Download the app
educalingo
Search

Meaning of "захилятися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАХИЛЯТИСЯ IN UKRAINIAN

захилятися  [zakhylyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАХИЛЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «захилятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of захилятися in the Ukrainian dictionary

get hurt, yayusya, yayeshsya, nedok., CHRISTMAS, helius, hills, doc., p. Hiding, becoming, placing, etc. behind someone, something. Some of the citizens can not keep laughing and protecting their neighbors (L. Ukr., III, 1952, 68); Having jumped in Ostapiychyn's garden, he defended himself for the tying and I look ... (Peaceful, II, 1954, 201); She has not managed to get away from the pogrom, protect oneself from people (Barv., Opp., 1902, 111); // what To be tricked away, to guard against anything. [Herzel:] Stomp, dyed! Today, [today] I will take you by force, even if you have been caught in the sky (K.-Karyi, I, 1960, 155). захилятися, я́юся, я́єшся, недок., ЗАХИЛИ́ТИСЯ, хилю́ся, хи́лишся, док., розм. Ховатися, стаючи, розміщуючись і т. ін. позаду кого-, чого-небудь Дехто з громадян не може вдержати сміху і захиляється за сусіда (Л. Укр., III, 1952, 68); Ускочив в Остапійчин огород, захилився за тин та й дивлюся… (Мирний, II, 1954, 201); Вона не вспіла зійти з перелазу, захилитись од людей (Барв., Опов.., 1902, 111); // чим. Затулятися, загороджуватися чим-небудь. [Герцель:] Стривай, голубонько! Сьогодня [сьогодні] силою візьму тебе, хоч би ти небом захилилась (К.-Карий, І, 1960, 155).


Click to see the original definition of «захилятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАХИЛЯТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАХИЛЯТИСЯ

захид-сонця
захидный
захидъ
захизуватися
захилий
захилитатися
захилити
захилитися
захиляти
захимерити
захирілий
захиріти
захисний
захисник
захисниця
захист
захистити
захиститися
захистний
захистник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАХИЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonyms and antonyms of захилятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «захилятися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАХИЛЯТИСЯ

Find out the translation of захилятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of захилятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «захилятися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zahylyatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zahylyatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zahylyatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zahylyatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zahylyatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

захилятися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zahylyatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zahylyatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zahylyatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zahylyatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zahylyatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zahylyatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zahylyatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zahylyatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zahylyatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zahylyatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zahylyatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zahylyatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zahylyatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zahylyatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

захилятися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zahylyatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zahylyatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zahylyatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zahylyatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zahylyatysya
5 millions of speakers

Trends of use of захилятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАХИЛЯТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «захилятися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about захилятися

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАХИЛЯТИСЯ»

Discover the use of захилятися in the following bibliographical selection. Books relating to захилятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113
Захилятися, ляюся, ешся, сов. в. захилитися, люся, лишся, гл. Укрываться, укрыться за кѣмъ или чѣмъ-либо. Хоч у мене мужичок з кулачок, а я таки мужикова жінка: я за його захилюсь, захилюсь, та й нікого не боюсь, не боюсь.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 378
ЗАХИЛЯТИСЯ, йюся, Ябшся, недок., ЗАХИЛЙТИСЯ, хилюся, хйлишея, док., розм. Ховатися, стаючи, розмпцуючись 1 т. ш. позаду кого-, чого-небудь Дехто з громадян не може вдержати смёху ё захиляеться за суЫда (Л. Укр., III, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 32
... 259, 413 затулятися III 72. затуманюватися III 303. затхнутися 1 1 202. затягати III 241. затямити III 135. заупокійний III 100. зафалдований (2) III 234(2). захилятися III 68. захист III 406. захід (2) II 242; III 208. захований (3) III 124, ...
Марія Бойко, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Захилятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zakhylyatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on