Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зживати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЖИВАТИ IN UKRAINIAN

зживати  [zzhyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЖИВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «зживати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зживати in the Ukrainian dictionary

eat and rarely eat, eat, eat, eat, eat, eat, live and rarely eat, live, survive, doc., perh.1. Get out of something, overcome, eradicate something. We know that we have many disadvantages, we seek to get rid of these shortcomings (U.K., 2.III, 1957, 1). † To live (to grow, to lose, to exhaust) to themselves - to wander, become useless. Humanity does not want and will not tolerate the system of capitalism, which historically has survived itself (Program of the CPSU, 1961, 30) .2. Creating unbearable conditions, preventing the possibility of living somewhere. зживати і рідко ІЗЖИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗЖИ́ТИ, зживу́, зживе́ш і рідко ІЗЖИ́ТИ, ізживу́, ізживе́ш, док., перех.

1. Позбуватися чого-небудь, переборювати, викорінювати щось. Ми знаємо — у нас багато недоліків, ми ці недоліки прагнемо зжити (Рад. Укр., 2.III 1957, 1).

Зжива́ти (ізжива́ти, зжи́ти, ізжи́ти) себе́ — відживати, ставати непотрібним. Людство не хоче і не буде миритися з системою капіталізму, яка історично зжила себе (Програма КПРС, 1961, 30).

2. Створюючи нестерпні умови, не давати можливості жити де-небудь.

Зжива́ти (ізжива́ти, зжи́ти, ізжи́ти) з (зо, зі) сві́ту див.


Click to see the original definition of «зживати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗЖИВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЖИВАТИ

зжалитися
зжати
зжатий
зжахнутися
зжентичитися
зжерти
зживання
зживатися
зжидовіти
зжиловатіти
зжинати
зжинатися
зжирати
зжити
зжитий
зжитися
зжмаканий
зжмакати
зжмакатися
зжований

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗЖИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Synonyms and antonyms of зживати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зживати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЖИВАТИ

Find out the translation of зживати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of зживати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зживати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

发挥出
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

jugar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

play out
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाहर खेलने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تلعب بها
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

изживать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

jogar fora
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিঃশেষিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

jouer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bermain di luar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

spielen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

繰り出します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

밖으로 재생
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

muter metu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

diễn ra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெளியே விளையாட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर खेळायला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tükenmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

giocare fuori
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bawić się
50 millions of speakers

Ukrainian

зживати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

juca
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παίζουν έξω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

speel uit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spela ut
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spille ut
5 millions of speakers

Trends of use of зживати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЖИВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зживати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зживати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗЖИВАТИ»

Discover the use of зживати in the following bibliographical selection. Books relating to зживати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 564
Ми знаемо — у нас багато Не- долХкХв, ми цХ недольки прагнемо зжити (Рад. Укр., 2.111 1957, 1). 0> Зживати (13ЖИВЙТИ, зжйти, !зжйти) себе — вщжи- вати, ставатн непотр1бним. Людство не хоче I не буде миритися з системою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Йшлося там про звичай, який шбито нав'язаний був злою Долею нашим пращурам: сини, що досягали зршосп 1 вже одружилися, по- винн1 були свого батька в якийсь споаб зживати 31 св1ту, бо ж, мов- ляв, чекати природноУ ...
M. K. Nai͡enko, 2008
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 360
... (об'єднуватися) to unite; 2. (no телефону та ін.) to get through, to make contact; 3. біол. to conjugate; (парами) to pair; 4. хім. to combine; 5. pass. to be joint/linked/connected. зжати див. зжинати. зжерти див. зжирати. зживати, зжити 1.
Гороть Є. І., 2009
4
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Партія знаходила в собі досить внутрішньої сили для успішної боротьби і зживання цих ухилів (робітнича опозиція, опозиція 1923 р., троцькізм), відбиваючи атаки на ленінський ЦК. Партія і далі буде успішно зживати рештки ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 247
... -аеш з'ёднувальний з'ёднуваний з'ёднування, -я з'ёднувати, -ую, -уеш з'ёднувач, -а, ор. -ем зжати, з1жну, з1жнёш, з1жнемо, з1жнетё; нак. з1жнй зжатий зжёрти, -ру, -рёш, -ремо, -ретё зживання, -я зживати, -аю, зеленоокий 247.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 44
... партія повинна терпеливо ставитись до проміжних ідеологічних форм, терпеливо допомагаючи ці неминуче численні форми зживати в процесі все тіснішого товариського співробітництва з культурними силами комунізму. 11.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
7
I︠E︡vanhelii︠e︡ vid I︠E︡vhenii︠a︡ - Сторінка 71
Я все бачу: ви хочете мене знищити, зжити зі світу... Я багато що знаю про ваші темні справи... — Ніхто вас не збирається зі світу зживати, — заспокоїв її Давид Мойсейович, — живіть на здоров'я! — А навіщо тоді зачиняєте?
Viktor Abuzi͡a͡rov, ‎Natalii͡a͡ Shakhraĭ, 2001
8
Ukrainian ceramics - Сторінка 100
За допомогою мистецтва можна зживати ненависть, злобу, мстивість, заздрість, ревнощі, страх, огиду і т.д. як афекти, що особливо дисгармонізують духовний світ людини і сприяють захворюванню її психіки. „Опредмечуючи" і ...
Oles Poshivaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
9
Roky nimet︠s︡ʹkoï okupat︠s︡iï, 1941-1944 - Сторінка 159
ПРОЦЕС ЗЖИВАННЯ З днем 1 березня 1942 р. кол. крайовий комітет почав працювати вже як львівська частина — ,Діловий Осередок у Львові" — тепер двоєдиного УЦК. Прийшли — як завжди буває при об'єднанні установ ...
Kostʹ Panʹkivsʹkyĭ, 1983
10
Українська радянська література: для студентів ... - Сторінка 146
Кожен день минулого дволіття для всіх нас є днем зживання наслідків цієї революції, що закінчилася, ...кожен зживав ці дні по-своєму: активно, пасивно, співчутливо, з ненавистю, тупо, весело, хилячись до смерті, наповнюючись ...
Петро Кононенко, ‎Василь Васильович Фащенко, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЖИВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зживати is used in the context of the following news items.
1
Мер Юрмали підтвердив, що конкурсу "Новая волна" у місті цього …
... офіційно підтвердив мер Юрмали Гатіс Труксніс. Він наголосив, що у нинішньому форматі "Новая волна" в останні роки "почала себе зживати". "Тому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зживати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zzhyvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on