Meaning of "稗官" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 稗官 IN CHINESE

稗	官
bài	guān

WHAT DOES 稗官 MEAN IN CHINESE?

unofficial history

野史

Field history, also known as barnyard history, refers to the history of no record, mostly folk street talk about the anecdotes. But the wild history is not necessarily false, "Han Yi Wen Zhi" cited as the words of Chun, "fine rice for the barnyard grass, street lane said, very fine words also the king who want to know the customs, The Yu Jiaxi "novelist out of the official said," that "the officials are also the emperor." Zhou Lengjia "Eguchi official test" against the government is the "emperor" said. In contrast to the history of the Chinese calendar dynasties for thousands of years Confucian scholars and scholars to master the editor, must meet the Confucian ideology of a single standard choice, more than a pen or partial concealment, resulting in King Zhou "evil of the world are Yan", so the history is not necessarily the truth , Such as Fu Jian suspected of history, Tang Taizong because of the mysterious door of the change is also suspected of history. Wild history in the study of Chinese history digging the truth, quite reference value and contribution, should not be ignored. ...

野史又稱稗史，是指正史上無紀錄，多是民間的街谈巷说及遗闻佚事。惟野史不一定虛假，《汉书·艺文志》引如淳之言，“细米为稗，街谈巷说，甚细碎之言也。王者欲知里巷风俗，故立稗官，使称说之”。余嘉錫《小說家出於稗官說》認爲“稗官者天子之士也”。周楞伽《稗官考》反對稗官是“天子之士”說。 相對於中國歷朝正史數千年皆儒家士大夫集團把持編修，須符合儒學意識形態單一標準取捨，多有曲筆或偏袒隱瞞，造成紂王“天下之惡皆歸焉 ”，因此正史也不一定就是真相，如苻堅涉嫌改史，唐太宗因玄武門之變而亦涉嫌改史。野史在研究中國歷史挖掘真相上，頗具參考價值及貢獻，不宜輕忽。...

Definition of 稗官 in the Chinese dictionary

Barnyard officer small officer. Novelist out of a barbarian officials after O because of unofficial novels as a barbarous officer.

稗官 小官。小说家出于稗官o后因称野史小说为稗官。

TRANSLATION OF 稗官

Find out the translation of 稗官 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 稗官 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «稗官» in Chinese.

• Chinese: 稗官
• Translator Chinese - Spanish: anécdota
• Translator Chinese - English: Anecdote
• Translator Chinese - Hindi: उपाख्यान
• Translator Chinese - Arabic: حكاية
• Translator Chinese - Russian: анекдот
• Translator Chinese - Portuguese: anedota
• Translator Chinese - Bengali: গপ্প
• Translator Chinese - French: anecdote
• Translator Chinese - Malay: Anekdot
• Translator Chinese - German: Anekdote
• Translator Chinese - Japanese: 小話
• Translator Chinese - Korean: 일화
• Translator Chinese - Javanese: anekdot
• Translator Chinese - Vietnamese: chuyện vặt
• Translator Chinese - Tamil: துணுக்குக்கதை
• Translator Chinese - Marathi: किस्सा
• Translator Chinese - Turkish: anekdot
• Translator Chinese - Italian: aneddoto
• Translator Chinese - Polish: anegdota
• Translator Chinese - Ukrainian: анекдот
• Translator Chinese - Romanian: anecdotă
• Translator Chinese - Greek: ανέκδοτο
• Translator Chinese - Afrikaans: staaltjie
• Translator Chinese - Swedish: anekdot
• Translator Chinese - Norwegian: anekdote

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «稗官»

Discover the use of 稗官 in the following bibliographical selection. Books relating to 稗官 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

愛吾廬文鈔校釋 - 第 7 页

善博覽者,正為先,稗 31 次之,注又次之,叢說 32 為下,引證旁達 33 , ^次屬辭 34 ,斯得之。西村治經,先之以 ... 稗官,小官。《漢書,藝文志》:「小說家者流,蓋出於稗官。街談巷語,道聽途說者之所造也。」顏師古注:「稗官,小官。如淳曰:『細米為稗。街談巷說,其細碎 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

善讀稗官者,亦可進於讀史,故古人不廢《東周列國》一書,稗官之近正者也。周自平轍東移,下逮呂政,上下五百有餘年之間,列國數十,變故萬端,事緒紛糾,人物龐雜,最為棘目聱牙,其難讀更倍於他史。而一變為稗官,則童穉無不可得讀。夫至童穉皆可讀史,豈非 ...

馮夢龍, 2015

東周列國志:

顧人多不能讀史,而無人不能讀稗官。稗官固亦史之支派,特更演繹其詞耳。善讀稗官者,亦可進於讀史,故古人不廢《東周列國》一書,稗官之近正者也。周自平轍東移,下逮呂政,上下五百有餘年之間,列國數十,變故萬端,事緒紛糾,人物龐雜,最為棘目聱牙,其難 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

《普門自在》公案拈提集錦:

(台視文化公司《禪詩偈語》頁、)平實云:星雲法師真可封之為佛門稗官也!所講、所寫、所印之講禪書籍,皆可稱之為「稗官野禪」也!何故如是?此謂星雲其人,舉凡說禪講道,皆同於世俗稗官所說者無異。稗官所說歷史,名為「稗官野史」,非是正史;然而「稗官野史」 ...

