WHAT DOES ЗАПЕВНЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «запевнятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of запевнятися in the Ukrainian dictionary
assured, I'm, yaevsya and rarely REALLY, yuyusya, yveshsya, nedok., LOVER, I feel sleepy, go away, doc. To be sure, to be sure of something. The more Ostap watched, the more he noticed and increasingly asserted that he had fallen into a thief's nest (Kotsyub., I, 1955, 375); Having arranged everything and making sure that the work under the wheel of Sichovsky and the Cossack was boiling and that it was enough for the execution of the forces, Orissa had even begun to go to Father Basil (Star., Siege .., 1961, 64); [Serbin:] I wanted to make sure you really love me so much! (You., III, 1960, 49). запевнятися, я́юся, я́єшся і рідко ЗАПЕ́ВНЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., ЗАПЕ́ВНИТИСЯ, нюся, нишся, док. Здобувати певність, переконуватися у чому-небудь. Чим більш Остап придивлявся, тим більш помічав і все більше запевнявся, що попав у злодійське гніздо (Коцюб., І, 1955, 375); Впорядкувавши все й запевнившись, що робота під кермою січовика й козака закипіла та що для її виконання сил вистачає, Орися загадала собі ще пійти [піти] до отця Василя (Стар., Облога.., 1961, 64); [Сербин:] Я хотів запевнитись, чи ти справді так любиш мене! (Вас., III, 1960, 49).
Click to
see the original definition of «запевнятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПЕВНЯТИСЯ»
Discover the use of
запевнятися in the following bibliographical selection. Books relating to
запевнятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 249
ЗАПЁВНИТИСЯ див. запевнятися. ЗАПЁВНО, приел., дхал. Напевно. Зойк все повторялся.. — Запевно, комусь приключилося якесь нещасте [нещастя] (Фр-, VIII, 1952, 130). ЗАПЕВНЮВАННЯ, я, с. Щя за знач. запёвнювати.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
(здобути певність). — Не док.: переконуватися; пересвідчуватися, присвідчуватися; упевнятися [впевнятися], упевнюватися [впевнюватися], запевнятися [заповнюватися], допевнятися [допевнюватися], звірятися, увірятися [ввірятися].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... речі, про які і думка в голові його не роїлась ніколи. Коротенько кажучи, Петренкові справи були з усіх боків досить-таки доладні. Перш над усе він став видимо запевнятися, що його мрії — працювати на користь народові — 147.
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 377
... пересвідчуватися -уюся -ується, упевнятися -яюся -яється, запевнятися ю іро/. що; -а, іе иі пета тіечіа теїігі ГисГті він (вона) констатує, що Йому (ЇЙ) немає життя 5. іо (окиїо- уаі') пізнавати, відчувати -аю -іє що, переконуватися в ...
