Download the app
educalingo
зчісування

Meaning of "зчісування" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗЧІСУВАННЯ IN UKRAINIAN

[zchisuvannya]


WHAT DOES ЗЧІСУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of зчісування in the Ukrainian dictionary

combing, I, with., special. Action for meaning comb 3


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЧІСУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЧІСУВАННЯ

зчіпка · зчіплювання · зчіплювати · зчіплюватися · зчіплювач · зчіплювачка · зчіпляти · зчіплятися · зчіпний · зчіс · зчісувати · зчісуватися · зчавити · зчавлений · зчавлювати · зчалений · зчалення · зчалити · зчалка · зчалювання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗЧІСУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of зчісування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зчісування» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗЧІСУВАННЯ

Find out the translation of зчісування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of зчісування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зчісування» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

zchisuvannya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

zchisuvannya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

zchisuvannya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

zchisuvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zchisuvannya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

счесывания
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

zchisuvannya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

zchisuvannya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

zchisuvannya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

zchisuvannya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

zchisuvannya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

zchisuvannya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

zchisuvannya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

zchisuvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zchisuvannya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

zchisuvannya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

zchisuvannya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

zchisuvannya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

zchisuvannya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zchisuvannya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

зчісування
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

zchisuvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zchisuvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zchisuvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zchisuvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zchisuvannya
5 millions of speakers

Trends of use of зчісування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЧІСУВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of зчісування
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «зчісування».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зчісування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЧІСУВАННЯ»

Discover the use of зчісування in the following bibliographical selection. Books relating to зчісування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 740
ЗЧІСУВАННЯ, я, с, спец. Дія за знач, зчісувати 3. ЗЧІСУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗЧЕСАТИ, зчешу, вчешеш, док., перех. 1. розм. Те саме, що розчісувати. Сумує він (Рибалка],.. Аж — гульк! ..в води Дівчинонька пливе І косу зчісує, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ethnology of Bukovina - Сторінка 238
Така підготовка основи проводилась для кращого протягування ниток через отвори в берді і для запобігання зчісування ниток. У ткацькому верстаті особливо важлива роль належала пристрою, який розділяв нити основи на ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999
3
Тіло і доля - Сторінка 3
Гребінець добре зчісує мертву шкіру, і та, як риб'яча луска, сріблиться між травою. Підходить Дорогуша. Сідає біля мене. У наплічнику в неї дзенькає. Це значить, що Дорогуша роздобула бухла. — Бідний... — каже, дивлячись на ...
Тарас Антипович, 2008
4
Історія акцентуації іменників а-основ української мови - Сторінка 39
Баранівка), за коси (Гл. Блист. 132), «Аж гульк!... з води Дівчинонька пливе I кбсу зчісує, і брівками моргає!» .Г.-Арт. 76), «Обшарпана, худа, блідна, Дівоцьку кбсу Розпустила...» (Гребінка 119), «... а уночі Пани все їм снились. 39.
Віталій Григорійович Скляренко, 1969
5
Baiky, Balady, Liryka - Сторінка 76
Серденько щось Рибалочці віщує: Чи то тугу, чи то переполох, Чи то коханнячко?., не зна він — а сумує! Сумує він, — аж ось реве, Аж ось гуде, — і хвиля утікає!.. Аж — гульк!., з води Дівчинонька пливе І косу зчісує, і брівками моргає!
Petro Hulak-Artemovs'kyi, 1958
6
Dosvytny ohny: zbyrka poezii ĭ prozy do chytanni͡a ĭ ... - Сторінка 37
Сумуe: винъ,—ажъ ось реве, Ажъ ось гуде!–и хвыля утикае... Ажъ—гулькъ!.. зъ воды дивчынонька плыве, И косу зчисуе, и бривкамы моргаe... Вона й морга, вона й спива: „Гей! гей! не надь, рыбалко молоденькый, На зрадный гакъ ни ...
Borys Hrinchenko, 1906
7
Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 40
Можна б вижлобинами, де коса не так зчісує стебло і залишає стерню вищою, але який то господар, коли потім не вижне її серпом? Отак і не дізнаєшся нічого. Та й знати таємницю не так вже й безпечно. Захочеш оповісти її людям ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2001
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury--pershi ... - Сторінка 221
І косу зчісує, і брівками моргає!.. Вона й морга, вона й співа...»), в умовному пейзажі, що підкреслює надзвичайність події в часі і просторі: Ти ж бачив сам, як в темну ніч Блищать у. Ти ж бачив сам, — не скажеш: ні, — Як сонечко і ...
P. P. Khropko, 1992
9
Поетичні твори: - Сторінка 59
Серденько щось Рибалочці віщує: Чи то журбу, чи то переполох, Чи то коханнячко?.. Не зна він — а сумує!.. Сумує він, — аж ось реве, Аж ось гуде, — і хвиля утікає!.. Аж гульк!.. З води Дівчинонька пливе І косу зчісує, і брівками моргає ...
Петро Гулак-Артемовський, ‎М. М Павлюк, 1984
10
Ukraïnsʹka balada 19. stolitti͡a - Сторінка 51
Образ русалки подано у фольклорному дусі з домішкою бурлеску: "і косу зчісує, і брівками моргає!"[14, 20]. Просторічні форми слів ('-оддав", "удку", "к линам") зближують твір з народнопісенною стихією і водночас засвідчують ...
Oksana I͡Eremenko, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЧІСУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зчісування is used in the context of the following news items.
1
Цьогорічний сезон чорниць на Закарпатті був не найкращий
Потім прив'язують до себе 4–5 літрові відерцята, в руки беруть «грабачку» (так називають гребінець для зчісування яфин), на плечі вішають торбу. «Закарпаття online, Aug 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Зчісування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zchisuvannya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN