Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заметня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАМЕТНЯ IN UKRAINIAN

заметня  [zametnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАМЕТНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «заметня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заметня in the Ukrainian dictionary

noticeable, and, well, dial. Fuss. But for the drama, it is really annoying that the whole thing is noticeable with rehearsals, the collection of actors, and so on. was in vain (L. Ukr., V, 1956, 232). заметня, і, ж., діал. Метушня. А за драму, то справді досадно, що вся ота заметня з репетиціями, збиранням акторів і т. ін. була даремна (Л. Укр., V, 1956 232).


Click to see the original definition of «заметня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМЕТНЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМЕТНЯ

заметільний
заметільниця
замета
заметати
заметатися
заметелитися
заметений
заметина
заметистий
заметити
заметитися
заметличитися
заметляти
заметлятися
заметувати
заметуватися
заметушати
заметушитися
заметушня
заметь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМЕТНЯ

дровітня
дрівітня
жмикрутня
замнятня
зам’ятня
зарплатня
йойкотня
клопотня
клопітня
колотня
крутня
лютня
ляскотня
матня
молотня
муркотня
пискотня
платня
півсотня
підворотня

Synonyms and antonyms of заметня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заметня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАМЕТНЯ

Find out the translation of заметня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of заметня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заметня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zametnya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zametnya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zametnya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zametnya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zametnya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

заметно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zametnya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zametnya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zametnya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zametnya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zametnya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zametnya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zametnya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zametnya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zametnya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zametnya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zametnya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zametnya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zametnya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zametnya
50 millions of speakers

Ukrainian

заметня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zametnya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zametnya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zametnya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zametnya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zametnya
5 millions of speakers

Trends of use of заметня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМЕТНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заметня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about заметня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМЕТНЯ»

Discover the use of заметня in the following bibliographical selection. Books relating to заметня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Основы палеонтологии - Сторінка 414
Брюшные под грудными. очень большие, обычно из 1? лучей, 6—7 передник заметно коро— че остальных. Хвостовой глубоко выемчатый. Тело не покрыто костными пластинками (рис.132). Около трех видов. В. мел Ливана и ...
Ю. А. Орлов, 2013
2
Бизнес-журнал, 2007/04: Тверская область - Сторінка 4
Смена сезона заметно сказывается на делах в нашем агентстве. В каждом сезоне возрастает или, наоборот, сни− жается спросто на один вид недвижи− мости, то на другой. Например, с самого начала весны наши клиенты ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
КИЧЛАГ
Толпа заметно поредела, На сухой похожа лес, К наперсткам после беспредела, Потерян интерес. «Вас кидают, как лохов, Вот открыто, все прозрачно, Играй до первыхпетухов», – Говорит фанерщик смачно. В качестве примера: ...
Иван Гусаров, 2014
4
Квантовая механика - Сторінка 245
заметно отлично от нуля, только если векторы ко, 2 и КМ, почти одинаковы как по величине, так И по направлению. ПОСКОЛЬКУ падающий электрон, по предположению, движется быстро, абсолютные значения ЭТИХ векторов ...
Л. Шифф, 2013
5
Счастье по расчету: Как управлять своей жизнью, чтобы быть ...
Различимо обычно то, что заметно и значимо. Когда люди говорят на иностранном языке, это заметно, но я быстро отключаюсь, потому что не понимаю. Когда я слышу какой-нибудь местный диалект, это заметно (особенно у ...
Пол Долан, 2015
6
Burda 06/2014 - Сторінка 29
ТЕСТ НОВОГО РАNTENE: ЗАМЕТНО БОЛЕЕ ГУСТыE ВОЛОСЫ ЗА 14 ДНЕЙ Мы предложили девушкам попробовать новую коллекцию Раrmtene Pro-V «Густые и крепкие». После двух недель использования пошагового ухода ...
ИД «Бурда», 2014
7
Социальные основы кооперации - Сторінка 386
6 товариществъ ответили, что сокращешя ростовщичества, не было заметно, благодаря слабому развитш операщй самихъ товариществъ; 5 товариществъ ответили, чтб въ ихъ районахъ и раньше пе было ростовщичества; а 37 ...
Туган-Барановский М. И., 2015
8
След удачи
Ничего подобного: население заметно сократилось — даже в Азии и Африке рожать стали заметно меньше. Народу мало, никто никому не мешает. А что касается природных ресурсов, так их полно на других планетах системы.
Васильева, Cветлана, 2014
9
Рыбалка на мормышку без насадок
довольно сильным, и мою «дробинку» диаметром 10 мм очень заметно сносило, пришлось несколько лунок сделать ближе к берегу. На месте одной из этих лунок течение было несколько слабее, но оно все равно еще довольно ...
Юрий Юсупов, 2014
10
Генетика мягких пшениц
Здесь оба года и при тому всех форм кроме спельты, число колосков при посеве в Баку заметно увеличивалось, иногда настолько сильно, что ряды изменчивости для Баку и для Петергофа' почти или даже совсем не заходили ...
Филипченко Ю. А., 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМЕТНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заметня is used in the context of the following news items.
1
РФ на Ближнем Востоке — евнух с амбициями инструктора по …
Не дай Бог Асад уцелеет до того момента, как начнется большая заметня с Ираном, и тогда не до него будет. У него армия — больше, чем все ... «Особая буква, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заметня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zametnya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on