Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "弊衣箪食" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 弊衣箪食 IN CHINESE

dānshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 弊衣箪食 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «弊衣箪食» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 弊衣箪食 in the Chinese dictionary

Abuse clothing〗 〖Explain the old clothes and rough clothes meals. Refers to life hardships. 弊衣箪食 〖解释〗破旧的衣服和粗粝的饭食。指生活清苦。

Click to see the original definition of «弊衣箪食» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 弊衣箪食

弊衣
弊衣蔬食
弊衣疏食
帚千金
帚自珍

CHINESE WORDS THAT END LIKE 弊衣箪食

八珍玉
卑宫菲
哀梨蒸
壶浆箪食
帮狗吃
帮虎吃
弊衣疏
弊衣蔬
箪食
敝衣粝
暴饮暴
箪食

Synonyms and antonyms of 弊衣箪食 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «弊衣箪食» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 弊衣箪食

Find out the translation of 弊衣箪食 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 弊衣箪食 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «弊衣箪食» in Chinese.

Chinese

弊衣箪食
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Biyidansi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Biyidansi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Biyidansi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Biyidansi
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Biyidansi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Biyidansi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Biyidansi
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Biyidansi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kelemahan makanan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Biyidansi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Biyidansi
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Biyidansi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Biyidansi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Biyidansi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Biyidansi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अन्नाचे नुकसान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Biyidansi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Biyidansi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Biyidansi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Biyidansi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Biyidansi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Biyidansi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Biyidansi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Biyidansi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Biyidansi
5 millions of speakers

Trends of use of 弊衣箪食

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «弊衣箪食»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «弊衣箪食» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 弊衣箪食

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «弊衣箪食»

Discover the use of 弊衣箪食 in the following bibliographical selection. Books relating to 弊衣箪食 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
周書:
其聰明特達者,咸勵精於專門。以通賢之質,挾黼藻之美,大則必至公卿,小則不失守令。近代之政,先法令而後經術。其沉默孤微者,亦篤志於章句,以先王之道,飾腐儒之姿,達則不過侍講訓冑,窮則終於弊衣簞食。由斯言之,非兩漢棟梁之所育,近代薪樗之所產哉 ...
令狐德棻, 2015
2
你會的成語夠多嗎?有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 14 页
切中時弊:切:切合;中:恰好對上;弊:害處。指發表的言論正好擊中當時社會的弊病。衣簞食:破舊的衣服和粗糲的飯食。指生活清苦。食少事繁:形容工作辛勞,身體不佳。繁絲急管:形容各種樂器同時演奏的熱鬧情景。同「急竹繁絲」。管中窺豹:從竹管的小孔 ...
郭彥文, 2013
3
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 9 页
達則不過傳講訓冑,窮則終於弊衣簞食。 2.止因缺了糧餉,所以固守孤城,坐以待斃。 1.今魏虜貪惏,罔顧弔民伐罪之義,必欲肆其殘忍,多所誅夷。 2.這次考試本班為全校總排名第二,一掃上次吊車尾之恥。「弔」指求取、提取時,同「吊」字。知識補給站 1.丈夫當 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
4
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 9 页
達則不過傳講訓冑,窮則終於弊衣簞食。 2.止因缺了糧餉,所以固守孤城,坐以待斃。 1.今魏虜貪惏,罔顧弔民伐罪之義,必欲肆其殘忍,多所誅夷。 2.這次考試本班為全校總排名第二,一掃上次吊車尾之恥。「弔」指求取、提取時,同「吊」字。知識補給站 1.丈夫當 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
5
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 9 页
達則不過傳講訓冑,窮則終於弊衣簞食。 2.止因缺了糧餉,所以固守孤城,坐以待斃。 1.今魏虜貪惏,罔顧弔民伐罪之義,必欲肆其殘忍,多所誅夷。 2.這次考試本班為全校總排名第二,一掃上次吊車尾之恥。「弔」指求取、提取時,同「吊」字。知識補給站 1.丈夫當 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 9 页
達則不過傳講訓冑,窮則終於弊衣簞食。 2.止因缺了糧餉,所以固守孤城,坐以待斃。 1.今魏虜貪惏,罔顧弔民伐罪之義,必欲肆其殘忍,多所誅夷。 2.這次考試本班為全校總排名第二,一掃上次吊車尾之恥。「弔」指求取、提取時,同「吊」字。知識補給站 1.丈夫當 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
104年一次考上銀行 國文: - 第 9 页
達則不過傳講訓冑,窮則終於弊衣簞食。 2.止因缺了糧餉,所以固守孤城,坐以待斃。 1.今魏虜貪惏,罔顧弔民伐罪之義,必欲肆其殘忍,多所誅夷。 2.這次考試本班為全校總排名第二,一掃上次吊車尾之恥。「弔」指求取、提取時,同「吊」字。知識補給站 1.丈夫當 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
8
汉语熟语与中国人文世界 - 第 110 页
甲衣,手里拿着武器,这是古代军人的装草衣木食以草做衣服,以树上的果实为食。形容衣食粗劣,生活简朴。布衣柩食穿粗布衣服,吃粗糙的食物。这是贫苦生活的写照。弊衣箪食破旧的衣服和粗糙的食物。这是生活简朴的写照。锦衣玉食锦绣一样华丽的 ...
崔希亮, 1997
9
中国古代教育史料系年 - 第 240 页
近代之政,先法令而后经术,其治默孤徵者,亦笃志于章句,以先王之道,饬腐儒之姿,达则不过侍讲训胄,穷则终于弊衣箪食。盖好尚之道殊,遭遇之时异也。史臣毎闻其故老称沈重所学非止六经而巳,至于天官、律历、阴阳、纬候流略所载,释老之典,靡不博综, ...
熊承涤, 1985
10
经史说略: 十三经说略 - 第 138 页
... 所体现出的聪明,学点律令并不难,所以能"大则必至公卿,小则不失守令" ;而"近代之政,先法令而后经术" ,那些热心于儒经者,不可能将主要精力用于研习法令以求显达,只得专力考据经典, "以先王之道,饰腐儒之姿,达则不可侍讲训胄,穷者终于弊衣箪食"。
李学勤, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. 弊衣箪食 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bi-yi-dan-shi>. Jan 2021 ».
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on