Download the app
educalingo
Search

Meaning of "загнати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГНАТИ IN UKRAINIAN

загнати  [zahnaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГНАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «загнати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of загнати in the Ukrainian dictionary

drive see to drive 1 загнати див. заганя́ти1.


Click to see the original definition of «загнати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГНАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГНАТИ

загнітитися
загнітиця
загнітник
загніток
загнічений
загнічувати
загнічуватися
загнаність
загнаний
загнання
загнати сухого вовка
загнатися
загнести
загнибіда
загнивання
загнивати
загниватися
загниваючий
загнилість
загнилий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГНАТИ

вгинати
вигинати
вижинати
визнати
виклинати
виконати
виєднати
обігнати
перегнати
перестогнати
погнати
пригнати
прогнати
простогнати
пігнати
підігнати
розігнати
стогнати
увігнати
угнати

Synonyms and antonyms of загнати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «загнати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГНАТИ

Find out the translation of загнати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of загнати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «загнати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

开车
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

para conducir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

to drive
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ड्राइव करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لدفع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

загнать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

para conduzir
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চালনা করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

à conduire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

untuk memandu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zu fahren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

駆動します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

구동하기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kanggo drive
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lái xe
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஓட்ட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चालविण्यास
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sürücü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

a guidare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

jazdy
50 millions of speakers

Ukrainian

загнати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de a conduce
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να οδηγεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ry
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

att köra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

å kjøre
5 millions of speakers

Trends of use of загнати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГНАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «загнати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about загнати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГНАТИ»

Discover the use of загнати in the following bibliographical selection. Books relating to загнати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 303
ЗАГНАНИЙ: як загнании звір. ЗАГНАТИ: загнати (ввігнати) /заганяти (загонити) у могилу (до могили, на той світ, у землю, в домовину, в труну, у гріб) І. кого. Довести кого-небудь до передчасної загибелі, прискорити чию-небудь ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 70
Д1я за знач. заганятп 1 1, 2, 4. ЗАГАНЯТИ 1, яю, йеш I редко ЗАГОНИТИ, ню, ниш, недок., ЗАГНАТИ, зажену, зажснёш; наказ, сп. заже- нй; док., перех. 1. Примушувати кого-, що-небудь увш- ти кудись, у щось; протилежне виганяти.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 192
Пор.: 1. ЗАВ'ЯЗАТИ Б1ЛИЙ СВ1Т. Навьщо ти мень Ворсклою За- в'язала бьлий свьт (Б. Олжник, 1стина, 1976, с. 306). ЗАГАНЯТИ, ЗАГНАТИ НА СЛИЗЬКЁ к о г о, в роль прис.— ставити когось у дуже скрутне становище, створюючи ...
H. M. Udovychenko, 1984
4
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 70
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
5
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 8
Виходить з того стовпа дйвчина i каже: — Я тобй поможу загнати ту худобу, лиш приречи менй, що будеш зо мною женитися. — Оженюся, — каже, — лиш поможи загнати. Вона загнала тото в яйце, закрила, i вони йдуть двое ...
Mykola Zinchuk, 2006
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 294
загнать в гроб кого см. вгонять (вогнать) в гроб. загнать в могилу см. сводйть (свести) в могйлу. загнать в угол кого загнати в [т!с- нйй, глухйй] кут кого. загнать туда, куда ворон костей не занесёт заслати тудй, де козам роги правлять ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Пішли. А ці, куркулі, то приймали їх, для того поприймали, щоб усіх загнати, що, мов люди заможніші вже пішли в колгосп, щоб усіх загнати, то вони загнали всіх у колгосп. А тоді тих, що були порозкуркулені, в кого землю забрали, ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0035 в 0,0016 11 6 11 0,022 0,0065 ти ввШти) загнати 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 загнав мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 загнала мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — загнали мин. 2 0,0014 2 0,0005 4 3 4 0,008 0,0039 заженемо ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Шшли. А ш, куркул^ то приймали ïx, для того поприймали, щоб ycix загнати, що, мов люди заможшпп вже тшли в колгосп, щоб ycix загнати, то вони загнали bcíx у колгосп. А тод1 тих, що були порозкуркулеш, в кого землю забрали, ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
На Мене _ азився б, коли б Мені довелося загнати М,яча у воду Уарник і звідти його вибивати. Жорстокий розуМ вику гру. Битися на самоті. іені спало на думку, коли я читав твоє. Невже не іросто взяти М,яча і перенести його до ...
Юрій Яновський, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГНАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term загнати is used in the context of the following news items.
1
Обама: Росія та Іран надовго застрягнуть у сирійському «болоті»
«Спроби загнати помірковану опозицію у підпілля, лише посилюють Ісламську державу. В наших інтересах співпрацювати з поміркованою опозицією, ... «Голос Америки, Oct 15»
2
Вибори міського голови Львова: господарники проти популістів
На місцевих виборах 2015 року львів'ян одразу намагаються загнати в рамки безальтернативності. Створивши міф про те, що ніхто не може перемогти ... «Львівська Газета, Oct 15»
3
Лідери "Динамо" ледь не спізнились на матч з "Маккабі"
Щоб "загнати" гравців на борт літака, де їх чекала вся команда, в аеропорту довелося використовувати систему гучного зв'язку, повідомляє Еспресо.TV. «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Чи повірять Кремлю?
Кількох днів вистачило 90-тисячному російському війську, щоб загнати близько 10 тисяч ворогів у пустельну місцевість, а потім знищити потужним ... «Голос України, Sep 15»
5
Динамо загубило гравців в аеропорту
... з посиланням на КП. Щоб "загнати" гравців на борт літака, де їх чекала вся команда, в аеропорту довелося використовувати систему гучного зв'язку. «ICTV, Sep 15»
6
Український шахіст обіграв росіянина і вийшов у чвертьфінал …
А в другій Ельянов зумів загнати суперника в непросте становище. У росіянина залишалося всього 47 секунд на роздуми над ходом і він визнав свою ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
Загнати РФ у кут. Американський експерт розвіяв три головні …
"Час загнати Росію назад в її кут, - пише Гедмін, - і для цього нам потрібно зруйнувати три міфи про Україну". Перший міф, за словами автора, що ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
8
Кучма каже, що росіяни намагаються загнати Україну в глухий кут …
Колишній президент Леонід Кучма заявив, що "росіяни намагаються загнати Україну в глухий кут" на переговорах у Мінську. Про це він заявив як ... «Українська правда, Sep 15»
9
Затишшя перед... миром?
Так, нинішня влада сама себе дозволила загнати в пастку. По-перше, замість реальних змін і відмови від старих правил, вона після Євромайдану по-суті ... «День, Sep 15»
10
Клінтон розповіла яка риса їй подобається в Путіна
За її словами, мета Росії "полягає в тому, щоб загнати в кут, протистояти американській владі скрізь, де це можливо". Раніше Клінтон назвала Путіна ... «Українська правда, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Загнати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zahnaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on