10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗВУРДИТИСЯ»
Discover the use of
звурдитися in the following bibliographical selection. Books relating to
звурдитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 325
... о{ зоипа'з; ,— Твбрення л Ьгтаиоп о{ зоипаз; г-улбвлювач (-ча) гп = звуковик; ,— <хвйля (-л!) / зоипо! \уауе. звульгаризувати (-ую, -уеш)" Рог ю уи1в- апхе, таке рори1аг (Ьаскпеуес!). звурдитися (-джуся, -дишся) Р VI Па1. (о сигЛе, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем звукоф1кац1я, -I, ор. -ею звукоф!кбваний звукофшувёти, -ую, -уеш звульгаризбваний звульгаризувёти, -уто, -уеш звурджении звурдження, -я звурджування, -я звурджувати, -ую, -уеш звурджуватися, -уеться звурдити, -джу, -диш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Staroslovʹi︠a︡nsʹka mova: - Сторінка 457
... сороми- тися оуста, оустьна уста, губи оустроюник порядок, стрШ оустрьмити са прожогом кинутися, прямувати оусънжти, оусънж заснути, померти оусъпеник засипання, сон, кончина ОуСЪф-БТИ СА ЗС1СТИСЯ, ЗВУРДИТИСЯ, ...
4
Proceedings - Сторінка 223
... жо- лудка ^азігоріозіз - обниження жо- лудка Оеїйпі - почування ^еіаііпозиз - дриглястий детеШпиз - близнячий §ерПазіегі - вимощений §егіппеп - звурдитися, кріпнути ОезатттасісІіШ - загальна ква- сота §езраппі - розтягнений, ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, I︠A︡roslav Hanitkevych, Pavlo Pundiĭ, 1999
5
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
... зачитовац „зашіптувати", заш „а, теж" (пор. поль. га* „тс"), збачии „помітити", збивац ше {конь) „штрихуватися", збитлїви „завадіяцький, задерикуватий", збущок „масничка", звариц ше „звурдитися", зварна „діжка; жлукто, зільниця", ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1969
Док.: згуснути, згускнути розм., згуститися, загуснути, загускнути розм.; застигнути, застигти; запектися, спектися, скиїгітися, згорнутися; зсістися; звурдитися. Молоко в путині жовкне і гусне (М. Коцюбинський); Навколо нього все ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка xxii
Сл1дом волоської кольон1зацд1 на Волин1 с румун1зми : грин- джблки 'санчата'(з рум . сс'1|у,е-1е мн.з. означ . род1вниксм до одн . сгеап§а 'галузка'), з-г^рднути 'звурдитися' (рум . йгда 'п1д1гр1- те надкисле молоко', зв1дки укр ...
8
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 321
-зую, -зуеш 1) а уи!2аг12а ; 2) а ЬапаП/а, а 1г1У1а- \Ь.а. звурджуватися, -джуюся, -джуешея ; звурдитися. -джуся, -дишея 1) а зе Ьгш21, а зе согазП, а зе ргеГасе 1п Ьгшга ; 2) а зе шсЬера, а зе соа- 8и1а. звучания с. гегопап(а, зипе!, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
9
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Зспъатиоя при кип"ят1ан1 (про несвше молоко): авариватпся, егурдитися, звурдитися,' заурдпуватися, вгурдвватися. .? 1292. Кислш, загусле кисле молоко: квасне молоко, совтакиш, проотокваша, сирокваша, самокиша, питнлжа, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
10
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 241
Бадилля мусить остати навер- ха, тшьки 13 салеру мусимо пообтинати усе бшьше листя (Нова хата 1926) звурдитися 1. збитися у грудки пщ час кип'ятлння (про молоко) (м, ср, ст) 2. образитися, знервуватися, роздратуватися (ср, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
