Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зчинитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЧИНИТИСЯ IN UKRAINIAN

зчинитися  [zchynytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЧИНИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зчинитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зчинитися in the Ukrainian dictionary

see see to conclude зчинитися див. зчиня́тися.


Click to see the original definition of «зчинитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЧИНИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЧИНИТИСЯ

зчесати
зчинений
зчинити
зчиняти
зчинятися
зчистити
зчиститися
зчисток
зчитаний
зчитати
зчитка
зчитувальний
зчитування
зчитувати
зчитуватися
зчитувач
зчитувачка
зчищання
зчищати
зчищатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗЧИНИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of зчинитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зчинитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЧИНИТИСЯ

Find out the translation of зчинитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зчинитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зчинитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zchynytysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zchynytysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zchynytysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zchynytysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zchynytysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зчинитися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zchynytysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zchynytysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zchynytysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zchynytysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zchynytysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zchynytysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zchynytysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zchynytysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zchynytysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zchynytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zchynytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zchynytysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zchynytysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zchynytysya
50 millions of speakers

Ukrainian

зчинитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zchynytysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zchynytysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zchynytysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zchynytysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zchynytysya
5 millions of speakers

Trends of use of зчинитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЧИНИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зчинитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зчинитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЧИНИТИСЯ»

Discover the use of зчинитися in the following bibliographical selection. Books relating to зчинитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 137
зчинитися,. УЧИНИТИСЯ. У сучасній художній літературі, а звідси в публіцистиці й діловій мові дієслово трапитись має тенденцію поширюватися, переходячи за свої значеннєві межі й поглинаючи інші дієслова. Кажуть і пишуть ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 зчинив мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зчинила мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — зчинили мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗЧИНИТИСЯ д!есл. 2 0,0014 4 0,0011 в 4 в 0,012 0,0048 зчинився ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Інфаркт приключився (Є. Кравченко); Дівча- та„ розказують, що без неї лучилося на досвітках (Панас Мирний); Недавно зчинився по селах заколот (Лесь Мартович); їм здавалося, що в полку нагло скоїлася якась трагедія, і треба ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:2 І нагло зчинився шум із неба, ніби буря раптова зірвалася, і переповнила ввесь той дім, де сиділи вони. 2:3 І з'явилися їм язики поділені, немов би огненні, та й на кожному з них по одному осів. 2:4 Усі ж вони сповнились Духом ...
деякі автори, 2015
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 43
Діяння 2 Дух Святий сходить на Апостолів. 1. Коли ж настав день П*ятдесятниці, всі вони були однодушно разом. 2. Аж раптом зчинився шум з неба, наче від буревію, і виповнив увесь дім, де вони були; 3. І з,явилися їм розділені ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 238
Тоді зчинився такий гамір, що не можна було добрати, хто про що говорить. До залу зайшла поліція, яку викликав Фелек. Трохи стихло. Фелек сказав, що того, хто галасуватиме, викинуть за двері. Треба кожному виступати по черзі.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
7
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Коли Штаренберг вийшов, у палат зчинився справжнГй шарварок. Слуги виносили скринГ з коштовностями, кучери запрягали коней, Гмператриця Елеонора, незважаючи на свГй стан, носилася по кгмнатах мов очамргла, стежила, ...
Малик В., 2013
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 308
В одному кутку зчинився страшний ґвалт, люди сипнули на всі боки, звільняючи дорогу, бо тієї хвилини через ринок проносили в паланкіні Великого Могола” в супроводі дев'яноста трьох вельмож та семисот рабів. Але сталося так ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
9
Маленька принцеса
Розкажи! Розкажи! Зчинився неймовірний галас, а Лотті аж розплакалась. Ерменґарда повільновідповіла, наче сама намагаласязбагнути найважливішучастину цієї історії. – Діамантові копальні були, –сміливо сказала вона.– Вони ...
Френсіс Бернет, 2015
10
Сад Гетсиманський
Зчинився цілий переполох. Допущено страшний промах... І як же здивувався Андрій, побачивши сестру при світлі ліхтаря біля входу до тюрми! Це була та і не та Галя! Зовсім уже доросла, сувора дівчина. Вона була скорбна і була ...
Іван Багряний, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зчинитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zchynytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on