Download the app
educalingo
запорозьке військо

Meaning of "запорозьке військо" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО IN UKRAINIAN

[zaporozʹke viy̆sʹko]


WHAT DOES ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of запорозьке військо in the Ukrainian dictionary

Zaporozhian army see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

акуратнісько · бабисько · багнисько · базарисько · байорисько · бараболисько · басисько · батожисько · безносько · береговисько · билисько · бичисько · бойовисько · болотисько · бондарисько · боїсько · брисько · біговисько · бідачисько · військо

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

запорожець · запорожецький · запорожжя · запорожнити · запорожнювати · запорожський · запорожці · запорожчик · запорозька січ · запорозький · запоросіти · запороти · запоротися · запороток · запороха · запорошеність · запорошений · запорошення · запорошити · запорошитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

бродисько · бульбисько · бусько · видансько · видовисько · вовчисько · вогнисько · вусисько · вісько · вітрисько · гнойовисько · гноїсько · городисько · граблисько · гречисько · громадсько · гутисько · дармоїдисько · дивовисько · ґрулисько

Synonyms and antonyms of запорозьке військо in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запорозьке військо» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО

Find out the translation of запорозьке військо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of запорозьке військо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запорозьке військо» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

扎波罗热军
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

ejército Zaporozhye
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

Zaporozhye army
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

Zaporozhye सेना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الجيش زابوروجي
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

запорожское войско
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

exército Zaporozhye
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

জাপারোজীয় সেনাবাহিনী
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

armée Zaporozhye
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

tentera Zaporozhye
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Zaporozhye Armee
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ザポリージャ軍
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

자포 군대
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

tentara Zaporozhye
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Zaporozhye quân đội
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஜாபோரோசைன் இராணுவம்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

झापोरोझये सैन्य
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Zaporozhye ordusu
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

Zaporozhye esercito
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

Zaporoże armii
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

запорозьке військо
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

armata Zaporozhye
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Ζαπορόζιε στρατό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Zaporozhye weermag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Zaporozhye armé
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Zaporozhye hæren
5 millions of speakers

Trends of use of запорозьке військо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО»

Principal search tendencies and common uses of запорозьке військо
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «запорозьке військо».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about запорозьке військо

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО»

Discover the use of запорозьке військо in the following bibliographical selection. Books relating to запорозьке військо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 60
Із цих прикладів, а також інших джерел, випливає, що у час, який розглядаємо, стає чи не правилом використовувати назву «Військо Запорозьке» в інституційній титулатурі запорозького козацтва. Ця назва, яку писали після терміна ...
Петр Михайлович Сас, 2010
2
Україна. Загартована болем
Текелій відрядив до них полковника Мисюрева, щоб оголосити волю Катерини Другої про скасування Війська Запорозького та переконати не чинити опору. Тарас Чухліб: «Якщо говорити про кількість військ, то йшло дві армії, дві ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
3
Запорозьке козацтво - Сторінка 149
Реєстрове військо, що призначалося для служби насамперед у південних районах Придніпров'я, стало офіційно називатись урядом «низовим» або «Запорозьким військом». Назва «Запорозьке військо» закріпилась за реєстром ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994
4
Історія України: Посібник - Сторінка 402
А передовсім [щоб не порушувався кордон] по річці Случ [який визначає територію], що прилучена під проводом Богдана Хмельницького від Речі Посполитої у власність Гетьманщини і Війська Запорозького, навічно повернена і ...
Олександр Палій, 2015
5
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
ви, умилосердилися над вами й веліли прийняти під нашу, царської величності, високу руку з городами й землями вас, усе Запорозьке військо. І ви, все Запорозьке військо, почнете тоді служити нам, великому государеві, ...
В. І Крекотень, 2006
6
Гетьмани України і кошові отамани Запорозької Січі - Сторінка 280
З Оскільки нам завжди потрібна сусідська приязнь Кримської держави, від якої не раз засягало допомоги Запорозьке військо для своєї оборони, отож, скільки під сей час буде можливо, має ясновельможний гетьман із найяснішим ...
Олена Апанович, 1993
7
Наукові записки - Том 5 - Сторінка 116
«Запорозьке військо» — ця назва в XVIII ст. вживалась з подвійним значенням. Запорозьким військом називали все Запорожжя як адміністративно-політичну одиницю Російської імперії. Вужче значення мала ця назва, коли її ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1953
8
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
всякий все те мав, що подобається вибагливому бажанню» та інше. Можливо, вищенаписане про війська твердження і справедливе в цілому, але воно не стосується Війська Запорозького; однак дає деякі підстави для сумніву, ...
Taras Hunczak, 2001
9
Litopys - Том 2 - Сторінка 347
1159 Источники: «всі військові клейно- ди». ленні шаленства перед ними, великими государями, перед їхньою царською пресвітлою величністю гетьмана Запорозького війська Івана Самойлова, і били чолом їм, великим государям, ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
10
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
А військо, побачивши, що кримський цар зрадив і забрав мене з собою, подумало, що кримський хан, умовившися з королем, пішов руйнувати українські городи, жінок та дітей в полон забирають, і впав великий страх на Запорозьке ...
Михайло Грушевський, 1957

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПОРОЗЬКЕ ВІЙСЬКО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запорозьке військо is used in the context of the following news items.
1
Військова дисципліна зобов'язує
... 1675 року кримський хан, сподіваючись, що на Різдво козаки вживатимуть надміру алкоголю, тому їх легко буде знищити, напав на запорозьке військо, ... «Журнал "Віче", Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Запорозьке військо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaporozke-viysko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN