Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завбільшки" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВБІЛЬШКИ IN UKRAINIAN

завбільшки  [zavbilʹshky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВБІЛЬШКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «завбільшки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завбільшки in the Ukrainian dictionary

size, attachment By size, volume (on measure size). The potters put the place in the pots like our bazaar. Chumaky stood with whole rolls (N.-Lev., I, 1956, 58); The hut, the size of forty square arshins, began to crawl (Gr., I, 1963, 241); The storm gravels from the small plum hit the sailors, dampened and frozen to the bones (Tulub, B steppe, 1964, 394). завбільшки, присл. За розміром, обсягом (про міру величини). Гончарі заставили горшками таке місце завбільшки, як наш базар. Чумаки стояли цілими валками (Н.-Лев., І, 1956, 58); Хатка, завбільшки сорок квадратових аршин, почала чепуритися (Гр., І, 1963, 241); Буйні градини з дрібну сливу завбільшки били моряків, змоклих і змерзлих до кісток (Тулуб, В степу.., 1964, 394).


Click to see the original definition of «завбільшки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВБІЛЬШКИ


убільшки
array(ubilʹshky)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВБІЛЬШКИ

заварний
заварувати
заварювальний
заварювання
заварювати
заварюватися
заватра
завбачання
завбачати
завбачений
завбачення
завбачити
завбачливість
завбачливий
завбачливо
завбачник
завбачниця
завбачувати
завбого
завбожіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВБІЛЬШКИ

гишки
грідушки
дибошки
друбушки
дрібушки
жартушки
заввишки
завглибшки
завгрубшки
завиграшки
завширшки
залишки
звишки
звіяшки
капшушки
лишки
люшки
ляшки
ліннишки
ґляґушки

Synonyms and antonyms of завбільшки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завбільшки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВБІЛЬШКИ

Find out the translation of завбільшки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of завбільшки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завбільшки» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

大如
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tan grande como
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

as big as
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

के रूप में बड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كبير مثل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

величиной
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tão grande como
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

যত বড়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

aussi grand que
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sebesar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

so groß wie
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

〜と同じくらい大きいです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

만큼 큰
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

minangka amba minangka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lớn như
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

என பெரிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

म्हणून मोठा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gibi büyük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

grande come
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wielki jak
50 millions of speakers

Ukrainian

завбільшки
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

la fel de mare ca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τόσο μεγάλη όσο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

so groot soos
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lika stor som
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

så stor som
5 millions of speakers

Trends of use of завбільшки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВБІЛЬШКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завбільшки» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about завбільшки

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВБІЛЬШКИ»