平實導師, 2004

清稗類鈔: - 第 1 卷

順治初,翻譯《大學》、《中庸》、《孝經》諸書,刊行之,以教旗人,皆出其手,時稗官小說盛行,滿人多翻譯,給諫上言學者宜以聖賢為期,經史為導,此外無益雜書當屏絕;又請嚴旗人男女之別,定部院九品之制,俱報可。馮銓諫廢后世祖之后,為科爾泌部親王吳克善女, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

中國小說史略:

班固稱「小說家流蓋出於稗官」,如淳註謂「王者欲知閭巷風俗,故立稗官,使稱說之」。然則博采旁搜,是亦古制,固不必以冗雜廢矣。今甄錄其近雅馴者,以廣見聞,惟猥鄙荒誕,徒亂耳目者,則黜不載焉。《西京雜記》六卷。《世說新語》三卷。......右小說家類雜事之 ...

周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

中国历史文化散论 - 第 243 页

(汉书·艺文志)云: "小说家者流,盖出于稗官。街谈巷语、道听途说者之所造也。"颜师古注引如淳日: "街谈巷语,其细碎之言也。王者欲知间巷风俗,故立稗官使称说之。"然师古并不同意这种说法,乃进而注日: "稗官,小官。(汉名臣奏)唐林请省置吏,公卿大夫至都 ...

瞿林东, 2008

余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 245 页

小说家出于稗官说班固作汉书,删取刘歆七略以为艺文志,既录其六艺、诸子、诗賦、兵书、数术、方技六略之书,又散辑略之文,附人各家之后以便读者。诸子十家,辑略以为"盖出于王官" ,自慊家以下,九流所出之官,皆有可考,独小说家出于稗官,其名不见于 ...

余嘉锡, 1997

青少年国学全知道:

稗官是一种小官,他们专门搜集街谈巷语,记录一些难登大雅之堂的逸事奇闻以供考察民风。在中国古代,“稗官”常与“野史”并列,成为小说家的代称。此类“君子勿为”的“街谈巷语”“道听途说”“刍 荛狂夫之议”,在古代长期不受重视,为正统史家所不屑。《汉书∙ ...

李国伦, 2014

對存在的勘探與編碼: 敬文東小說論集 - 第 9 页

野史話語的主要文體形式是稗官、傳奇、筆記、小說、戲劇,甚至還有抒發靈性的部分小品。其中最重要的是小說。從野史的角度看,小說稱得上稗官、傳奇、筆記等文體的集大成者。《漢書•藝文志》稱:「小說家者流,蓋出於稗官。街談巷語,道聽塗說者之所造也 ...

敬文東, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «稗官»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 稗官 is used in the context of the following news items.

清代蜀中才子李调元:记忆过人七岁能吟诗属对

购书百卷而归，由是益奋于学，自经史百家以及稗官野乘，靡不博览，群经小学，皆有 ... 李调元任主事的任务是每天记录全国各地官员的升降情况，记入《百官升降循环 ... «中国新闻网, Aug 15»

以良史传统滋养文艺创作不能以历史为妾婢呼来喝去

《汉书·艺文志》对中国小说的起源这样记载：“小说家者流，盖出于稗官，街谈巷语，道听途说之所造也。”对此，魏人如淳解释说：“王者欲知闾巷风俗，故立稗官使称说之。 «人民网, Jul 15»

以良史传统滋养文艺创作

《汉书·艺文志》对中国小说的起源这样记载：“小说家者流，盖出于稗官，街谈巷语，道听途说之所造也。”对此，魏人如淳解释说：“王者欲知闾巷风俗，故立稗官使称说之。 «www.qstheory.cn, Jul 15»

哈啤音乐节创意商品大猜想三类作品提前曝光过眼瘾

其中，来自新浪微博知名博主、湖南本土设计师@稗官野记的手工原创设计布袋就将复古、时尚、实用三大元素牢牢结合。在布袋上你能找到卖萌的雍正大帝、克里夫兰 ... «红网, Jun 15»

学者聚会武大探讨在"传统小说"中发现"小说传统"

华中师范大学王齐洲教授《小说家出于稗官新说》重新考察了“稗官”内涵，他认为“小说家出于稗官”说不仅揭橥了小说家与师、瞍、瞽、矇、百工等的身份联系，也提示了 ... «新华网湖北频道, Nov 14»

生存境遇：诸子学起源的重要因素

名家者流，盖出于礼官。墨家者流，盖出于清庙之守。纵横家者流，盖出于行人之官。杂家者流，盖出于议官。农家者流，盖出于农稷之官。小说家者流，盖出于稗官。 «www.qstheory.cn, Jan 14»

从“小说”一词的变化看人们观念的变异

《汉书·艺文志》评价“小说家者流，盖出于稗官，街谈巷语，道听途说者之所造也”（稗官：小官）。这里可以看出，“小说”尽管是浅薄琐屑，但内容却是讲述事实。不过《庄子》的 ... «大纪元, Jan 14»

《红楼梦》：影响之有无

稗官所搜者何事？从早期笔记小说中可以看出，不外乎两类：一为志怪、志异，一为宫闱流言，所谓野史、秘史。这两方面的趣味深刻地源于人性，至今在新浪首页上也是 ... «新浪网, Oct 13»

养就心中一段春

李鸿章曾经在签押房，看到过这样一副楹帖：受尽天下百官气，养就心中一段春。 真是让人欢喜！想来，写这楹帖的，该是一稗官吧，也许受了不少窝囊气。然而，夹缝 ... «金羊网, Oct 13»

稗官野记，像拍电影一样写微博

稗官野记：稗：一种田里的野草，农民认为它会抢了稻谷的养分，所以会拔除； 用来记载轶闻琐事的文字，就是稗官野记。稗官，专给帝王述说街谈巷议、市井传闻、轶闻 ... «网易, Sep 12»