Download the app
educalingo
Search

Meaning of "засинений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАСИНЕНИЙ IN UKRAINIAN

засинений  [zasynenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАСИНЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «засинений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of засинений in the Ukrainian dictionary

obscured, and, e. Diyapr. pass. min h before sunbathing. Another, apparently, is the beauty of the Wonderland (Dawn, Leaves, 1956, 146). засинений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до засини́ти. Іншого іншою, певне, красою Причарує засинена даль (Ус., Листя.., 1956, 146).


Click to see the original definition of «засинений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСИНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСИНЕНИЙ

засилосований
засилосувати
засилювальний
засилювати
засилюватися
засиляти
засиніти
засинітися
засинання
засинати
засинити
засинитися
засинювати
засинюватися
засип
засипаний
засипання
засипати
засипатися
засипка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСИНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonyms and antonyms of засинений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «засинений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАСИНЕНИЙ

Find out the translation of засинений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of засинений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «засинений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zasynenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zasynenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zasynenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zasynenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zasynenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

засинений
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zasynenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zasynenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zasynenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zasynenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zasynenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zasynenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zasynenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Nuwun sewu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zasynenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zasynenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zasynenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zasynenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zasynenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zasynenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

засинений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zasynenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zasynenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zasynenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zasynenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zasynenyy
5 millions of speakers

Trends of use of засинений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСИНЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «засинений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about засинений

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСИНЕНИЙ»

Discover the use of засинений in the following bibliographical selection. Books relating to засинений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 429
Його обличчя здалося перевізникові трохи засиненим, врешті, засинений тепер був цілий світ; пан вийняв цибушка й сумно всміхнувся, блиснувши двома рядами викоханих зубів. Від тої усмішки трем пройшов по перевізнико- вому ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
2
Лесоэкспортный справочник - Сторінка 92
Заточенные зубья на вершинах не должны иметь трещин, расслоений, заворотов, заусениц, изломов, засинений и следов непроточки. Вогнутость задней кромки пилы допускается при стреле прогиба не более 0,3 мм на 1 м ...
Герман Дмитриевич Кокарев, ‎Геннадий Яковлевич Шайтанов, ‎Альберт Владимирович Черномаз, 1967
3
Try zbirky - Сторінка 107
Коли надходить вересень злотавий Повільною ходою 1, йдучи, Шовков1 пестить вруна 1 отави, I ЖураВЛ1 ГуртуЮТЬСЯ В КЛЮЧ1, Вноч1 люблю дивитися, як креслять Засинений осшнш небосхил Падучі зорі, наче сіе тесля ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1979
4
Sribne moloko - Сторінка 74
Він встав і раптом побачив, що ота срібна дорога, що м'яко світилася, засипана порохом місячного проміння, вже й не дорога, а лискучелуский велетенський Змій, котрий повзе в засинений простір і десь там, у глибині посріблених, ...
V. O. Shevchuk, 2002
5
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 19
Сид1в на трав'яшй лаві шд улюб- леною яблунею 1 дивився крізь вггтя на засинений удалиш гайок. Із того гайка вшхав раитом вершник, спинився й за- дививсь у м1й біК, зВ1вшись на стременах. На вершнику була синя одежа, ...
V. O. Shevchuk, 1986
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СИНІЙ, засинений, засиній, лазуровий, небосиній, пересинений, підсинений, присинений, просинений, просиній, просинюватий, сапфіровий, синенький, синесенький, синісінький, синіючий, синюватий, синюшний, синявий, синь, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Vybrani poeziï - Сторінка 139
Коли надходить вересень злотавий Пов1льною ходою 1, йдучи, Шовков1 пестить вруна 1 отави, I ЖурЭВЛ1 ГурТуЮТЬСЯ В КЛЮЧ1, Вноч1 люблю дивитися, як креслять Засинений осшнш небосхил Падуч1 зор1, наче ае тесля ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1966
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 236
На лататті вмоцшвалися плямисті скраклі, щодуху надималися і творили врочисто, на високій ноті початок свого вечірнього концерту. Люда стоїть на високому березі, незмигливо дивиться в засинений вечір і всім тілом слухає його ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
9
Заграва: роман - Сторінка 183
Ну хіба може отой засинений мрець, що лежав у полудрабку на сіні, бути її чоловіком? її веселим, життєрадісним Павлушею, як називала вона його. Від непоправного горя жінка наче вгрузала в землю, маліла зростом, робилася ...
Олександр Абдуллін, ‎Petro Vorobeĭ, ‎Петро Воробей (1962-), 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Засинений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zasynenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on