Discover the use of завбільшки in the following bibliographical selection. Books relating to завбільшки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 77
Пор. співвідносні з іменниковими сполуками прислівники заввишки, завглибшки, завбільшки, завтовшки, завдовжки. Прислівник завбільшки (рідше — завбільш, убільшки) є нормативним для усіх стилів української літературної мови ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
сою та порфіровими вилученнями порода. Вкраплення уинамонисто-рожевого кольору з виразними кристалографічними обрисами, а добре виявленими площинами лупности, завбільшки 0,2X0,4 с.и. 0,3X0,1) слс, інколи 0,5X1 см, ...
V. V. Riznychenko, 1932
3
Снігова королева (збірник)
Увійшовши до першої кімнати, ти побачиш чималу скриню, що стоїть посередині,ана нійсидить собака зочима завбільшки як горнята для чаю. Аленебійся його. Я дамтобі свій синійкартатий фартух – розстели його на підлозі, ...
Ганс Андерсен, 2015
4
100 чарівних казок:
Увійди до першої кімнати,іпобачиш велику скриню, а на ній собаку: очіу нього завбільшки як чашки!Тати не бійся, а розстели на підлозі мійсиній картатийфартух, підійдиі схопи собаку, посадови його на фартух, відчини скриню ...
Фрезер А., 2014
5
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
В правій кишені жилета виявлено величезний стос білої тонкої речовини як три людини завтовшки, обв,язаний грубим канатом і вкритий чорними знаками, кожен у півдолоні завбільшки, що їх ми смиренно дозволяємо собі вважати ...
Джонатан Свіф, 2004
6
Над чорним морем
А квітки! які там рожі! такі завбільшки, як блюдечка. Виноград такий завбільшки, як сливи. — А лелії, мабуть, такі завбільшки, як цідилки, — сміялась Надя. Селаброс осміхнувся. — Яка гарна була ваша мама панною! як намальована!
Панас НечуйЛевицький, 2008
7
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Червона. — Ти ж бач... червона, — пробурмотів собі під ніс Іа. — Мій улюблений колір... А завбільшки... яка вона була? — Завбільшки — майже з мене. — Ти ж бач... Завбільшки майже з Пацю, — зітхнув Іа. — Мій улюблений розмір.
Мілн А. А., 2014
8
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
Англія В мозку три гнійники завбільшки а волоський горіх 40 Магііп • С.Н. 16 Чол. 3 легені У правій мозковій півкулі актиномікотичний гнійник з гусяче яйце. В нирках теж гнійники Церебральний гнійник. ОбЛ два в Журналі патології ...
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932
9
Zbirnyk - Сторінка 774
Одне казеознопнев- монічне вогнище завбільшки з горошину з розм'якшеною серединою в верхній задній частині лівої верхньої частки легень; друге подібної величини у верхній частині правої верхньої частки; трете в латеральній ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
10
Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 15
Висновок про Рослина к Стручки (боби) Зерна т— >» сорт : • Середня заввишки Білі Зелені, вигнуті середи, завбільшки Малозморшкуваті, сизозелені 242 Середньої якости Середня заввишки - Середні завбільшки, прямі, як у ...
Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВБІЛЬШКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term завбільшки is used in the context of the following news items.
1
У Новій Зеландії створять новий заповідник завбільшки як Франція
Нова Зеландія оголосила про плани щодо створення одного з найбільших в світі морських заповідників для розведення та підтримання чисельності ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Черкаське сміттєзвалище уже завбільшки з 5-поверхівку (відео)
Міський полігон Черкас, куди вивозять тверді побутові відходи, вже кілька років як вичерпав свій ресурс. Звалище, якому більше 20 років, неодноразово ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
3
У Софії Київській обвалився ґрунт - яма завбільшки 3 метри
Яма близько 3 м шириною і до 2 м глибиною. Зараз вжиті заходи для забезпечення безпеки відвідувачів. Територія огороджена, прірву накрито. «ЛІГА.net, Sep 15»
4
Ураган з градом бушував в Івано-Франківську
Мешканці міста розповідають, що звичайний літній дощ за кілька хвилин перетворився на зливу, а вже потім почав падати град, завбільшки з копійчану ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
5
На Закарпатті випав град завбільшки з волоський горіх
У той же час в Ужгороді блискавка влучила у двох чоловіків. На щастя, вони живі. Громовиця вдарила в АЗС. Постраждали заправник і мийник машин. «ICTV, Jun 15»
6
Дива Всесвіту: зірка завбільшки з пів-Сонячної системи
Дива Всесвіту: зірка завбільшки з пів-Сонячної системи. 28.04.2015 04:10. Дива Всесвіту: зірка завбільшки з пів-Сонячної системи. Всесвіт такий ... «Еxpress.ua, Apr 15»
7
Град завбільшки у тенісний м'яч у Франції
Град завбільшки у тенісний м'яч супроводжував бурю, що пронеслася у ніч із неділі на понеділок на півночі Франції. Негода прийшла на зміну ... «euronews, Jun 14»
8
Українською мовою правильно казати "завдовжки", а не …
От, бач, висить над дверима, завбільшки із цапа, перед твоїми очима мальована шкапа (Гулак-Артемовський). Гончарі заставили горшками таке місце ... «Gazeta.ua, May 14»
9
Перший комп'ютер у Києві був завбільшки як будинок. Фото з архіву
Перший комп'ютер у континентальній Європі було створено в Україні в Інституті електротехніки АН УРСР під керівництвом академіка Сергія Лебедєва. І ... «Укрінформ, Feb 14»
10
Козел на скейті, вівцекіт і собачка, завбільшки з купюру…
Ослику на кличку Ніхай цьогоріч шість стукнуло, а він — завбільшки з вівчарку. Від народження віслючок-малючок виріс лише на 22 сантиметри. «Високий Замок, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завбільшки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zavbilshky>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on