsyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГАРЦЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «загарцювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of загарцювати in the Ukrainian dictionary

die, yuyu, yuesh, dock. Start to shave They lingered in front of the horse's hook, wrapped around. Gleams sparks under the hoofs (Long, I, 1958, 197); * Figuratively. He broke out from behind the forests and rushed over the village and over the fields of the storm (Koz., Salvia, 1959, 193). загарцювати, ю́ю, ю́єш, док. Почати гарцювати. Загарцювали перед ганком коні, завертілися на всі боки. Заблискали іскри під копитами (Довж., І, 1958, 197); * Образно. Вирвалася звідкілясь з-за лісів і загарцювала над селищем та над полями буря (Коз., Сальвія, 1959, 193).


Click to see the original definition of «загарцювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГАРЦЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГАРЦЮВАТИ

загарикати
загаркавити
загаркати
загаркатися
загарливий
загарливо
загарпунений
загарпунити
загартованість
загартований
загартовування
загартовувати
загартування
загартувати
загартуватися
загарувати
загарцюватися
загарчати
загарь
загарячитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГАРЦЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of загарцювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «загарцювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГАРЦЮВАТИ

Find out the translation of загарцювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of загарцювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загарцювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zahartsyuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zahartsyuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zahartsyuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zahartsyuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zahartsyuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

загарцюваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zahartsyuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zahartsyuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zahartsyuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zahartsyuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zahartsyuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zahartsyuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zahartsyuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zahartsyuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zahartsyuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆட்டுக்குட்டி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zahartsyuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zahartsyuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zahartsyuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zahartsyuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

загарцювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zahartsyuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zahartsyuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zahartsyuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zahartsyuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zahartsyuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of загарцювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГАРЦЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «загарцювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about загарцювати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГАРЦЮВАТИ»

Discover the use of загарцювати in the following bibliographical selection. Books relating to загарцювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72
ЗАГАРЦЮВАТИ, юю, Юбш, док. Почати гарцювати. Загарцювали перед ганком кош . завертХлися на всХ боки. Заблискали гскры пХд копитами (Довж., I, 1958, 197); * Образно. Вирвалася звХдк1лясь з-за лХсХв X загарцювала над ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Khymera - Сторінка 11
Я рвучко, зі всієї сили, натяг праву віжку, і коні так само рвучко крутнули вбік. Крутнули вбік і загарцювали на місці, а я відчув, як моя гарба хилиться. Я був хлопець жвавий і спритний. За якусь мить перед тим, як гарба моя гепнулась ...
Mykhaĭlo Masi͡utko, ‎Halyna Shopa, 2007
3
z︠H︡yli︠u︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 122
Людей уже мучив жахливий здогад, проте ніхто з них не наважувався висловити його вголос. Тим більше, що літаки невдовзі зникли, і сполохана вікова тиша знов увійшла в береги. _ До праці! До праці! _ загарцювали кінні наганячі.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1986
4
Kolodi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 6
Замрячило. Похолоднішало. Але попри це думи знов загарцювали, мов гарячі молоді коні. Він прийшов на баштан. Заглянув у курінь. Порожньо. Гуляє вітер. Нема сторожа діда Корпія. Розвіялись знайомі запахи • — тютюну, пороху ...
Viktor Haman, 1972
5
Obloha nochi - Сторінка 169
Під командирами, увішаними хрестами, загарцювали коні, солдати вдарили підошвами об каміння, і полк, як поїзд у тунелі, загуркотів по вузькій вулиці міста. Мов кінь перед атакою, Павлюк теж напружився на своєму сидінні.
Petro Panch, 1951
6
Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Roman "Obloha nochi" - Сторінка 327
Під командирами, увішаними хрестами, загарцювали коні, солдати вдарили підошвами об каміння, і полк, як поїзд у тунелі, загуркотів по вузькій вулиці міста. Мов кінь перед атакою, Павлюк теж напружився на своєму сидінні і, ...
Petro Panch, 1981
7
Son iz dzʹoba stryz︠h︡a - Сторінка 87
Я створив кам'яну мазь — субстрат страху, яким буде володіти держава. Мазь сильної концентрації, ніхто не знає, як нею користуватися, але з часом... Голодні чоловічки загарцювали в його очах. Сміючись, вирвав її з крісла й поніс ...
Volodymyr Danylenko, 2006
8
Polynove prychasti︠a︡: Povistʹ-buvalʹshchyna i opovidanni︠a︡
Лише встиг Данило обміркувати, з чого почне завтрашній день, до кого зайде, з ким порадиться, як під вікнами захропли, загарцювали коні. Кинув погляд на вікна — вони були щільно затулені хустками — Наталка постаралася.
Vasylʹ Pavlovych Solohub, 1972
9
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
Погасло світло, і на екрані замиготіли чудові краевиди Кубані, загарцювали баскі козацькі скакуни. Наташа раптом нахилилася до Тараса і прошепотіла на вухо: — А після тих слів артистки раптом упала кришка рояля і піаністка ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
10
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 298
І обоє загарцювали, голосно сміючись. Раїса вже сміливіше вчепірилась за руку Анатолія і захоплено дивилася в його скаламучені хмелем очі: _ Поїхали до нас у гості. Зараз же! _ Я охоче познайомився б з твоїм батечком. Видно ...
Vasylʹ Solohub, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. Загарцювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zahartsyuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on