Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зільник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗІЛЬНИК IN UKRAINIAN

зільник  [zilʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗІЛЬНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зільник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зільник in the Ukrainian dictionary

honey, a, ch., dial.1. Flower garden The zone with Yuseyu was walking around the castell and tearing flowers for countless wreaths and corms (L. Ukr., III, 1952, 649); I gather from the ..floral flora a few to the plots for myself and for school (U. Kravch., Vyborg., 1958, p. 317) .2. Flowerpots; flowerpot. It seems that the window sill is densely packed with honeycombs that a clear stomp them alone is in the bedroom (Yu., I, 1959, 239). зільник, а, ч., діал.

1. Квітник. Зоня з Юзею ходили по зільнику і рвали квіти для незчисленних китиць та віночків (Л. Укр., III, 1952, 649); Збираю з ..осінньої флори дещо до зільників для себе і для школи (У. Кравч., Вибр., 1958, 317).

2. Горщик для квітів; вазон. Здається, підвіконня густо заставлене зільниками, що прозора стума од їх стоїть в опочивальні (Вас., І, 1959, 239).


Click to see the original definition of «зільник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗІЛЬНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗІЛЬНИК

зілина
зілинка
зілиночка
зілленько
зілля
зілляти
зіллятий
зіллятися
зіллячко
зільжити
зільниця
зільничок
зґляґатися
зімівка
зімівля
зім’яти
зім’ятий
зім’ятися
зіма
зімкнений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗІЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
вербувальник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
в’язальник
в’язільник

Synonyms and antonyms of зільник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зільник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗІЛЬНИК

Find out the translation of зільник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зільник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зільник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zilnyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zilnyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zilnyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zilnyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zilnyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

зильник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zilnyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zilnyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zilnyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zilnyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zilnyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zilnyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zilnyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zilnyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zilnyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zilnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zilnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zilnyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zilnyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zilnyk
50 millions of speakers

Ukrainian

зільник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zilnyk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zilnyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zilnyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zilnyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zilnyk
5 millions of speakers

Trends of use of зільник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗІЛЬНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зільник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зільник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗІЛЬНИК»

Discover the use of зільник in the following bibliographical selection. Books relating to зільник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 181
Після цього їх „пускають у зільник", який являє собою чотирьохкутню яму (зільники бувають різної величини), приблизно 1,5 метра завглибшки, довжиною 2 метри, а иноді й більше, 1,5 метра завширшки. З усіх боків він щільно ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
2
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
284 Зільник Дмитро 401 Зільник Микола 379 Зільник Петро 370 Зільник Степан ("Швець" 497 Зільник Юрій 381 Зінкевич (Васісьо) Андрій ("Заруба"), стр. СКВ 306, 499, 500, 516 Зінкевич (Багнєк) Дмитро ("Зимний") 306, 520 Зінкевич ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
3
Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...
2) Морфольоґічний зільник з всіми можливими формами квіток, листків, бадилля і коріння. 3) Еко- льоґічний зільник, у якому булиб знову зібрані рослини формаціями, — як рослини лісів, піль, лук, городів, смітників, шляхів, вод, ...
Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925
4
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 184
Всіма таємницями життя цілющого зела відає бог царства рослин і квітів Золота. Так нарекли його боги, а народ свого доброго бога назвав ще іменем Зільник. День 10 травня став святим, бо в цей день не лише збирають трави, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
5
U t︠s︡arstvi svavoli: spohady - Частина 1 - Сторінка 17
Всі ми в роки зрілості пригадуємо, здавалось би, незначні епізоди, що дивують нас все життя своєю яскравістю, не втрачаючи її до кінця наших днів. Мені вельми подобалося спостерігати, коли мама виварювала в зільнику білизну.
Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2000
6
Boĭovi druzi: zbirka spohadiv z diĭ OUN : 1929-1945
Зільник — це був кузин нашого лікаря д-ра Іллі Зільника. Він не мав закінченої середньої освіти, але був визначним членом КПЗУ і навіть входив до ЦККПЗУ. На тлі захоплення комунізмом дістав був свого часу помішання в ...
Volodymyr Makar, 1980
7
Українська періодика в Італії: 1905-1995 рр - Сторінка 7
Загальну редакцію одностайно віддали до рук Федора (у тодішньому написанні - Хведора, Теодора) Вергуна' Перше і єдине число "Українського зільника" датоване 15 серпня 1909 р. у Тіволі. А вже 23 серпня ректор колегії о.
Наталя Миколаївна Сидоренко, 1997
8
Сочинения - Том 3 - Сторінка 102
Збоку стояв досить просторий дім, перед ним красувався гарний зільник. На цілім обійстю був якнайбільший лад; так і видко було, що господарство знаходилося в добрих руках. Марія повела своїх гостей через зільник до хати.
I︠E︡vhenii︠a︡ I︠A︡roshynsʹka, 1968
9
Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 243
В лютім місяці 1940 року, коли Москва зарядила масовий вивіз людей з Західної України на схід, Микола Зільник був назначений керівником цієї акції на Любачівщину. З Галичини перекинули тоді до нас тисячі підвод для вивозу ...
Volodymyr Makar, 2001
10
Vybrani tvory - Сторінка 151
Збоку стояв досить просторий дім, перед ним красувався гарний зільник. На цілім обійстю був якнайбільший лад; так і видко було, що господарство знаходилося в добрих руках. Марія позела своїх гостей через зільник до хати.
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗІЛЬНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зільник is used in the context of the following news items.
1
Этот день в истории. 6 октября
Издал альманахи «Ватра», «Квітка», «Рідний зільник», «Левада», «Рідна стріха». Составил, редактировал и издавал произведения Т. Шевченко, ... «Украинское национальное информагентство, Oct 13»
2
Музей шістдесятництва: ціла епоха – у валізах
Є тут і колекція «Мордовський зільник», зібраний Надією Світличною. Це десятки планшетів із гербарієм, який під час ув'язнення збирали засуджені. «Радіо Свобода, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зільник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zilnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on